Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Forest garden MA 645/16
- Página 1 MA 645/16 MOTOSIERRA A GASOLINA MOTOSIERRA A GASOLINA Manual del Usuario y Garantía Manual del Usuario y Garantía Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual Atención antes de usar esta herramienta...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual del Usuario ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GENERALES INTRODUCCIÓN NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD NORMAS DE SEGURIDAD SÍMBOLOS INTERNACIONALES INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO COMBUSTIBLE Y LUBRICACIÓN INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIONES GENERALES DE CORTADO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO DE LA BARRA/GUÍA/CADENA DESPIECE LISTADO DE PARTES... -
Página 3: Características Generales
Manual del Usuario CARACTERÍSTICAS GENERALES / MA 645/16 DATOS TÉCNICOS CONTENIDO DE LA CAJA CILINDRADA 45cc POTENCIA 1,8kW BARRA 405mm - 16” PASO 0,325” CALIBRE 0,058” CANTIDAD DE ESLABONES PESO 6,4kg - 14,11lb FUNCIÓN Para poda de árboles, tareas de forestación y paisajismos. -
Página 4: Introducción
Manual del Usuario INTRODUCCIÓN Su he rra mien ta tie ne mu chas ca rac te rís ti cas que ha rán su tra ba jo más rá pi do y fá cil. Se gu ridad, co mo di dad y con fi a bi li dad fue ron te ni dos co mo prio ri dad pa ra el di se ño de es ta he rra mien ta, lo que hace más fá... -
Página 5: Uso Y Cuidado De La Máquina
Manual del Usuario USO Y CUIDADO DE LA MÁQUINA No fuerce la máquina. Use la máquina correcta para su aplicación. La máquina correcta realizará mejor y de manera más segura el trabajo para el cual fue diseñado. No use la máquina si el interruptor de encendido no enciende o apaga. Cualquier máquina que no pueda ser controlada con el interruptor es peligrosa y debe ser reparada. -
Página 6: Aspectos De Seguridad
Manual del Usuario ASPECTOS DE SEGURIDAD 13 CADENA DE LA SIERRA DE CONTRAGOLPE BAJO ayuda significativamente a reducir el contragolpe, o la intensidad del mismo, debido a los eslabones de resguardo y al hondo calibre especialmente diseñados. PANTALLA CONTRA CHISPA retiene carbón y otras partículas inflamables sobre una distancia de 0.6mm (0.023 pulgadas) desde el flujo de escape del motor. -
Página 7: Precauciones De Contragolpe
Manual del Usuario NO empiece a cortar hasta que no tenga una área de trabajo despejada, se encuentre seguramente parado, y haya planeado el sendero de retirada del árbol que está cayendo. Mantenga todas las partes de su cuerpo alejadas de la cadena de la sierra cuando el motor éste encendido. - Página 8 Manual del Usuario Mantenga un agarre fi rme sobre la motosierra con ambas manos, la mano derecha en el mango posterior, y la mano izquierda en el mango frontal, cuando la motosierra esté encendida. Utilice un agarre fi rme con el pulgar y dedos alrededor de los mangos de la motosierra. Un agarre fi...
-
Página 9: Etiquetas De Seguridad Por Contragolpe
Manual del Usuario EL CONTRAGOLPE puede ocurrir cuando la NARIZ o la PUNTA de la barra guía toca un objeto, o cuando la madera se cierra y pellizca la cadena al momento del corte. El contacto de la punta algunas veces puede causar una reacción reversiva relámpago, pateando la barra guía hacia arriba y hacia atrás el operador. -
Página 10: Instrucciones De Ensamblado
Manual del Usuario INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO HERRAMIENTAS PARA EL ENSAMBLADO Usted necesitará estas herramientas para ensamblar su motosierra: Combinación de desarmador (contenido en el juego del usuario). Guantes de trabajo pesado (proveídos por el usuario). REQUERIMIENTOS PARA EL ENSAMBLADO La cadena de su nueva motosierra debe ser ajustada, debe llenar de combustible con la mezcla adecuada de aceite de dos tiempos y debe también llenar el tanque de aceite con aceite lubricante para cadena, todo esto antes de pretender encender su motosierra. -
Página 11: Para Instalar La Barra Guía
