Sony DVP-S435 Manual De Instrucciones página 70

Índice de componentes y controles
Mando a distancia
1
1 2
2
4 5
7 8
3
0
4
5
6
7
8
l L
9
q;
qa
qs
qd
1 Botón ZOPEN/CLOSE (abrir/cerrar) (19)
Abre o cierra la bandeja de discos.
2 Botones numéricos/ENTER (introducción)
Seleccionan y ejecutan los elementos o ajustes.
3 Botón CLEAR (borrar) (41 a 45)
Púlselo para volver a la reproducción continua, etc.
4 Botón ANGLE (angulo) (35)
Cambia los ángulos al reproducir un DVD.
5 Botón AUDIO (32)
Cambia el sonido al reproducir un DVD o VIDEO CD.
6 Botón PROGRAM (programada) (41)
Muestra la indicación "PROGRAMA" en la pantalla
del TV.
7 Botón SHUFFLE (aleatória) (42)
Muestra la indicación "ALEATORIA" en la pantalla
del TV.
8 Botones ./> PREV/NEXT (anterior/siguiente)
(19)
Púlselos para avanzar al capítulo o pista siguiente o
para retroceder al capítulo o pista anterior.
70 ES
qf
TV
qg
3
qh
6
9
qj
qk
ql
w;
wa
ws
wd
wf
wg
9 Botones '3/#7 SEARCH/STEP (búsqueda/
paso) (20)
Mientras observa la imagen, mantenga pulsado el
botón para localizar un punto rápidamente o púlselo
varias veces para reproducir un disco fotograma a
fotograma.
q; Botón HPLAY (reproducción) (19)
Reproduce un disco.
qa Botón TITLE (titulo) (22)
Muestra el menú de títulos en la pantalla del TV.
qs Botones </M/m/,/ENTER (introducción)
Seleccionan y ejecutan los elementos o ajustes.
qd Botón DISPLAY (indicación) (26)
Muestra la pantalla del menú de control en la pantalla
del TV para que el usuario pueda definir o ajustar los
elementos.
qf Botón TV @/1 (televisor encendido/espera) (58)
Activa y desactiva la alimentación del TV.
qg Botón @/1 (encendido/espera) (17)
Púlselo para encender el reproductor o para ajustarlo
en el modo de espera una vez conectada la
alimentación mediante la pulsación de ! en el
reproductor.
qh Botones de operación de TV (televisor)/receptor de
AV(amplificador) (59)
Controlan el televisor o el receptor de AV
(amplificador).
qj Botón SUBTITLE (subtitulo) (34)
Cambia los subtítulos al reproducir un DVD.
qk Botón REPEAT (repetición) (43)
Muestra la indicación "REPETICION" en la pantalla
del TV.
ql Botón TV/DVD (televisión/DVD) (10, 59)
Púlselo para que el TV recupere la entrada de TV del
reproductor de CD/DVD cuando conecte el
reproductor al TV mediante los conectores SCART
(EURO AV).
w; Botón TIME/TEXT (tiempo/texto) (24)
Muestra el tiempo de reproducción del disco, etc., en
el visor del panel frontal.
wa Botones / SCAN/SLOW (exploración/
cámara lenta) (20)
Localizan un punto rápidamente mientras se observa
la imagen o se reproduce un disco a cámara lenta.
ws Botón xSTOP (parada) (19, 21)
Detiene la reproducción de un disco.
wd Botón XPAUSE (pausa) (19)
Introduce una pausa en la reproducción de un disco.
wf Botón DVD MENU (menu DVD) (22)
Muestra el menú DVD en la pantalla del TV.
wg Botón ORETURN (volver) (23, 26)
Púlselo para volver a la pantalla seleccionada
anteriormente, etc.