Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para bq Aquaris M Serie
Resumen de contenidos para bq Aquaris M Serie
- Página 1 (M10 / M10 4G) Guía completa de usuario...
- Página 2 Aquaris M10/M10 4G Desde el equipo de BQ queremos agradecerte la compra de tu nueva tablet Aquaris M10/ M10 4G y esperamos que la disfrutes. Podrás navegar por internet rápidamente, consultar tu correo electrónico, disfrutar de juegos y aplicaciones (que podrás adquirir directamente desde el dispositivo), leer libros electrónicos, transferir archivos mediante Bluetooth, grabar sonido, ver películas, hacer...
- Página 3 Mundo Reader autoriza las traducciones a otros idiomas, siempre que se realicen con un fin didáctico, no comercial y sin ánimo de lucro, y se incluya en dicha traducción la siguiente aclaración: “El presente texto no es una traducción oficial de BQ”. De igual modo Mundo Reader no se hace responsable de la fiabilidad de dichas traducciones y se reserva el derecho a solicitar su retirada del dominio público cuando...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Antes de empezar Contenido del paquete Vista general del producto Primeros pasos Cómo insertar la tarjeta SIM* Encendido y apagado Introducción/extracción de la tarjeta microSD Cargar el dispositivo y transferir archivos Asistente de configuración Aprendiendo a utilizar la pantalla multitáctil Elementos del escritorio Ajustar la orientación de la pantalla Botones e iconos... - Página 5 Aplicaciones de origen desconocido Play Store Navegador web Hangouts Calendario Mapas y navegación GPS Dolby ATMOS Correo electrónico Noticias y tiempo (Genie Widget) BQ Plus Grabadora Contactos Teléfono* Calculadora Reloj Radio FM Consejos útiles Optimizar la duración de la batería Actualizaciones OTA Búsqueda por voz...
-
Página 6: Antes De Empezar
Antes de empezar Contenido del paquete Antes de usar tu dispositivo BQ por primera vez, por favor, comprueba el contenido del paquete. Si alguno de los siguientes elementos no está incluido, dirígete al distribuidor en el que adquiriste tu dispositivo. -
Página 7: Vista General Del Producto
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Antes de empezar Vista general del producto Ranura microSD Ranura micro-SIM* Micrófono Sensor de luz Cámara frontal LED de notificaciones Inicio Menú Atrás Altavoz Botón capacitivo Altavoz Cámara trasera Botón Toma de auriculares encend/apag. -
Página 8: Primeros Pasos
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Primeros pasos Primeros pasos Cómo insertar la tarjeta SIM* Tu Aquaris M10 4G dispone de una ranura con posibilidad de utilizar una tarjeta micro-SIM. Accede a la bandeja desde el exterior del dispositivo, nunca intentes retirar la tapa de la batería. -
Página 9: Encendido Y Apagado
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Primeros pasos Encendido y apagado Para encender tu Aquaris M10/M10 4G presiona durante algunos segundos el botón de encendido/apagado que localizarás en el lateral derecho del dispositivo. Para apagarlo, mantén pulsado el botón de encendido/apagado durante dos segundos. Aparecerá... -
Página 10: Introducción/Extracción De La Tarjeta Microsd
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Primeros pasos Introducción/extracción de la tarjeta microSD Permite instalar una tarjeta microSD o unidades USB (pendrive o disco duro compatible externo, conectado por OTG) y así ofrecer un soporte completo. La memoria interna de tu Aquaris M10 se puede ampliar con una tarjeta microSD de hasta 64 GB y hasta de 256 GB en Aquaris M10 4G. -
Página 11: Cargar El Dispositivo Y Transferir Archivos
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Primeros pasos Cargar el dispositivo y transferir archivos Tu tablet contiene una batería recargable (no extraíble) de 7280 mAh, que se carga a través del conector micro-USB situado en la parte izquierda del dispositivo. Para realizar la carga de la batería, junto a la tablet se suministra un cable USB (tipo A) a micro-USB (tipo B) y un adaptador de corriente. - Página 12 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Primeros pasos Si conectas tu tablet a un ordenador mediante el cable USB también puedes transferir archivos entre ellos (desde su memoria interna o desde la tarjeta microSD insertada en este).
