Página 1
AXIS Q16 Network Camera Series AXIS Q1645 Network Camera AXIS Q1647 Network Camera ExCam XF Q1645 Explosion-protected Camera Guía del usuario...
Localice el dispositivo en la red Para localizar dispositivos Axis en la red y asignarles direcciones IP en Windows®, utilice AXIS IP Utility o AXIS Device Manager. Ambas aplicaciones son gratuitas y pueden descargarse desde axis.com/support.
HTTPS segura y cifrada y, a continuación, cambie la contraseña. La contraseña del dispositivo es la principal protección para sus datos y servicios. Los dispositivos de Axis no imponen una política de contraseñas ya que pueden utilizarse en distintos tipos de instalaciones.
AXIS Q16 Network Camera Series Procedimientos iniciales Descripción general de la página web Barra de control de visualización en directo Visualización en directo Nombre de producto Información del usuario, temas de colores y ayuda Barra de control de vídeo Conmutador de ajustes...
Página 6
AXIS Q16 Network Camera Series Procedimientos iniciales Pestañas de ajustes...
AXIS Q16 Network Camera Series Ajustes adicionales Ajustes adicionales Ajustar la imagen Esta sección incluye instrucciones sobre cómo configurar el dispositivo. Si desea obtener más información sobre cómo funcionan ciertas características, vaya a Más información en la página 19. Ajuste el zoom y el enfoque Para ajustar el zoom: 1.
Página 8
AXIS Q16 Network Camera Series Ajustes adicionales • En la mayoría de situaciones, seleccione la opción de exposición Automatic (Automática). • Para entornos con cierta iluminación artificial (por ejemplo, luz fluorescente), seleccione Flicker-free (Sin parpadeo). Seleccione una frecuencia igual a la frecuencia de la red eléctrica.
Página 9
AXIS Q16 Network Camera Series Ajustes adicionales Supervisar áreas largas y estrechas Utilice el formato pasillo para utilizar mejor el campo de visión completo en áreas largas y estrechas. Por ejemplo, una escalera, un vestíbulo, una carretera o un túnel.
Página 10
Optimizar la imagen para la vigilancia del tráfico Para obtener la mejor imagen posible para la vigilancia de tráfico, utilice el AXIS Traffic Wizard en combinación con el perfil de escena de información general sobre el tráfico.
Página 11
4. Si todavía tiene problemas, vaya a Exposure (Exposición) y ajuste Exposure zone (Zona de exposición) para cubrir el área de interés. Puede obtener más información sobre el WDR y cómo utilizarlo en axis.com/web-articles/wdr. Ocultar partes de la imágenes con máscaras de privacidad Puede crear máscaras de privacidad para ocultar partes de las imágenes.
Página 12
AXIS Q16 Network Camera Series Ajustes adicionales Para ver este vídeo, vaya a la versión web de este documento. www.axis.com/products/online-manual/39155#t10106902_es Cómo cambiar el aspecto de la máscara Agregar nombres de calles y dirección de la brújula a la imagen Nota El nombre de la calle y la dirección de la brújula se verán en todas las grabaciones y transmisiones de vídeo.
AXIS Q16 Network Camera Series Ajustes adicionales 3. Coloque el objetivo nuevo y conecte el cable del objetivo. 4. Vuelva a conectar la alimentación. 5. Inicie sesión en la página web del producto y vaya a la pestaña Image (Imagen) y seleccione el P-Iris lens (Objetivo iris de tipo P) que ha instalado.
Cómo mostrar la superposición de texto cuando la cámara detecta movimiento Asegúrese de que AXIS Video Motion Detection se está ejecutando: 1. Vaya a Settings > Apps (Ajustes > Aplicaciones) > AXIS Video Motion Detection. 2. Abra la aplicación si no está abierta 3.
Página 15
1. Vaya a Settings > System > Events (Ajustes > Sistema > Eventos) y añada una regla. 2. Escriba un nombre para la regla. 3. En la lista de condiciones, en Application (Aplicación), seleccione AXIS Video Motion Detection (VMD) (Selección de movimiento en el vídeo).
Página 16
AXIS Q16 Network Camera Series Ajustes adicionales 6. Defina el valor del activador previo en 5 segundos. 7. Defina el valor del activador posterior en 60 segundos. 8. En la lista de opciones de almacenamiento, seleccione SD card (Tarjeta SD).
Página 17
AXIS Q16 Network Camera Series Ajustes adicionales 3. En la lista de condiciones, en Device status (Estado del dispositivo), seleccione Shock detected (Golpe detectado). 4. Haga clic en + para añadir una segunda condición. 5. En la lista de condiciones, en Scheduled and recurring (Programados y periódicos), seleccione Scheduled event (Evento programado).
AXIS Q16 Network Camera Series Ajustes adicionales 7. Haga clic en Save (Guardar). Audio Añadir audio a una grabación Active el audio: 1. Vaya a Settings > Audio (Ajustes > Audio) y active Allow audio (Permitir audio). 2. Vaya a Input > Type (Entrada > Tipo) y seleccione su fuente de audio.
