PL
Szanowni Klienci!
Złożenie nowo nabytej cieplarni nie wymaga
żadnej wiedzy technicznej. Ważne jest jednak,
aby ściśle przestrzegać instrukcji
montażowych. Są one ilustrowane obrazkami.
Profile umieszczone są w oddzielnych
paczkach, ponumerowanych zgodnie
z kolejnością instrukcji montażu. Nie należy
otwierać kolejnej paczki przed poskładaniem
elementów wyjętych z poprzedniej. Wszystkie
nakrętki i śruby oraz okucia znajdują się
w torebce z numerem 0 (jej zawartość podano
na stronie 12). Każda paczka jest
wyspecyfikowana w odrębnym spisie części.
Wszystkie szczegółowe ilustracje są oznaczone
symbolami:
widok od wewnątrz
Ostrzeżenia
Cieplarnię można stawiać tylko przy suchej
•
i spokojnej (najlepiej bezwietrznej) pogodzie.
•
Podczas szklenia należy zawsze nosić
rękawice robocze. Szyby cieplarni mają ostre
krawędzie, szczególnie jeśli szkło pęknie.
Osoby pomagające, zwłaszcza dzieci, należy
•
ostrzec, że pęknięte szkło stanowi duże
zagrożenie. Kawałki i odłamki szyby należy
od razu pozbierać i wyrzucić,
przy zachowaniu odpowiedniej ostrożności.
Drabinę należy stawiać na równym podłożu.
•
Zalecamy noszenie okularów ochronnych
•
podczas zakładania drucianych klipsów
sprężynowych.
•
Wskazane jest mieć kogoś do pomocy.
Odsyłacze
wskazuje stronę
Kolumna oznaczona
(lub strony) z daną częścią.
Strona 13:
Fundament
Zestaw ten nie zawiera opcjonalnej podstawy,
którą można jednak nabyć oddzielnie. Stanowi
ona łatwy do wykonania i stabilny cokół.
W przypadku samodzielnie wykonywanej
podstawy podane wymiary muszą być
wymiarami zewnętrznymi. Przy zakupie
opcjonalnej podstawy potrzebne będzie
dodatkowo około 75 litrów betonu oraz 6
plastikowych/betonowych rur o długości około
80 cm, które wkopuje się na głębokość poniżej
poziomu przemarzania gruntu w celu
zamocowania kotew narożnikowych i
środkowych.
Podstawa musi być idealnie pozioma i
prostokątna. Prostopadłość boków sprawdza
się przez porównanie długości obu
przekątnych: muszą one być równe.
Narzędzia
Do zmontowania szklarni potrzebne są
narzędzia pokazane na stronie 12.
Strony 14–30:
Ustawić części jak na ilustracjach i
zmontować w kolejności widocznej
na obrazkach. Nie dociągać do końca
nakrętek, dopóki nie zostanie postawiona
frontowa ściana szczytowa.
Gratulujemy nowej szklarni
Strona 13:
(Mocowanie do podstawy)
Po wykonaniu własnej podstawy trzeba
wywiercić otwory (7 mm) w dolnych elementach
stelażu pomiędzy wszystkimi pionowymi
profilami, po czym zamocować cieplarnię do tej
podstawy śrubami (A).
Przy zastosowaniu opcjonalnej podstawy
mocuje się do niej każdą pionową belkę
szkieletu, w sposób uwidoczniony na rysunku B.
Zakładanie szyb szklanych lub poliwęglanowych
Ważne przed przystąpieniem do tej czynności!
Ściany szczytowe i boczne muszą być
wypoziomowane oraz prostopadłe do siebie.
Drzwi i wywietrzniki powinny otwierać się i
zamykać bez żadnych problemów.
Optymalna kolejność montażu:
widok z zewnątrz
1) tylna ściana szczytowa 2) przednia ściana
szczytowa 3) ściany boczne 4) złożenie w całość
5) dach 6) drzwi 7) wywietrzniki 8) szyby:
Należy pamiętać o wkręceniu dodatkowych śrub
w profilu nr 08615 i nr 12237.