-
Página 13: Asistente De Configuración
· Redes Wi-Fi · Añade tu cuenta · Protege tu tablet · BQ Plus Tras haber introducido tu cuenta de Google, tienes la posibilidad de agregar otra cuenta a la aplicación Gmail. * Solo en el modelo Aquaris M10 4G... -
Página 14: Aprendiendo A Utilizar La Pantalla Multitáctil
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Primeros pasos Aprendiendo a utilizar la pantalla multitáctil Tu dispositivo dispone de una pantalla multitáctil con varios puntos de detección simultáneos, sobre los que puedes realizar diferentes movimientos asociados a distintas funciones: Toque. - Página 15 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Primeros pasos Deslizar. Pulse brevemente sobre un punto de la Pantalla de inicio y desliza hacia la izquierda o la derecha para intercambiar los diferentes escritorios expandidos, o desliza hacia arriba o hacia abajo para desplazarte en una página web, listado o menú.
-
Página 16: Elementos Del Escritorio
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Elementos del escritorio Elementos del escritorio Ajustar la orientación de la pantalla La orientación de la pantalla gira automáticamente de retrato (vertical) a paisaje (horizontal), y viceversa, en algunas aplicaciones, según la posición en la que coloques tu dispositivo. Para fijar la orientación de la pantalla, pulsa sobre el botón Menú... -
Página 17: Bloqueo De Pantalla
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Elementos del escritorio Bloqueo de pantalla La pantalla de tu tablet se bloquea automáticamente por defecto cuando no la utilizas durante un período de tiempo prolongado. Configura la duración de este periodo de tiempo de forma automática, pulsando el botón del Menú... -
Página 18: Pantalla De Inicio
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Elementos del escritorio Pantalla de inicio La Pantalla de inicio o Escritorio es la principal vía de acceso a las herramientas y aplicaciones instaladas en tu Aquaris M10/M10 4G. Desde ella puedes controlar el estado del dispositivo, visitar páginas web, entrar en las aplicaciones, etc. - Página 19 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Elementos del escritorio Personalizar la Pantalla de inicio Puedes personalizar la Pantalla de Inicio con imágenes, accesos directos, aplicaciones o widgets. Para cambiar el fondo de pantalla o añadir un widget, pulsa durante unos segundos sobre una de las pantallas hasta que aparezca una ventana emergente con estas opciones: ·...
- Página 20 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Elementos del escritorio Para crear un acceso directo a alguna aplicación o contacto, accede al cajón de aplicaciones, pulsa sobre el icono de aplicación y arrástralo hasta la ubicación deseada del escritorio. Desde el escritorio, deslizando la pantalla hacia la derecha, tienes un acceso a Google Now donde podrás ver las tarjetas activadas y realizar cualquier búsqueda.
-
Página 21: Barra De Estado
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Elementos del escritorio Agrupar elementos en carpetas Posiciona un elemento sobre otro con el que lo quieras agrupar. De esta manera quedarán agrupados en una misma carpeta. Puedes introducir más elementos arrastrándolos dentro de la carpeta. -
Página 22: Barra De Notificaciones Y Avisos
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Elementos del escritorio Barra de notificaciones y avisos Desliza con un dedo hacia abajo la barra de notificaciones para visualizarlas. Elimínalas todas a la vez pulsando en el icono , o deslizando cada notificación hacia los lados. - Página 23 Girar automáticamente: activa o desactiva el giro automático de la pantalla. Enviar pantalla: detecta pantallas inalámbricas para enviar imagen y sonido. Zona Wi-Fi: permite utilizar tu dispositivo BQ como punto de acceso y, de esta forma, compartir la conexión a Internet con otros dispositivos.
