Publicidad
Enlaces rápidos
DAMAGED OR MISSING PART? NEED ASSISTANCE FOR ASSEMBLY?
PLEASE CONTACT US DIRECTLY!
PIÈCE BRISÉE OU MANQUANTE?BESOIN D'ASSISTANCE POUR ASSEMBLAGE?
S'IL VOUS PLAIT CONTACTEZ -NOUS!
ESTA DAÑADA O LE FALTA ALGUNA PIEZA? NECESITA AYUDA CON EL
ENSAMBLE?
POR FAVOR CONTACTENOS DIRECTAMENTE!
THANK YOU FOR CHOOSING SOUTH SHORE!
GRACIAS POR ELEGIR SOUTH SHORE!
PRODUCTION CODE – CODE DE PRODUCTION
– CODIGO PRODUCCION
**
**This number should be kept for all service requests.
**Ce numéro devra être conservé pour toute demande de
**Este numero debera guardarlo para cualquier solicitud de
1-800-290-0465
service@southshore.ca
www.southshore.ca
Live Chat available – Clavardage en ligne disponible
MERCI DE CHOISIR SOUTH SHORE!
service.
servicio.
Publicidad
Manuales relacionados para South Shore 4479
Resumen de contenidos para South Shore 4479
- Página 1 THANK YOU FOR CHOOSING SOUTH SHORE! MERCI DE CHOISIR SOUTH SHORE! GRACIAS POR ELEGIR SOUTH SHORE! DAMAGED OR MISSING PART? NEED ASSISTANCE FOR ASSEMBLY? PLEASE CONTACT US DIRECTLY! PIÈCE BRISÉE OU MANQUANTE?BESOIN D’ASSISTANCE POUR ASSEMBLAGE? S’IL VOUS PLAIT CONTACTEZ -NOUS! ESTA DAÑADA O LE FALTA ALGUNA PIEZA? NECESITA AYUDA CON EL...
- Página 2 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Model/ Modèle / Modelo This number is mandatory for all request regarding warranty -4479- Ce numéro est obligatoire pour toutes demandes concernant la garantie Este numero es obligatorio para cualquier solicitud relativa a garantia. Article/ Item / Articulo...
-
Página 4: Maintenance Tips
MAINTENANCE TIPS / CONSEILS D’ENTRETIEN / CONSEJOS DE MANTENIMIENTO - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble. - Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble. - Never use chemical cleaning products. - Página 5 N.B.: It is important to carefully read all instructions before beginning the assembly and before use of the furniture. Keep the assembly instructions for future use and for warranty purposes. N.B. Il est important de bien lire toutes les instructions avant de commencer l’assemblage et avant d’utiliser le meuble.
- Página 6 #158 #435 THINGS TO REMEMBER FOR ASSEMBLING/ À RETENIR LORS DE L'ASSEMBLAGE / A RECORDAR DURANTE EL ENSAMBLAJE*** #435 #158 #158...
-
Página 7: Right Side
-677- RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO... - Página 8 HARDWARE / QUINCAILLERIE / FERRETERÍA #158 #393 #160 #411 #171 #417 #199 #433 #434 #116 #207 #121 #208 #435 #131 #231 #464 #144 #299 * Hardware package may have spare parts . Le sac de quincaillerie peut contenir des pièces de remplacement . La bolsa de herraje puede contener piezas adicionales de repuesto...
- Página 9 #158 #231 #158 #158 #158 H(2) #231 #231 -158- -158- #433 #435 #435 #435 #433 #433 #435 #435 #433...
- Página 10 #160 #160 #160 #160 #160 -92- -92- #207 (CR) -207- #207 (CR)
- Página 11 #144 #144 #158 -158- -158- #434 #158 #144 #158 #434 #434 #144 #131 #131 #393 #393 #131 #393 #393 #393...
- Página 12 #121 #121 #121 #121 #121 #433 #434...
- Página 13 #158 #231 -158- -158- #158 #158 #231 #158 #158 #231 #158 #158 #231 #231 #207 (CR) #207 #207 (CL) #207 (CL) (CR) #207 SAME PIECE-2 SIDES MÊME PIÈCE-2 CÔTÉS MISMO PIEZA-2 LADOS...
- Página 14 #207 (CL) #207 #207 (CL) #144 -158- -158- #158 #434 #158 #434 #144 #158 #434 #144...
- Página 15 #131 #131 #393 #393 #393 #131 #393 #393 #121 #121 #121...
- Página 16 -158- -158-...
- Página 17 #299 #435 #435 #435 #299 #435 #435 #299 #435 #435 #435 #299 #435 #435 #435 #171 -158- -171- -158-...
- Página 18 #299 Pull the paper off. Enlever le papier. #299 Quitar el papel. #299 #299 -158-...
- Página 19 #411 #411 #411 #411 P2(2) #411 #411 #411 #411...
- Página 20 Warning/Attention/advertencia...
- Página 21 -92- -92- (DL) -208- #208 (DR) -208- -92- -208- -208- -92- -92- -208- Drawers Tiroirs Cajones HARDWARE / QUINCAILLERIE / FERRETERÍA -417- Each contain Chacun contient Cada uno contiene #106 #184 #242 #278 #111 #229...
- Página 22 #229 #229 #242 #229 #242 #242 Drawers Tiroirs Cajones #184 #184 #184 Drawers Tiroirs Cajones...
- Página 23 Drawers Tiroirs Cajones #278 #278 #278 Drawers Tiroirs Cajones...
- Página 24 Drawers Tiroirs Cajones -111- With care Avec précaution Con preconción -242- -111- -111- -111- -111- -111- Drawers Tiroirs Cajones...
- Página 25 #106 7 6 m Each side Chaque côté Cada lado Drawers Tiroirs Cajones #121 #464 #464 #464 R / R1 #121 #121...
- Página 26 -25 lbs- le non-respect de cette recommandation. - Este producto las Indutrias “South Shore” ha sido concebido para resistir el peso que se menciona aquí. No somos responsables del daño de piezas o cualquier otra lesión ocasionada por el no respesto de esta recomendación.
- Página 27 -Safety bracket installation -Installation de l’équerre de sécurité -Instalacion del escuadra de seguridad Wall/ Mur/ Muro -116- -199- -99- - TO PREVENT THE UNIT FALLING ON CHILDREN Locate a stud in the wall behind the unit. Screw -199- under the top with -99-. And through the back of the unit with -116- into the solid part of the wall.