PORTUGUÊS
Quando o queimador está ligado na capacidade mínima, se a sonda
de modulação permitir (regulada a um valor de temperatura ou pres-
são superior à existente na caldeira), os servomotores de regulação
de ar / gás são acionados,
• rotação horária a capacidade de ar aumenta,
• rotação anti-horária a capacidade de ar diminui.
determinando um aumento gradual do distribuidor de ar de combu-
stível e, por conseguinte, do gás, até atingir a distribuição máxima no
qual o queimador foi regulado.
• rotação horária a capacidade de ar aumenta,
• rotação anti-horária a capacidade de ar diminui.
determinando um aumento gradual do distribuidor de ar comburente
e combustível, até atingir a distribuição máxima no qual o queimador
foi regulado.
O queimador permanece na posição de máxima distribuição até que
a temperatura ou pressão atinja um valor suficiente para determinar
a intervenção da sonda de modulação que faz girar os servomotores
de regulação de ar no sentido inverso ao precedente.
A rotação no sentido contrário e, portanto, a redução da distribuição
de ar e gás, ocorre em curtos intervalos de tempo.
Com esta manobra, o sistema de modulação procura equilibrar a
quantidade de calor fornecido para a caldeira com o calor que a me-
sma cede à utilização.
A sonda de modulação aplicada à caldeira deteta as variações de pe-
dido e automaticamente ajusta a distribuição de combustível e de ar
comburente, activando os servomotores de regulação da distribuição
de ar/gás com a rotação em aumento ou em diminuição.
A presença da chama é detetada pelo relativo dispositivo de controlo
(fotocélula UV).
Se mesmo com distribuição ao mínimo se atinge o valor limite (tem-
peratura ou pressão) para o qual é regulado o dispositivo de parada
completa (termóstato ou pressóstato), o queimador é parado pela
intervenção do mesmo.
Baixando-se a temperatura ou pressão abaixo do valor de inter-
venção do dispositivo de paragem, o queimador é novamente activa-
do conforme o programa descrito no parágrafo anterior.
DETALHE DA VÁLVULA DE BORBOLETA DE REGULAÇÃO DA
DISTRIBUIÇÃO DE GÁS ATRAVÉS DE SERVOMOTOR
A
B
A
Scala graduata.
B
Indice riferimento posizione valvola a farfalla gas.
16 / 44
0006081332_202001