Conexiones del panel trasero
FM 75Ω
AM 300Ω
6
Digital Inputs
7
1
Service Port
D1
D2
D3
Audio In
MM Phono
Rec
L
R
A1
A2
A3
In
Out
2
3
4
1
Entradas digitales
Entradas digitales Toslink y S/P DIF coaxial.
Es posible cambiar el nombre de estas entradas que aparece en el panel frontal,
como se explicará más adelante.
Observación: Para obtener unos resultados óptimos, le recomendamos que utilice
únicamente cables de conexión Cambridge Audio de alta calidad. Así estará
seguro de que el sonido de su sistema será el previsto. Consulte a su distribuidor
para obtener más información.
Entradas de audio
2
Estas entradas son aptas para cualquier equipo de audio con salida de línea,
como las salidas de audio de los reproductores de CD, BD/DVD, etc.
Entrada Phono
3
Esta entrada tiene una etapa de phono incorporada. Pueden utilizarse tocadiscos
equipados con cápsulas de tipo imán móvil (MM) o bobina móvil (MC) de alta
salida (salida entre 2-6 mV e impedancia de carga de 30-50 k). Las cápsulas
de tipo bobina móvil de baja salida (<1 mV y una impedancia de carga habitual
de 10-1.000 ohmios) no pueden conectarse directamente y requieren un
amplificador o transformador apropiado. Consulte a su distribuidor para obtener
más información. Los terminales de masa tanto del tocadiscos como del SR20
deben conectarse (si es posible) con un cable de masa para reducir el ruido de
fondo.
Salida Rec
4
Para conectar la entrada de grabación de una pletina de cinta, una grabadora
de CD, etc.
Salida de subwoofer
5
Para su conexión opcional con la toma de entrada de un subwoofer activo, si se
desea.
Antena AM/FM
6
Conexiones de antena para captar señales de radio. Consulte el apartado
"Conexiones" de este manual. Se recomienda encarecidamente utilizar antenas
externas AM/FM para uso permanente.
7
Puerto de mantenimiento
Uso exclusivo para mantenimiento. No conecte nada a este puerto, ya que podría
ocasionar daños.
A
Ground
8
B
Right
Sub Out
5
Designed and engineered in London, England
9
Left
8
Terminales de altavoces
Hay disponibles dos juegos de terminales de altavoces, A (terminales de altavoces
principales, fila superior) y B (terminales de altavoces secundarios activables,
fila inferior). Conecte los cables del altavoz del canal izquierdo a los terminales
positivos y negativos Left y los cables del altavoz del canal derecho a los
terminales positivos y negativos Right. En cada caso, el rojo es el terminal positivo
de salida y el negro es el terminal negativo de salida.
Debe tener cuidado para que ningún filamento de cable suelto cortocircuite las
salidas de los altavoces. Compruebe que los terminales de los altavoces estén
suficientemente apretados para ofrecer una buena conexión eléctrica. Es posible
que la calidad sonora resulte afectada si los terminales a rosca están flojos.
El uso de los altavoces A y B proporciona un medio fácil y asequible de crear un
sencillo sistema multisala.
Nota: cuando utilice dos parejas de altavoces, elija altavoces con una impedancia
nominal de 8 ohmios.
Rejilla de ventilación del túnel de calor
9
Permite refrigerar los circuitos internos mediante el túnel de calor. ¡NO OBSTRUIR!!
Encendido/apagado
10
Permite encender y apagar la unidad.
El producto tiene una función de apagado automático (APD). Después de un
periodo de inactividad de 30 minutos, el producto pasará automáticamente al
modo de reposo.
11
Selector de tensión
Uso exclusivo para mantenimiento.
Toma de alimentación CA
12
Después de establecer todas las conexiones, conecte el cable de alimentación CA
a un enchufe apropiado y encienda la unidad.
Power
On
Off
Topaz SR20 Stereo Receiver
Rated Power Consumption: 500W
Mains Voltage Selector Switch
www.cambridge-audio.com
115V/230V AC~50/60Hz
11
Power AC
12
SR20
10
5