Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Twin Star Home 18CM7541
- Página 1 18CM7541...
-
Página 2: Un Service Àla Clientèle Fiable
REGISTER ENREGISTREMENT REGISTRAR LA INFORMACIÓN DEL PRODUCTO INFO PRODUCT INFO INFO PRODUIT Thank you for purchasing our Nous vous remercions d’avoir acheté Gracias por comprar un producto de product. Please take a moment un produit Twin-Star International, Twin-Star International, diseñado en to register your new purchase at conçu aux États-Unis. - Página 3 PRODUCT DETAILS AND NOTES/DÉTAILS ET NOTES DU PRODUIT/DETALLES DEL PRODUCTO Y NOTAS Place of purchase/Lieu de l’achat/Lugar de compra: Date of purchase/Date de l’achat/Fecha de compra: Model #/No de modèle/Número de modelo: Notes/Remarque/Notas: 18CM7541V1.0...
- Página 4 SAFETY INFORMATION INFORMACIÓN DE DE SÉCURITÉ SEGURIDAD INFORMATION Please read and understand this Assurez-vous de lire et de Lea y comprenda completamente entire manual before attempting comprendre l’intégralité du présent este manual antes de intentar to assemble, operate or install the manuel avant de tenter d’assembler, ensamblar, usar o instalar el product.
- Página 5 MAXIMUM LOAD 13.6 kg / 30 lb CHARGE MAXIMALE DE 13.6 kg / 30 lb MAXIMUM LOAD CARGA MÁXIMA 20.4 kg / 45 lb 13.6 kg / 30 lb CHARGE MAXIMALE DE 20.4 kg / 45 lb CARGA MÁXIMA 20.4 kg / 45 lb MAXIMUM LOAD 6.8 kg / 15 lb CHARGE MAXIMALE DE...
- Página 6 18CM7541V1.0...
- Página 7 HARDWARE/QUINCAILLERIE/FERRETERÍA [x18] [x31] [x50] [x12] Ø6.3x32mm Ø16mm Ø3x16mm PH-BLTBLK001 PH-WSRBLK002 PH-SPNPCSPLB2 PH-SCRBLK001 [x2] [x2] [x2] [x13] Ø4x15mm PH-BKTBLK007 PH-BKTWHT003 PH-SCRBLK009 Ø6.3x38mm [x4] [x32] [x24] [x2] Ø8x30mm Ø3.5x16mm Ø4x32mm PH-SCRZNC014 PH-SCRNKL008 PH-DWLNTL001 18CM7541V1.0...
- Página 8 HARDWARE/QUINCAILLERIE/FERRETERÍA [x4] [x2] [x4] [x2] Ø3x15mm PH-HNGSNL005 PH-SCRBLK010 PH-MCHBRW001 18CM7541V1.0...
- Página 9 [x4] [x2] [x4] 18CM7541V1.0...
- Página 10 [x2] [x4] 18CM7541V1.0...
- Página 11 [x4] [x4] 18CM7541V1.0...
- Página 12 [x6] [x6] [x4] 18CM7541V1.0...
- Página 13 [x16] [x4] [x4] [x4] 18CM7541V1.0...
- Página 14 [x8] [x5] [x5] 18CM7541V1.0...
- Página 15 [x8] [x8] [x8] 18CM7541V1.0...
- Página 16 [x8] [x8] [x34] 18CM7541V1.0...
- Página 17 [x2] 18CM7541V1.0...
- Página 18 [x2] [x8] 18CM7541V1.0...
- Página 19 [x8] 18CM7541V1.0...
- Página 20 Note: It is very important that your unit is level in order for your doors and drawers to function properly. After moving your unit to its final location, you may need to adjust the floor levelers. Remarque : Pour que les portes et tiroirs fonctionnent correctement, il est très important que l’appareil soit bien horizontal.
- Página 21 Step 24-Step 26 Step 27-Step 29 If you haven’t purchased optional fireplace insert, please go to step 24 - step 26. Si vous n’avez pas acheté le foyer encastrable optionnel, veuillez passer à l’ é tape 24 - étape 26. Si no ha comprado la chimenea empotrable opcional, vaya a los pasos 24 - 26.
- Página 22 [x4] 18CM7541V1.0...
- Página 23 [x14] 18CM7541V1.0...
- Página 24 [x2] Wall Stud Poteau Mural Montante De Madera Warning: You must install the tip restraint hardware to help prevent any accidents or damage to the unit. We strongly recommend attaching the tip restraint hardware to a wall stud and your unit. For all other wall types, please visit your local hardware store to obtain the proper hardware.
- Página 25 18CM7541V1.0...
- Página 26 [x2] [x2] 18CM7541V1.0...
- Página 27 [x2] Wall Stud Poteau Mural Montante De Madera Warning: You must install the tip restraint hardware to help prevent any accidents or damage to the unit. We strongly recommend attaching the tip restraint hardware to a wall stud and your unit. For all other wall types, please visit your local hardware store to obtain the proper hardware.
- Página 28 CARE / SOIN / CUIDADO / MAINTENANCE ENTRETIEN MANTENIMIENTO Care and Maintenance Soin / Entretien Cuidado / Mantenimiento • U se a soft, clean cloth that will not • L ors de l’époussetage, utilisez un chiffon • U se un paño suave y limpio que no raye scratch the surface when dusting. doux et propre qui n’égratigne pas la la superficie cuando elimine el polvo. • U se of furniture polish is not surface. • E l uso de cera para muebles no es necessary. Should you choose to use • I l n’est pas nécessaire d’utiliser du poli necesario. Si elige utilizar la cera, realice polish, test first in an inconspicuous area.
- Página 29 INSTALLED REPLACEMENT PARTS 18CM7541 PIÈCES DE REMPLACEMENT INSTALLÉES 18CM7541 PIEZAS DE REPUESTO INSTALADAS 18CM7541 [x26] [x5] [x2] PH-THRZNC001 PH-LVRBLK001 PH-PLTBLK001 [x2] [x2] PH-DSLPCDS3512 18CM7541V1.0...
- Página 30 NOTES REMARQUES NOTAS 18CM7541V1.0...
- Página 31 NOTES REMARQUES NOTAS 18CM7541V1.0...
- Página 32 1-866-661-1218 www.tsicustomerservice.com When registering your product, be sure Quand vos enregistrerez votre Cuando registre su producto, to sign up for our updates to receive produit, assurez-vous de vous abonner asegúrese de suscribirse a las important service information and helpful aux mises à niveau de Twin-Star actualizaciones de Twin-Star tips. We value your privacy and will never International, lesquelles visent à vous International, las cuales le share your personal information with other tenir au fait de toute information mantendrán informado sobre organizations. The information you submit importante pour le service, à vous la información importante de is used only for providing product related fournir des conseils utiles sur nos servicio, le proporcionarán services to you. produits et à accélérer le processus si consejos útiles acerca de nuestros If you are unable to register your product, vous deviez contacter notre groupe productos, y le facilitarán cuando please save your proof of purchase for part de soutien technique. Twin-Star tenga que contactar a nuestro replacement. International se soucie de la protection grupo de soporte técnico. Twin- de vos renseignements personnels Star International valora su et ne partagera jamais votre privacidad y nunca compartirá su information personnelle avec d’autres información personal con otras organisations. L’information que vous organizaciones. La información...