INFORMACIÓN DE RUIDO
Nivel de presión acústica
de ponderación
Nivel de potencia acústica
de ponderación
K
& K
pA
wA
Utilícese protección auditiva
INFORMACIÓN DE
VIBRACIÓN(Corte en made-
ra/ Corte en metal)
Los valores totales de vibración se determinan
según la norma EN62841:
Corte en madera: a
Valor de
Incertidumbre K = 1.5m/s²
emisión de
Corte en metal: a
vibración:
Incertidumbre K = 1.5m/s²
El valor total de vibraciones declarado y el valor de
emisiones acústicas declarado se han medido de
conformidad con un método de prueba estándar y
pueden utilizarse para realizar comparaciones entre
herramientas.
El valor total de vibraciones declarado y el valor de
emisiones acústicas declarado también pueden utili-
zarse en una evaluación preliminar de la exposición.
ADVERTENCIA: Las vibraciones y las
emisiones acústicas que se producen durante
el uso de la herramienta eléctrica pueden variar
respecto a los valores declarados en función de cómo
se utilice la herramienta, especialmente dependiendo
del tipo de pieza de trabajo que se procese y de otras
formas de usar la herramienta:
Cómo se utiliza la herramienta y se cortan o perforan
los materiales.
Si la herramienta se encuentra en buenas condicio-
nes de mantenimiento.
Si se utiliza el accesorio correcto para la herramienta
y se garantiza que está afilado y en buenas condi-
ciones.
La firmeza de sujeción de las empuñaduras, y el uso
de accesorios para reducir las vibraciones y el ruido.
Y si la herramienta se utiliza según su diseño y estas
instrucciones.
Esta herramienta podría causar síndrome de
vibración del brazo y la mano si no se utiliza
correctamente.
ADVERTENCIA: Para conseguir una mayor
Sierra Circular Eléctrica
L
: 76dB(A)
pA
L
: 87dB(A)
wA
3.0dB(A)
= 6.82m/s
2
h,W
= 5.63m/s
2
h,M
precisión, debe tenerse en cuenta una estimación del
nivel de exposición en condiciones reales de todas
las partes del ciclo de uso, como los tiempos durante
los que la herramienta está apagado o cuando está
en funcionamiento pero no está realizando ningún
trabajo. Ello podría reducir notablemente el nivel de
exposición sobre el periodo de carga total.
Minimización del riesgo de exposición a las vibracio-
nes y el ruido.
Utilice SIEMPRE cinceles, brocas y cuchillas afiladas.
Mantenga esta herramienta de acuerdo con estas
instrucciones y bien lubricada (si es necesario).
Si la herramienta se va a utilizar de forma habitual,
se recomienda adquirir accesorios para reducir las
vibraciones y el ruido.
Planifique su programa de trabajo para distribuir el
uso de la herramienta a lo largo de varios días.
INFORMACIÓN DE
VIBRACIÓN(Corte en azule-
jos)
Los valores totales de vibración se determinan
según la norma EN60745:
Valor de
Corte en azulejos: a
emisión de
Incertidumbre K = 1.5m/s²
vibración:
El valor total de vibración declarado se puede utilizar
para comparar una herramienta con otra y también
en una evaluación preliminar de exposición.
ADVERTENCIA: El valor de emisión de
vibraciones durante el uso de la herramienta
podría diferir del valor declarado dependiendo de la
forma en que se use la herramienta según los
ejemplos siguientes, y otras variaciones sobre el uso
de la herramienta:
Cómo se utiliza la herramienta y se cortan o perforan
los materiales.
Si la herramienta se encuentra en buenas condicio-
nes de mantenimiento.
Si se utiliza el accesorio correcto para la herramienta
y se garantiza que está afilado y en buenas condi-
ciones.
Si se agarran las asas firmemente y se utilizan ac-
cesorios antivibración.
Y si la herramienta se utiliza según su diseño y estas
instrucciones.
Esta herramienta podría causar síndrome de
vibración del brazo y la mano si no se utiliza
correctamente.
ADVERTENCIA: Para conseguir una mayor
precisión, debe tenerse en cuenta una
estimación del nivel de exposición en condiciones
reales de todas las partes del ciclo de uso, como los
= 6.91m/s
2
h
63
ES