Strony 26–29:
Szklenie
Odtłuścić tafle i stelaż spirytusem.
Szklenie rozpocząć od dołu, po jednej szybie
na raz.
Przed rozpoczęciem szklenia cieplarni umieścić
uszczelki do szyb (411) we wszystkich belkach
podszybowych, belkach szczytowych i słupkach
narożnych.
Druciane klipsy sprężynowe i uchwyty do szyb
(haczyki osadcze) zakładać jak pokazano.
X = druciane klipsy sprężynowe, > = uchwyty
do szyb (haczyki osadcze)
Strona 30:
Montaż szyb z poliwęglanu
Ilustracje na stronie 32 ukazują, gdzie je
instalować. W oznaczeniu typu podana jest
długość w milimetrach. Szyby te w razie
potrzeby docina się na żądany wymiar
za pomocą piły z drobnymi zębami.
Uwaga! Płyt poliwęglanowych nie wolno kłaść
ani stawiać na ziemi, ponieważ grozi to
rozwojem glonów (najlepiej podłożyć tekturę).
Uszczelki J, K, L, M zakłada się w
sposób przedstawiony na stronie 30.
Uszczelnianie szyb poliwęglanowych
Szyby można uszczelnić, aby do wnętrza nie
przedostawały się owady – górę za pomocą taśmy
aluminiowej lub silikonu, natomiast dół tylko (aby
zapobiec kondensacji pary wodnej wewnątrz
cieplarni) specjalną taśmą przepuszczająca
powietrze (dostępną w sklepie budowlanym) lub
gazą.
Teraz szklarnia jest już całkowicie zmontowana.
Należy jednak pamiętać o:
Konserwacja
• Oliwienie drzwi (zawiasy i zamek lub
• Usuwanie z rynien liści i tym podobnych
• Regulacja wywietrzników
• Wymiana pękniętych lub stłuczonych szyb
• Czyszczenie cieplarni środkiem
Warunki zimowe
W krajach, w których występują opady śniegu,
zalecamy następujące środki ostrożności:
•
•
•
•
•
Ubezpieczenie
Prosimy pamiętać, że nie wszystkie polisy
automatycznie obejmują cieplarnie. W celu
wyjaśnienia tej kwestii i ewentualnego
zawarcia umowy dodatkowej należy
skontaktować się ze swoim
ubezpieczycielem.
Gwarancja
Firma Juliana daje 12-letnią gwarancję
na wymianę wadliwych części. Nie obejmuje
ona poliwęglanu, szkła, transportu, montażu,
frachtu itp.
Firma Juliana daje 2-letnią gwarancję na części
malowane, o ile takie występują. Pragniemy
zauważyć, że na powłoce malarskiej niekiedy
pozostają ślady elementów podtrzymujących
profile podczas malowania.
Gwarancja traci ważność w przypadku
zmontowania cieplarni w sposób niezgodny
z niniejszą instrukcją.
Reklamacje
Wszystkie nasze cieplarnie mają wysoki
standard jakości – jeśli jednak zaistniałyby
powody do złożenia reklamacji, prosimy jak
najszybciej skontaktować się ze sprzedawcą.
Należy przy tym pamiętać o podaniu modelu
cieplarni, numeru części i numeru kontroli
jakości.
A
prowadnica drzwi przesuwnych)
materiałów
dezynfekującym przed każdym sezonem
uprawy i po nim
podparcie kalenicy dachowej w środku jej
długości (wewnątrz szklarni)
usuwanie z dachu nadmiaru śniegu
zabezpieczenie przed możliwością
spadnięcia na szklarnię śniegu z drzewa,
dachu domu itp.
demontaż cylindrów termicznych
do automatycznej wentylacji, jeśli
zostały zainstalowane (akcesoria
opcjonalne)
zabezpieczenie drzwi i wywietrzników tak,
aby wiatr nie spowodował uszkodzenia
konstrukcji.