-
Página 24: Teclado
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Elementos del escritorio Teclado Al pulsar sobre cualquier campo de texto, aparece el teclado virtual. Activación/bloqueo de mayúsculas. Cambia de letras a números y símbolos, o viceversa. Activa la función de teclado. Espacio. -
Página 25: Ajustes
Accede a Ajustes > Conexiones inalámbricas y redes > Wi-Fi. Si el módulo Wi-Fi está apagado, desliza el selector hacia la derecha. Tu dispositivo BQ busca, de forma automática, las redes Wi-Fi disponibles y las muestra en una lista que se actualiza automáticamente. -
Página 26: Bluetooth
Para conectarte a un dispositivo, ambos en estado visible, solo tienes que pulsar sobre el nombre del dispositivo. Después, aparecerá en tu pantalla una ventana emergente con la Solicitud de sincronización de Bluetooth. Sincroniza tu BQ y acepta en el otro dispositivo. -
Página 27: Uso De Datos
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes USO DE DATOS Desde este apartado puedes ver las estadísticas de transferencia de datos a través de la conexión Wi-Fi o , si tienes el modelo Aquaris M10 4G, a través de los datos móviles de cada aplicación. -
Página 28: Más
Desde aquí puedes realizar diferentes acciones: Modo avión: al activarlo, desactivas todas las conexiones inalámbricas. Compartir Internet y zona Wi-Fi: desde esta acción puedes convertir tu BQ en un punto de acceso Wi-Fi, USB o Bluetooth para compartir la conexión con uno o varios dispositivos.* Para hacerlo mediante un cable USB , conecta tu BQ al ordenador con el cable micro-USB y activa el Compartir por USB. -
Página 29: Ajustes Del Dispositivo
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes Ajustes del dispositivo PANTALLA MiraVision: proporciona mejores efectos visuales.* Configuración HDMI: activa o desactiva la conexión HDMI. Nivel de Brillo: permite ajustar el brillo de la pantalla. Brillo adaptativo: permite optimizar el nivel de brillo según la luz disponible. Fondo de pantalla: te permite seleccionar una imagen o vídeo como fondo de pantalla. -
Página 30: Sonido Y Notificaciones
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes SONIDO Y NOTIFICACIONES Dolby ATMOS En el apartado Dolby Atmos puedes Iniciar la aplicación para configurar esta característica o elegir un Perfil predefinido (película, música, juego o voz). Sonido Puedes ajustar el volumen de las alarmas y las notificaciones, así... - Página 31 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes Una forma rápida de acceder a los ajustes de sonido es mediante los botones reguladores de volumen ubicados en el canto de tu dispositivo. Pulsando la parte inferior de la tecla de volumen varias veces, disminuyes su nivel hasta llegar al modo vibración.
-
Página 32: Aplicaciones
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes Opciones Avanzadas Puedes comprobar qué aplicaciones han solicitado acceso a las notificaciones y al modo No molestar. APLICACIONES Accede a los ajustes y a la información de todas las aplicaciones. Aparecen todas en un listado, pero solo las aplicaciones instaladas se visualizan de manera predeterminada. - Página 33 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes · Por aplicaciones: visualiza los permisos que se le han concedido a la aplicación. Puedes denegarlos en caso de querer hacerlo. Para ello, accede a Ajustes > Aplicaciones. Selecciona la aplicación deseada y pulsa en Permisos.
- Página 34 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes Además, puedes configurar como quieres que se muestren las notificaciones de una aplicación desde Ajustes > Aplicaciones. Después selecciona la aplicación que quieres configurar y pulsa en Notificaciones. Estas son las 3 opciones para elegir: ·...
