Hitachi H 60MC Instrucciones De Manejo página 28

Português
MONTAGEM E UTILIZAÇÃO
Ação
Montar uma ferramenta
Para decidir a posição de trabalho
da ferramenta
Fixar o empunhadura lateral
(Lateral tipo barra)
Movimento da empunhadura lateral
(Lateral tipo D)
Funcionamento do interruptor
Como utilizar o martelo de
demolição *
Substituir as escovas de carvão
Selecionar acessórios
* Ao utilizar o peso vazio da máquina e agarrando
fi rmemente no martelo com ambas as mãos, é possível
controlar o movimento de recuo.
Continue a um ritmo de trabalho moderado, a utilização
de força excessiva afectará a efi ciência.
PRECAUÇÃO
Após um um longo tempo de uso, a caixa do cilindro se
aquece. Cuidado, pois, para não queimar suas mãos.
SUBSTITUIÇÃO DA MASSA
LUBRIFICANTE
Esta máquina é hermeticamente fechada para protegê-la
contra poeira e para evitar vazamento de lubrifi cante. Esta
máquina pode ser usada sem precisar de suplemento de
lubrifi cante por um longo período de tempo. No entanto,
troque o lubrifi cante para manter sua vida útil. Para trocar o
lubrifi cante, proceda da forma abaixo descrita.
1. Época para a troca de lubrifi cante
Ao substituir a escova de carvão, deve-se observar o
lubrifi cante. (Consulte a secção MANUTENÇÃO E
INSPEÇÃO.) Pergunte sobre a troca de lubrifi cante na
Ofi cina Autorizada Hitachi mais próxima.
Caso você necessite trocar o lubrifi cante por si mesmo,
siga os passos abaixo mencionados.
2. Como trocar o lubrifi cante
PRECAUÇÃO
Antes de trocar o lubrifi cante, desligue o motor e retire o
plugue da tomada.
(1) Retire a proteção da manivela e limpe todo o velho
lubrifi cante que está dentro.
(2) Coloque 76 g (o volume padrão para cobrir a vareta de
conexão) do Lubrifi cante A de Martelo Elétrico da Hitachi
na caixa da manivela.
(3) Depois de trocar o lubrifi cante, instale a proteção da
manivela. Nesta altura, não danifi que ou desaperte a
vedação de lubrifi cante.
NOTA
O Lubrifi cante A de Martelo Elétrico da Hitachi é do tipo
de baixa viscosidade. Quando o lubrifi cante tiver sido
consumido, adquira mais numa Ofi cina Autorizada da
Hitachi.
MANUTENÇÃO E INSPEÇÃO
PRECAUÇÃO
Certifi que-se de que coloca o interruptor na posição
OFF e de que desliga a fi cha de ligação da tomada para
evitar um acidente grave.
1. Inspecionar acessórios
Uma vez que a utilização de um acessório rombo, como
um punção, um cortador, etc. vai degradar a efi ciência e
causar possíveis avarias do motor, afi e ou substitua por
Figura Página
um novo assim que notar abrasão.
1 91
2. Inspeccionar os parafusos de montagem
Inspeccione regularmente todos os parafusos de
2 91
montagem e certifi que-se de que estão bem apertados.
Caso
imediatamente. Caso contrário, pode resultar em
3 91
ferimentos graves.
3. Manutenção do motor
O enrolamento do motor do aparelho é o "coração" da
4 91
ferramenta elétrica. Tome o devido cuidado para garantir
que o enrolamento não se danifi ca e/ou fi ca molhado
5 92
com óleo ou água.
4. Inspeccionar as escovas de carvão (Fig. 7)
6 92
O motor utiliza escovas de carvão que são peças
consumíveis. Quando fi carem gastas ou estiverem
7 92
próximas do "limite de desgaste" ⓐ, resulta em
problemas do motor.
― 93
Quando está instalada uma escova de carvão de
paragem automática, o motor para automaticamente. A
este ponto, substitua as escovas de carvão por escovas
novas com os mesmos números de escova de carvão
ⓑ mostrados na Fig. 7. Além disso, mantenha sempre
as escovas de carvão limpas e certifi que-se de que elas
deslizam livremente nos suportes de escova.
5. Troca das escovas de carvão
Desaperte o parafuso de ajuste e retire a proteção do
cabo. Retire os protetores da escova e as escovas de
carvão. Depois de trocar as escovas de carvão, não
esqueça de apertar bem os protetores da escova e
instalar a proteção do cabo.
PRECAUÇÃO
Na operação e na manutenção das ferramentas
elétricas, devem-se observar as normas de segurança
e os padrões prescritos por cada país.
GARANTIA
Garantimos que a Hitachi Power Tools obedece às normas
legislativas de cada país. Esta garantia não cobre avarias
ou danos derivados de má utilização, abuso ou desgaste
normal. Em caso de queixa, envie a Ferramenta elétrica,
não desmontada, juntamente com o CERTIFICADO DE
GARANTIA que se encontra no fundo destas instruções de
utilização, para um centro de assistência autorizado da Hitachi.
Informações relativamente às vibrações
Os valores totais da vibração (soma do vector triax) são
determinados de acordo com a norma EN60745.
Cinzelar:
Valor de emissão de vibrações
Incerteza K = 4,3 m/s
O valor total de vibração declarado foi medido de acordo
com um método de teste padrão e pode ser utilizado para
comparar ferramentas.
Pode também ser utilizado numa avaliação preliminar de
exposição.
AVISO
○ O valor de emissão de vibrações durante a utilização
da ferramenta elétrica pode ser diferente do valor
total declarado, consoante as formas de utilização da
ferramenta.
28
algum parafuso esteja
a
h , Cheq = 20,0 m/s
2
solto, reaperte-o
2