Manual del Usuario PARA INSTALAR LA BARRA GUÍA PRECAUCIÓN: Para asegurar que la cadena y la barra reciben aceite, USE UNICAMENTE EL ESTILO ORIGINAL DE BARRA con el hoyo de paso del aceite (A) como se ilustra arriba (Figura 3-3A). Asegúrese que la manija del freno de cadena sea jalada hacia atrás a la posición de DESENGANCHE (Figura 3-3B). -
Página 12: Ajuste De Tensión De La Cadena De La Motosierra
Manual del Usuario AJUSTE DE TENSIÓN DE LA CADENA DE LA MOTOSIERRA Una tensión propia de la cadena de la motosierra es extremadamente importante y debe de ser revisada antes de arrancar, al igual que durante cualquier operación de corte. El tomar tiempo para hacer los ajustes necesarios para la cadena de la sierra resultará... -
Página 13: Prueba Mecánica Freno De Cadena
Manual del Usuario 3-5A 3-5B PRUEBA MECÁNICA FRENO DE CADENA Su motosierra está equipada con un freno de cadena que reduce la posibilidad de una lesión debida a un contragolpe. El freno es activado si se aplica presión contra la manija del freno cuando, en el evento de un contragolpe, la mano del operador golpea la manija. -
Página 14: Combustible Y Lubricación
Manual del Usuario COMBUSTIBLE Y LUBRICACIÓN Ó COMBUSTIBLE Utilizar nafta súper sin plomo mezclada con aceite mineral común para motor de 2 tiempos (25:1) ó aceite sintético para motor de 2 tiempos. (40:1) Nunca utilizar nafta pura en la unidad. Esto provocará daños permanentes al motor y anulará la garantía para ese producto. -
Página 15: Combustible Recomendado
Manual del Usuario COMBUSTIBLE RECOMENDADO Algunas naftas convencionales son mezcladas con oxigenados tales como alcohol o un compuesto de éter para cumplir con las reglas de limpieza del aire. Su motor está diseñado para operar satisfactoriamente con cualquier nafta súper sin plomo usada para automóviles, incluyendo naftas súper sin plomo oxigenadas. -
Página 16: Puntos De Inspección Para El Pre-Arranque Del Motor
Manual del Usuario PUNTOS DE INSPECCIÓN PARA EL PRE-ARRANQUE DEL MOTOR ADVERTENCIA: Nunca opere o arranque la motosierra a menos que la barra y cadena se encuentren adecuadamente instaladas. Llene el tanque de combustible (A) con la proporción correcta de combustible (Figura 5-1A). Llene el tanque de aceite (B) con el aceite correcto para barra y cadena (Figura 5-1A). -
Página 17: Para Volver A Encender El Motor Caliente
Manual del Usuario PARA VOLVER A ENCENDER EL MOTOR CALIENTE Asegúrese de que el interruptor de apagado está en ENCENDIDO. Accione el ahogador hacia (MITAD). Apriete el bulbo de cebado 10 veces. Asegure el avance del acelerador. Tire de la cuerda de arranque rápidamente 4 veces, el motor debe encender. Accione el ahogador hacia (MARCHA). -
Página 18: Lubricación De La Barra / Cadena De La Sierra
Manual del Usuario ADVERTENCIA: Si la cadena no se detiene, apague el motor y lleve su motosierra al servicio técnico autorizado más cercano para servicio. Si el freno de cadena funciona adecuadamente, apague el motor y regrese el freno de cadena a la posición de DESENGANCHADO. -
Página 19: Instrucciones Generales De Cortado
Manual del Usuario INSTRUCCIONES GENERALES DE CORTADO TALADO Talado es el término que se da al cortar un árbol. Árboles pequeños hasta de 15-18cm (6-7 pulgadas) de diámetro son generalmente cortados en un sólo corte. Árboles más grandes requieren de cortes de ranura. Cortes de ranura determinan la dirección en que el árbol caerá. -
Página 20: Corte De Talado
Manual del Usuario ADVERTENCIA: Nunca camine en frente de un árbol que haya sido ranurado. Realice el corte de talado (D) desde la otra parte del árbol y 3-5cm (1.5 - 2.0 pulgadas) arriba del borde de la ranura (C) (Figura 6-1B). 6-1C 6-1D Nunca corte completamente a través del tronco. -
Página 21: Desramado
Manual del Usuario 6-2A 6-3A DESRAMADO El desramado es el proceso por el cual se remueven las ramas de un árbol caído. No remueva las ramas de soporte (A) hasta que que el tronco es aserrado (cortado) en piezas (Figura 6-2A). Las ramas bajo tensión deberán ser cortadas desde abajo para evitar el doblado de la espada de la motosierra. -
Página 22: Leñado Usando Un Caballete Para Aserrar