-
Página 35: Almacenamiento Y Usb
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes ALMACENAMIENTO Y USB Puedes consultar el espacio en uso y el espacio total. Debajo aparece detallada la parte de memoria que ocupa cada tipo de archivo. También puedes desactivar la tarjeta microSD para extraerla con seguridad, para ello ve a Ajustes >... -
Página 36: Batería
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes BATERÍA Elige entre ver o no el porcentaje de carga en la barra de estado y consulta la duración y actividad de la batería. Incluye una opción para optimizar la frecuencia de sincronización del dispositivo tras un periodo de tiempo en modo reposo (Deep sleep). -
Página 37: Memoria
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes MEMORIA Desde aquí tienes plena visibilidad al uso que hace tu dispositivo de la RAM. Puedes ver una estadística del uso de la memoria en tres horas, seis horas, doce horas o un día, en Ajustes >... -
Página 38: Ajustes Personales
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes Ajustes personales UBICACIÓN Si lo activas permites a las aplicaciones que así lo soliciten el acceso a tu ubicación (mapas de navegación preinstalados). También puedes activar la conexión a Satélites GPS desde el widget de Control de energía o desplegando la barra de notificaciones con dos dedos y pulsando sobre Ubicación. -
Página 39: Seguridad
Escoge las direcciones de las cuentas de correo electrónico (de correo POP, IMAP o EXCHANGE) que deseas sincronizar con tu BQ. Para añadir una nueva cuenta, pulsa sobre Añadir cuenta. Escoge entre cuenta de Exchange (Cuenta de trabajo) o de Google. Configura la cuenta siguiendo los pasos que te indica el asistente que aparecerá... -
Página 40: Google
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes GOOGLE La antigua aplicación Ajustes de Google se ha integrado dentro del menú Ajustes del dispositivo. Puedes acceder a ella a través de Ajustes > Google. Desde aquí puedes configurar aspectos de tu cuenta y los servicios. Entre sus opciones aparece como novedad la opción Cercano (utiliza los sensores del dispositivo para conectarse a otros en un radio de 30 metros a través de Wi-Fi y Bluetooth) y Configurar dispositivo cercano (permite transferir la configuración de un dispositivo a otro, descargando los datos... -
Página 41: Idioma E Introducción De Texto
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes Para utilizarlo basta con dejar pulsado unos segundos el botón Home de tu dispositivo (el central) cuando estés en la pantalla desde la cual deseas realizar la búsqueda de información. -
Página 42: Copia De Seguridad
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes COPIA DE SEGURIDAD Permite hacer copias de seguridad de datos de aplicaciones, contraseñas Wi-Fi y otros ajustes en los servidores de Google. Para ello, debes tener configurada una cuenta de Google en tu dispositivo. -
Página 43: Ajustes De Sistema
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes Ajustes de Sistema FECHA Y HORA Fecha y hora automáticas: ajusta la hora de forma automática en función de la ubicación o de las redes móviles. Si desactivas esta opción, se activa la configuración manual de fecha y hora. -
Página 44: Accesibilidad
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes ACCESIBILIDAD Desde aquí puedes activar algunos servicios del sistema para facilitar la accesibilidad del dispositivo como ampliar el texto, activar la lectura hablada, utilizar los botones físicos como botones digitales, introducir contraseñas con voz, arranque rápido, etc. Servicios Accessibility Scan Gracias a Accessibility Scan, los usuarios con limitaciones severas de movimiento (como... - Página 45 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes Talkback La aplicación Talkback ofrece mensajes de voz y configuraciones de visualización especiales para personas con discapacidad visual. Al iniciarlo por primera vez, un tutorial te guiará por las configuraciones básicas: Volumen de voz: ajusta el volumen de voz en referencia al volumen multimedia.
- Página 46 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes Tutorial de exploración táctil: muestra de nuevo el tutorial sobre el uso de la exploración táctil. Administrar gestos: modifica y configura una serie de gestos para acceder a diferentes opciones de accesibilidad.
-
Página 47: Impresión
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes Síntesis de voz: acceso directo a las opciones de la Síntesis de voz. Las opciones de configuración se pueden ver en: Ajustes > Idioma e introducción de texto > Síntesis de voz. Retraso de pulsación prolongada: configura el retraso desde que dejas pulsada una opción hasta que accedes a sus opciones. -
Página 48: Opciones De Desarrollo
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Ajustes OPCIONES DE DESARROLLO Este apartado es solo para usuarios avanzados. Aquí encontrarás configuraciones útiles para desarrolladores de aplicaciones. No lo modifiques si tu nivel de usuario no es avanzado. El menú... -
Página 49: Multimedia Cámara
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Multimedia Multimedia Cámara Tu tablet tiene una cámara frontal y otra trasera. Para activarlas, pulsa sobre el Menú de aplicaciones > Cámara o pulsa el acceso directo a la cámara que encontrarás en la pantalla de inicio. -
Página 50: Modo Cámara
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Multimedia Modo Cámara En el modo Cámara aparece por defecto en la parte superior de la pantalla una barra que permite regular la exposición manualmente. Para acceder a los ajustes, desliza el dedo hacia la izquierda desde el cuadro lateral donde se realizan las capturas. -
Página 51: Modo Vídeo
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Multimedia Modo Vídeo Para acceder a los ajustes, desliza el dedo hacia la izquierda desde el cuadro lateral donde se realizan las capturas. A continuación, detallamos brevemente los iconos del menú: Realiza vídeos en blanco y negro. -
Página 52: Modo Time Lapse
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Multimedia Modo Time Lapse Este modo permite grabar acontecimientos que se producen de forma lenta para visualizarlos a cámara rápida. Puedes hacer tus grabaciones time-lapse en intervalos que van de los 0,5 segundos hasta los 5 minutos. - Página 53 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Multimedia Al deslizar el dedo hacia la izquierda desde el cuadro lateral donde se realizan las capturas, aparecerá en la esquina inferior izquierda un icono de Ajustes , a través del cual accederás a un menú...
