EN
Safety
DE
Sicherheit
ES
Seguridad
на основе растворителей при чистке продукции,
так как это может привести к пожелтению и
отслаиванию материала..
•
Не прилагайте усилия для открывания и закрывания
сиденья и крышки туалета. Это может привести к
травме или повредить продукцию.
•
Никогда не становитесь на стульчак, сиденье
или крышку. Это может привести к серьезным
повреждениям продукции и травмам.
•
Нельзя класть зажженную сигарету на сиденье
или крышку.
•
Не роняйте тяжелые предметы на туалет, сиденье
или крышку. Повреждение может привести к
трещинам и протеканию.
•
Если туалет или сиденье повреждены и имеют
трещины, немедленно прекратите использование
и замените продукцию. Игнорирование этих
инструкций может привести к травмам или
повреждениям имущества.
•
Перед заменой сиденья туалета измерьте
расстояние между установочными отверстиями
на туалете, чтобы обеспечить должную замену
перед покупкой.
•
Рекомендуется регулярно проверять крепления
изделия на предмет надежности и безопасности.
Гарантия
Мы уделяем особое внимание выбору материалов
высшего качества и используем особые технологии,
что позволяет нам производить надежные товары
с привлекательным дизайном. Продукт Сиденье
для унитаза GoodHome поставляется с бесплатной
гарантией 2 лет на производственный брак с даты
приобретения (если товар был куплен в магазине) или
даты доставки (если товар был приобретен онлайн) для
личного (не профессионального или коммерческого)
бытового использования.
Для заявления гарантийных требований вам
необходимо предъявить доказательство приобретения
товара (например, чек, счет-фактуру или другие
доказательства, допустимые в соответствии с
действующим законодательством). Храните документы,
подтверждающие совершение покупки, в надежном
месте. Для применения гарантии приобретенный
товар должен быть впервые приобретенным. Гарантия
не распространяется на товары, приобретенные
с рук, и на выставочные образцы. Если иное не
предусмотрено действующим законодательством, на
любой товар, замененный по условиям этой гарантии,
она будет распространяться только до истечения
первоначального срока гарантии.
Гарантия распространяется на дефекты и
неисправности товара при условии, что он
эксплуатировался по назначению, его установка,
техническое обслуживание и уход за ним
производились в соответствии с настоящими условиями,
руководством пользователя, а также в порядке, в
котором товар такого рода обычно используется,
если такое обычное использование не противоречит
руководству пользователя.
Гарантийное обслуживание не распространяется на
BETT13029-04_201720_s2_s4_GoodHome Family Toilet Seat V1R.indd 9
FR
Sécurité
RUS Безопасность
PT
Segurança
дефекты и повреждения, вызванные естественным
износом, возникшие по причине неправильных
применения, установки, сборки или эксплуатации
не по назначению, а также возникшие в результате
неосторожности покупателя или модификации
изделия. Если иное не предусмотрено действующим
законодательством, данная гарантия ни при каких
условиях не покрывает дополнительные расходы
(транспортировку, перемещение, расходы на сборку
и разборку, трудозатраты и т. д.), а также прямые и
косвенные убытки.
При наличии дефектов мы отремонтируем/заменим/
вернем средства за/обслужим/заменим детали продукт
в разумные сроки.
Права по гарантии имеют юридическую силу на
территории страны, где был приобретен продукт. С
любыми вопросами по гарантии необходимо обращаться
в магазин, в котором вы приобрели продукт.
Данная гарантия является дополнением к вашим
законным правам и никак не влияет на них.
ВАЖНО - СОХРАНИТЕ
ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:
ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО
RO
Pentru început...
•
Verificaţi pentru a vă asigura că aveţi toate piesele de
pe listă.
•
Când sunteţi gata să începeţi, asiguraţi-vă că aveţi
sculele corespunzătoare la îndemână, spaţiu mult şi o
zonă uscată pentru asamblare.
•
Dacă aveți îndoieli cu privire la instalarea acestui
produs, consultați un instalator tehnic calificat.
Siguranță
•
Produsul se adresează exclusiv utilizării casnice.
•
Nu lăsați copiii să se joace cu acest produs.
ATENȚIE: NU strângeți excesiv elementele de fixare, în
caz contrar se poate deteriora produsul.
ATENȚIE: Fragil - manipulați produsul cu grijă. Acest
produs poate provoca vătămări corporale, deteriorarea
bunurilor sau se poate sparge cu ușurință dacă nu este
manipulat, poziționat și instalat cu grijă.
ATENȚIE: Asigurați-vă întotdeauna că produsul este
instalat în siguranță înainte de utilizare.
•
Nerespectarea acestor instrucțiuni se poate solda
cu vătămare corporală, deteriorarea produsului și
deteriorarea bunurilor.
9
PL
Bezpieczeństwo
RO
Siguranță
TR
Emniyet
09/04/2020 13:29