Manual del Usuario Tronco apoyado en 1 extremo: Primero, corte desde abajo (leñar por abajo) 1/3 del diámetro del tronco para evitar astillamiento. Segundo, corte desde arriba (leñar por arriba) para encontrar el primer corte y evitar el pellizcado (Figura 6-3B). Tronco apoyado en ambos extremos: Primero, Leñe por arriba 1/3 del diámetro del tronco para evitar astillamiento. -
Página 23: Mantenimiento
Manual del Usuario MANTENIMIENTO Todo el mantenimiento de la motosierra deberá ser realizado por el Servicio Técnico Autorizado. En caso de que necesite para su máquina mantenimiento, repuestos o atención de la garantía, por favor, dirigirse al Servicio Técnico autorizado mas cercano a su domicilio. MANTENIMIENTO PREVENTIVO Un buen programa de mantenimiento preventivo de inspección regular y cuidado, alargará... -
Página 24: Filtro De Combustible
Manual del Usuario FILTRO DE COMBUSTIBLE PRECAUCIÓN: Nunca opere su motosierra sin el filtro de combustible. El filtro de combustible deberá ser reemplazado cada 20 horas de uso. Vacíe el tanque de combustible completamente antes de cambiar el filtro. Remueva la tapa del tanque de combustible. Doble el alambre como se muestra arriba. -
Página 25: Ajustes Del Carburador
Manual del Usuario ARRESTA LLAMAS (FIGURA 7-4A) NOTA: Una arresta llamas tapada reducirá drásticamente el desempeño del motor. Remueva las 2 tuercas retenedoras (A) de la barra y afl oje los 2 tornillos (B) que aseguran la cubierta del freno de cadena. Remueva la cubierta del freno de cadena. -
Página 26: Retirando La Unidad Del Almacenaje
Manual del Usuario PRECAUCIÓN: Nunca almacene una motosierra por mas de 30 días sin realizar los siguientes procedimientos. Remueva la tapa del tanque de combustible lentamente para liberar cualquier presión en el tanque. Cuidadosamente desagüe el tanque de combustible. Arranque el motor y déjelo correr hasta que la unidad se apague para remover combustible del carburador. -
Página 27: Mantenimiento Y Tensión De La Cadena
Manual del Usuario PARA LUBRICAR LA RUEDA DENTADA ADVERTENCIA: Utilice guantes de trabajo pesado cuando maneje la barra y cadena. Mueva el interruptor de APAGADO hacia abajo. NOTA: No es necesario que remueva la cadena para lubricar la guía de la rueda dentada de la barra. -
Página 28: Asentamiento En Una Cadena De La Sierra Nueva
Manual del Usuario ASENTAMIENTO EN UNA CADENA DE LA SIERRA NUEVA Una barra y cadena nueva requerirán un reajuste aproximadamente a los 5 cortes. Esto es normal dentro del período de asentamiento, y los intervalos dentro de los próximos ajustes se alargaran rápidamente. -
Página 29: Despiece
Manual del Usuario DESPIECE MA 645/16... - Página 30 Manual del Usuario DESPIECE MA 645/16...
-
Página 31: Listado De Partes
Manual del Usuario LISTADO DE PARTES MA 645/16 Ítem Código/Code Descripción Description MA645-16RA1001 CILINDRO CYLINDER MA645-16RA1002 CONDUCTO INLET PIPE MA645-16RA1003 RESORTE SPRING MA645-16RA1004 TORNILLO BOLT MA645-16RA1005 GUÍA INTERNA INNER GUIDE MA645-16RA1006 SOPORTE BRACKET MA645-16RA1007 TORNILLO SCREW M5*14 MA645-16RA1008 ESPACIADOR SPACER... - Página 32 Manual del Usuario LISTADO DE PARTES MA 645/16 Ítem Código/Code Descripción Description MA645-16RC1004 TORNILLO SCREW M5*10 MA645-16RC1005 TORNILLO SCREW M5*8 MA645-16RC1006 APAGADOR DAMPER MA645-16RC1007 MANIJA DERECHA RIGHT HANDLE ASSEMBLY MA645-16RC1008 FRENO STOPPER MA645-16RC1009 RESORTE SPRING MA645-16RC1010 PERILLA KNOB MA645-16RC1011 APAGADOR...
-
Página 33: Símbolos De Seguridad
Manual del Usuario LISTADO DE PARTES MA 645/16 Ítem Código/Code Descripción Description MA645-16RF1003 PLACA PLATE MA645-16RF1004 TORNILLO SCREW M5*10 MA645-16RF1005 GUÍA GUIDE MA645-16RF1006 TUERCA NUT M8 MA645-16RF1007 ENSAMBLE DE CUBIERTA CHAIN COVER ASSEMBLY MA645-16RF1008 CUBIERTA DE CADENA CHAIN COVER MA645-16RF1009... - Página 34 Manual del Usuario NOTAS...
- Página 35 Manual del Usuario IMPORTADO POR: Please remember to put here the importer information of every order...
- Página 36 MOTOSIERRA A GASOLINA MA 645/16 La imagen es sólo ilustrativa, el producto puede variar.