-
Página 54: Fotos
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Multimedia Fotos Para visualizar las imágenes y los vídeos almacenados en tu dispositivo, accede a la aplicación Fotos que encontrarás en el cajón de aplicaciones. La pantalla principal de la aplicación Fotos te permite explorar las imágenes y los vídeos almacenados en las distintas ubicaciones disponibles del dispositivo. -
Página 55: Play Music
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Multimedia Play Music Tu tablet tiene instalado por defecto un reproductor de audio que, además de reproducir tus ficheros de audio, te ofrece la compra y descarga de música al estar integrado en la tienda de aplicaciones. -
Página 56: Aplicaciones
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones Aplicaciones Para acceder al listado de aplicaciones pulsa en el icono desde la Pantalla de inicio. Dentro del cajón de aplicaciones se encuentran por orden alfabético tanto las aplicaciones preinstaladas como las descargadas en tu dispositivo. -
Página 57: Play Store
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones Para instalar aplicaciones desde una web,necesitas disponer del fichero *.apk en tu dispositivo. Es común que este tipo de archivos vengan comprimidos con un programa tipo WinRAR por lo que, si el fichero descargado es del tipo *.rar, necesitas descomprimirlo con el PC o mediante un gestor de archivos Android como File Manager (integrado en tu dispositivo). -
Página 58: Hangouts
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones Hangouts Con esta aplicación para mensajería instantánea, configura tu cuenta de correo electrónico para mantener conversaciones vía chat con tus contactos. Calendario Con la herramienta Calendario, gestiona tus tareas diarias y sincronízalas con tu correo electrónico, de forma que puedas compartir con tus contactos las citas, reuniones y eventos. -
Página 59: Correo Electrónico
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones La opción Virtualizador surround genera un sonido envolvente realista para cualquier tipo de auriculares o altavoces estéreo (esta función solo está disponible al conectar unos auriculares o altavoces externos al dispositivo). El icono de Dolby en los reproductores de vídeo o música que tengas instalados indica que la mejora del sonido está... -
Página 60: Noticias Y Tiempo (Genie Widget)
BQ Plus BQ te da la posibilidad de obtener un seguro para tu dispositivo durante los primeros 15 días después de iniciar la tablet. Accede a toda la información sobre su cobertura y condiciones a través de bq.com/bq-plus... - Página 61 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones Añadir un contacto Para añadir un nuevo contacto a la agenda, puedes hacerlo de forma manual desde la aplicación Contactos. Para guardar un contacto: 1. Accede a la aplicación Contactos. 2.
- Página 62 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones Crear un grupo de contactos Si guardas contactos en tu cuenta de Gmail, desde la aplicación Contactos puedes crear grupos para organizarlos de forma sencilla. Por ejemplo, diferencia entre amigos, compañeros de trabajo, familiares, etc.
-
Página 63: Teléfono
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones Teléfono* Llamadas Pulsa el icono del teléfono para acceder al menú de llamadas. En él aparecerán los contactos favoritos que se definen como aquellos con los que hay mayor actividad. Si pulsas sobre Contactos accederás a la Agenda. - Página 64 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones Cuando recibas una llamada mientras tu dispositivo está bloqueado, puedes atenderla, rechazarla o responder mediante un mensaje de texto. Al entrar la llamada, en la pantalla aparece el número de teléfono y una esfera de puntos que parpadean.
