Fig. 1
Fig. 2
e
Batterien nicht im Lieferumfang enthalten.
Batteries not included with purchase.
Piles non incluses à la livraison.
Batterie non in dotazione.
Pilas no incluidas en la entrega.
2
(a)
Bedienungsanleitung ............................... 3
DE
instRuCtiOn manual ................................. 5
GB
mOde d'emplOi ........................................... 7
FR
istRuziOni peR l'usO .................................. 9
IT
instRuCCiOnes de usO ..............................11
ES
gaRantie & seRViCe / WaRRantY & seRViCe
gaRantie et seRViCe / gaRantía Y seRViCiO
gaRanzia e assistenza ............................13
B
C
d
h
f
g