Gran capacidad de transmisión de datos • Inmunidad electromagnética contra interferencias Obtenga más información sobre las instalaciones de cables de fibra óptica en axis.com/technologies/fiber-optics. Para obtener información sobre cómo instalar el conversor de medios, consulte la guía de instalación de este producto. Modos de captura Un modo de captura consiste en una resolución máxima y la velocidad de fotogramas máxima correspondiente del producto.
Nota H.264 es una tecnología sujeta a licencia. El producto de Axis incluye una licencia cliente de visualización H.264. Se prohíbe instalar otras copias del cliente sin licencia. Para adquirir más licencias, póngase en contacto con su distribuidor de Axis.
Página 21
AXIS Q16 Network Camera Series Más información Relaciones existentes entre los ajustes de imagen, flujo y perfil de flujo La pestaña Image (Imagen) incluye ajustes de la cámara que influyen en todos los flujos de vídeo del producto. Si hace cambios en esta pestaña, influirán inmediatamente en todos los flujos de vídeo y todas las grabaciones.
Velocidad de bits real Aplicaciones La plataforma de aplicaciones para cámaras AXIS (ACAP, Axis Camera Application Platform) es una plataforma abierta que permite a terceros desarrollar análisis y otras aplicaciones para productos de Axis. Para obtener más información sobre aplicaciones disponibles, descargas, pruebas y licencias, visite axis.com/applications.
Página 23
AXIS Q16 Network Camera Series Más información Nota • Se recomienda ejecutar una única aplicación a la vez. • Evite ejecutar aplicaciones cuando la detección de movimiento integrada esté activa. Para ver este vídeo, vaya a la versión web de este documento.
Importante Al actualizar el firmware se guardan los ajustes preconfigurados y personalizados (siempre que dicha función esté disponible en el firmware), si bien Axis Communications AB no puede garantizarlo. Importante Asegúrese de que el producto permanece conectado a la fuente de alimentación durante todo el proceso de actualización.
Nota Al actualizar el producto de Axis con el firmware más reciente en la pista activa, el producto obtiene las últimas funciones disponibles. Lea siempre las instrucciones de actualización y las notas de versión disponibles en cada nueva versión antes de actualizar el firmware.
Página 26
• AXIS Companion: gratuito, ideal para sistemas pequeños con necesidades de vigilancia básicas. • AXIS Camera Station: versión de prueba de 30 días gratuita, ideal para sistemas de tamaño pequeño y medio. Para obtener instrucciones y descargas, vaya a axis.com/vms.
La visualización en ordenadores cliente de bajo rendimiento disminuye la percepción del rendimiento y afecta a la velocidad de imagen. • La ejecución simultánea de varias aplicaciones de la plataforma de aplicaciones para AXIS Camera Application Platform (ACAP) puede afectar a la velocidad de fotogramas y al rendimiento en general.
AXIS Q16 Network Camera Series Especificaciones Especificaciones Información general del producto Indicador LED de estado Objetivo Conector de red (PoE) Botón de control (1) Botón de función (2) Ranura para tarjetas microSD Entrada de audio Salida de audio Conector de E/S 10 Conector de iris 11 Conector de alimentación...
AXIS Q16 Network Camera Series Especificaciones Indicadores LED Nota • Se puede configurar el LED de estado para que se apague durante el funcionamiento normal. Para ello, vaya a Settings > System > Plain config (Configuración > Sistema > Config. sencilla).
Desinstale la tarjeta SD desde la página web de producto antes de retirarla. Este producto admite tarjetas microSD/microSDHC/microSDXC. Para conocer las recomendaciones sobre tarjetas SD, consulte axis.com. Los logotipos de microSD, microSDHC y microSDXC son marcas comerciales de SD-3C LLC. microSD, microSDHC, microSDXC son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de SD-3C, LLC en Estados Unidos, en otros países o en ambos.
AXIS Q16 Network Camera Series Especificaciones Asistente de enfoque - Esta función se utiliza para activar el Asistente de enfoque. Para activar el Asistente de enfoque, pulse y suelte rápidamente el botón. Para detener el Asistente de enfoque, pulse y suelte rápidamente el botón una vez más. Para obtener más información, consulte la Guía de instalación.
Página 32
AXIS Q16 Network Camera Series Especificaciones Notas Especificaciones Función Tierra CC 0 V CC Salida de CC Se puede utilizar para conectar el equipo auxiliar. 12 V CC Nota: Este pin solo se puede utilizar como salida de alimentación. Carga máx. = 50 mA 3–6...
Página 33
AXIS Q16 Network Camera Series Especificaciones • Semidúplex RS485 de dos cables • Dúplex completo RS485 de cuatro cables • Símplex RS422 de dos cables • Dúplex completo RS422 de cuatro cables para comunicación dúplex punto a punto Función Notas...