Tabla de contenido
Publicidad
Betriebsanleitung Metallbandsäge
MBS 105 / MBS 125 / MBS 150 / MBS 155K
Stand 04.04.2013
• Desmonte la máquina si fuera necesario en componentes de fácil
manipulación.
• Introduzca los componentes y los combustibles a las vías de
eliminación de residuos correspondientes.
Eliminación del embalaje del aparato nuevo
Todos los materiales de embalaje de la máquina son reciclables y
tienen que ser reciclados.
La madera de embalaje se puede eliminar o reciclar.
Los embalajes de cartón se pueden desmenuzar y llevar a un punto de
recogida de papel.
Los plásticos de polietileno (PE) o piezas de poliestireno
(PS). Estos materiales se pueden reciclar después de
un tratamiento previo si se recogen a través de un
punto de recogida de residuos o a través de una
empresa especializada en la recogida de residuos.
Separe los materiales de embalaje antes de introducirlos en una
vía de reciclaje.
Eliminación del aparato viejo
Información: Por su propio interés y por el interés del medio
ambiente asegúrese que todos los componentes de la máquina se
eliminen a través de las vías de eliminación de residuos
autorizadas.
Tenga en cuenta que los aparatos eléctricos contienen un gran
número de materiales reciclables, así como materiales nocivos para el
medio ambiente. Contribuya a una separación y eliminación correcta.
En caso de duda diríjase a un punto de eliminación de residuos local.
Para el acondicionamiento puede ser necesaria una empresa
especializada en la eliminación de residuos.
Eliminación de los componentes eléctricos y electrónicos
Asegúrese de una eliminación correcta y según las disposiciones
legales de los componentes eléctricos.
El aparato contiene componentes eléctricos y electrónicos que no pueden
ser eliminados a través de la basura doméstica. Según la Directriz Europea
2002/96/EG sobre aparatos viejos eléctricos y electrónicos y su transmisión a
las leyes nacionales, las herramientas y las máquinas eléctricas tienen que ser
recogidas de forma separada e introducidas a una vía de eliminación respetuosa
con el medio ambiente.
Como explotador de una máquina debería disponer de información sobre los
sistemas de recogida y de eliminación de residuos autorizados.
Asegúrese también de una eliminación correcta y según las disposiciones
legales de las pilas y/o los acumuladores. Por favor descargue todos los
acumuladores antes de eliminarlos a través de los puntos de recogida
locales.
Seite 12 von 20
Eliminación de lubricantes y refrigerantes
Atención: Por favor asegure una eliminación respetuosa con el
medioambeiente del lubricante y del líquido refrigerante. Observar las
instrucciones de eliminación de sus servicios de eliminación de residuos
.
domésticos
Información:
Lubricantes-emulsiones utilizados y liquidos de refrigeración no
deben ser mezclados, puesto que solo lubricantes no mezclados pueden ser
utilizados sin pre-tratamiento
Las instruccioes de eliminación de los lubricantes están suministradas por el
fabricante de lubricantes. Pedir en su caso por las hojas de datos técnicos del
producto correspondiente.
Eliminación a través de puntos de recogida locales
La eliminación de aparatos usados, eléctricos y electrónicos (aplicable
a los países de la Unión Europea y otros países europeos con un
sistema de recogida separado para estos aparatos).
El símbolo en el producto o en el embalaje indica
que el producto no puede ser tratado como basura
doméstica normal, sino que tiene que ser entregado
en un punto de recogida para el reciclaje de
aparatos eléctricos y electrónicos. A través de su
contribución para una eliminación correcta del
producto ayuda a proteger el medio ambiente y la
salud de las otras personas. A través de una
eliminación incorrecta pone en peligro el medio
ambiente y la salud. El reciclaje de material ayuda a
reducir el consumo de materia prima. Puede recibir
más información sobre el reciclaje de su producto a
través de su municipio, de las empresas
especializadas en la eliminación de residuos y en el
establecimiento en el que ha adquirido.
©Metallkraft Metallbearbeitungsmaschinen. Alle Rechte und Irrtümer vorbehalten.
Publicidad
Tabla de contenido