- Página 65 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones Opciones disponibles durante una conversación telefónica En la parte superior de la pantalla aparece el nombre del contacto (en caso de haber sido previamente almacenado en la Agenda), el número desde el que llama y si es un teléfono móvil/fijo.
- Página 66 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones Configurar la ID como “oculta” Esta opción te permite ocultar tu número en las llamadas salientes de forma que la persona que recibe la llamada no lo vea en su dispositivo. Para ello: 1.
- Página 67 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones SMS y MMS Accede a la función Mensajes desde el cajón de aplicaciones. Para crear un mensaje pulsa el icono . Selecciona el(los) destinatario(s) escribiendo su nombre en la barra superior de la pantalla o accede a tus contactos pulsando sobre .
- Página 68 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones Configuración de mensajes Desde la aplicación Mensajes puedes configurar diferentes opciones para el envío y recepción de SMS y MMS. Pulsando sobre el icono y seleccionando Ajustes, podrás configurar: ·...
-
Página 69: Calculadora
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones Calculadora Entre las utilidades de tu tablet cuentas con una práctica calculadora con la que puedes realizar tanto operaciones básicas, como algunas de tipo científico o avanzado. Reloj Otra de las utilidades de tu tablet es un Reloj que cuenta con varias funciones. -
Página 70: Radio Fm
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Aplicaciones Radio FM Esta aplicación te permite escuchar tus emisoras de radio favoritas y grabar una emisión en la memoria de tu tablet. Para sintonizar la emisora puedes realizar la búsqueda de forma manual o automática. -
Página 71: Consejos Útiles
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Consejos útiles Consejos útiles Optimizar la duración de la batería Puedes prolongar la duración de la batería desactivando las funciones que no necesites. También puedes controlar el modo en que los recursos de las aplicaciones y del sistema consumen energía de la batería. -
Página 72: Actualizaciones Ota
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Consejos útiles Actualizaciones OTA OTA son las siglas en inglés de Over the air o, lo que es lo mismo, “por el aire”, y hace referencia a la forma en la que las actualizaciones de firmware llegan a tu dispositivo, a través de una conexión de datos, casi sin intervención del usuario y sin necesidad de otros procedimientos de actualización más complejos. -
Página 73: Selección De Texto
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Consejos útiles Selección de texto Para mejorar tanto la selección de texto como la interacción de otras aplicaciones, ahora las opciones de selección de texto aparecen junto al texto seleccionado y descritas mediante texto en lugar de mediante iconos, lo que facilita su reconocimiento. -
Página 74: Anexos
Anexos Anexo A: Especificaciones técnicas. Accede a toda la información técnica de tu dispositivo seleccionando tu modelo en el siguiente enlace: http://www.bq.com/es/tablets Si pulsas sobre el apartado de Especificaciones encontrarás información de interés como: · Dimensiones y peso. · Pantalla. - Página 75 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Anexos · No golpees ni dejes caer el cargador y no cargues la batería con cargadores que no estén aprobados por el fabricante. · No utilices tu dispositivo durante una tormenta eléctrica. ·...
- Página 76 Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Anexos · Antena. El uso del dispositivo con una antena no suministrada por Mundo Reader, S.L., podría dañar la tablet, reducir el rendimiento y generar niveles SAR (ver Anexo C en la página siguiente) por encima de los límites establecidos por la ley.
-
Página 77: Anexo C: Información Sobre Exposición A Ondas De Radio Y Sar (Specific Absorption Rate, Tasa Específica De Absorción)
Aquaris M10 / M10 4G Guía completa de usuario - español Anexos Anexo C: Información sobre exposición a ondas de radio y SAR (Specific Absorption Rate, Tasa específica de absorción). El diseño de esta tablet cumple la normativa vigente en materia de exposición a las ondas de radio. - Página 78 Versión de firmware BQ Aquaris M10: 1.0.0.20151103-0254 BQ Aquaris M10 4G:1.2.0_20170123-1700...