FR
Remonter la montre en tournant la couronne 30 à 40 fois. Tirer la couronne
avec précaution sur position 1. Régler sur 7 heures, en tournant la couronne
dans le sens inverse de fonctionnement des aiguilles. Régler ensuite l'heure
à l'aide du poussoir A. Le poussoir B sert à régler le mois. Le poussoir C à
gauche est utilisé pour fixer le jour (utiliser à cette fin un objet pointu). Le
poussoir D permet de régler un deuxième fuseau horaire ou alors utiliser
cet anneau indicateur comme affichage des 24 heures. Le réglage de votre
montre à l'heure actuelle peut enfin se faire en tournant la couronne dans le
sens inverse des aiguilles. Ensuite renfoncer la couronne. A la fin du mois, il
faut changer la date et le mois manuellement.
Important! Ne jamais régler le mois ou le jour entre 8 heures du soir et
4 heures du matin, car le mécanisme de changement d'heure est alors
activé et une intervention externe pourrait endommager le mouvement.
S'il est nécessaire de régler la date pendant cette période, passez d'ab-
ord à une autre période de la journée, ajustez la date, puis revenez
à l'heure correcte. Veillez à toujours appuyez sur le bouton de votre
montre lentement et avec précaution, afin d'éviter que le mécanisme
ne soit endommagé. Nous vous recommandons de procéder à une ré-
vision avant la fin de la garantie de votre montre, afin de lui assurer
une longue vie. Cela devrait être effectué au mieux une fois par an, afin
d'éviter toute usure et de maintenir l'étanchéité à l'eau de votre montre.