Antes De Iniciar - Dri-Eaz Dragon 3600 Manual Del Usuario

Teléfono: 800-932-3030 Fax: 360-757-7950 www.LegendBrandsRestoration.com
La Caldera Móvil Dragon 3600 es una caldera de fuego indirecto que provee aire caliente para reparación de daños
causados por agua, secado estructural, construcción, carpas para eventos y otros usos de calefacción temporaria.
L E A Y C O N S E R V E E S T A S I N S T R U C C I O N E S
ADVERTENCIA
¡ADVERTENCIA! El no cumplimiento de algunas
de las instrucciones y precauciones provistas en
este Manual de Usuario podrá provocar la muerte,
lesiones corporales graves y/o pérdidas o daños
sobre la propiedad, debido a riesgos de explosión,
incendio, quemaduras, asfixia, envenenamiento
por monóxido de carbono y/o shock eléctrico.
¡ADVERTENCIA! No altere ni modifique de ninguna
manera esta unidad. Use sólo repuestos
autorizados por Dri-Eaz Products, Inc. Cualquier
modificación o uso de piezas no aprobadas puede
generar un peligro y hará caducar su garantía. Si
necesita asistencia, póngase en contacto con su
distribuidor autorizado de Dri-Eaz.
¡ADVERTENCIA! Antes de cada uso, verifique su
Dragon 3600 para asegurarse de que tiene la
adecuada tasa de aire-combustible. La omisión de
este ajuste ante cambios de altitud puede
provocar lesiones, daños permanentes a la unidad
y daños secundarios cuando se la conduce hacia
una estructura. También puede caducar la garantía
de Dri-Eaz. Consulte "Ajustes según la altitud",
pág. 12.
¡ADVERTENCIA! Peligro para la respiración. Las
emisiones contienen gas letal de monóxido de
carbono. Utilizar sólo en exteriores en áreas
abiertas. NUNCA adentro o en espacios cerrados.
¡ADVERTENCIA! Peligro de incendio y explosión
 El quemador produce chispas y llamas, y la
unidad se calienta durante su uso.
49-120G F535, F535-230V, F535-230V UK, F535-230V AU
Manual del Usuario
Caldera Móvil Dragon 3600
Modelo F535, F535-230V, F535-230V UK, F535-230V AU
DRI-EAZ PRODUCTS, INC.
15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA 98233
Patents: http://www.LBpatents.com
 Mantener alejada de vapores inflamables, como el
de gasolina, diluyentes o solventes.
 Mantener alejada de polvillos combustibles, como
polvo de carbón o aserrín.
 Mantener la unidad al menos a 8 pies (2 m) de
cualquier material combustible.
 Mantener alejada de niños y mascotas.
 El gasoil es inflamable y puede ser explosivo.
 No fumar mientras se opera, se repara o se
recarga combustible a la Dragon.
 Antes de recargar combustible, apague la unidad,
permita que se enfríe y luego desenchúfela.
 Las superficies calientes pueden encender
vapores combustibles.
¡ADVERTENCIA! Peligro de shock eléctrico
 Conectar a suministro de 115V or 230V usando
cable prolongador de 12/3 AWG × 50 pies (15 m)
máx., ó 10/3 AWG × 100 pies (30 m) máx.
 La unidad debe contar con puesta a tierra. Use
sólo tomas de tres orificios.
 Nunca modificar el enchufe o el cable extensible
ni utilizar un adaptador.
 Nunca opere la unidad sobre agua estancada. Si
se mojaran los componentes eléctricos, permita
que se sequen antes de utilizar.
Identificación del producto
Al costado de la unidad se incluye una placa de
identificación. Muestra el año de producción, número de
serie, requisitos de suministro eléctrico, flujo de aire,
capacidad de combustible y código de producción.

ANTES DE INICIAR

Registrar la garantía
Visite www.LegendBrandsRestoration.com/Warranty
para registrar su compra. Así nos permitirá asistirle de
mejor manera en lo referido al uso, mantenimiento o
reparación de su equipo, y para contactarlo en caso
de que tengamos información de seguridad importante
en relación a su producto Dri-Eaz. Si cree que es
necesaria una reparación, tenga consigo el modelo de
8 Dri-Eaz Products, Inc.