Encontrará más información sobre productos, accesorios, Duración ....................9 piezas de repuesto y servicios en internet: Hora de finalización................. 10 www.bosch-home.com y también en la tienda online: Hora....................11 www.bosch-eshop.com Seguro para niños ..............11 Modificar los ajustes básicos ..........11 Cuidados y limpieza ..............
ã=Consejos y advertencias de seguridad Le recomendamos leer con atención ¡Peligro de quemaduras! las siguientes instrucciones de uso. No derramar agua en el compartimento de cocción caliente. Puede producirse vapor de agua caliente. Conservar las instrucciones de uso y Accesorios y recipientes calientes montaje.
Su nuevo horno Panel de mando Le presentamos su nuevo horno. En este capítulo se explican las funciones del panel de mando y de sus elementos A continuación se ofrece una vista general del panel de individuales. Asimismo, se proporciona información sobre el mando.
Selector de temperaturas Accesorios El mando de temperatura sirve para programar la temperatura Los accesorios pueden colocarse en el horno en 5 alturas y el nivel de grill. diferentes. Los rieles de extracción en la altura 2 y 3 permiten extraer aún Posición Significado más los accesorios sin que vuelquen.
Página 7
Accesorios especiales Número HEZ Bandeja para grill HEZ325000 Para asar al grill sin utilizar parrilla o para usar como pantalla protectora con el fin de evitar que el horno se ensucie dema- siado. Utilizar la bandeja para grill exclusivamente con la ban- deja universal.
Accesorios especiales Número HEZ Filtro de vaho HEZ329000 Para reequipar el horno. El filtro de vaho filtra las partículas de grasa en la salida de aire y reduce los ruidos. Sólo para los aparatos en cuyo E-Nr la segunda cifra sea un 6, 7 u 8.
Calentamiento rápido Programar la temperatura o el nivel de grill con el mando de temperatura. Con la función de calentamiento rápido, el horno alcanza la temperatura programada con gran rapidez. El calentamiento rápido debe utilizarse para temperaturas por encima de los 100 °C. Son apropiados los tipos de calentamiento: Aire caliente 3D <...
Ajustar la duración con las teclas Pulsar la tecla Valor recomendado de la tecla = 30 minutos Los corchetes se encuentran junto a . Se muestra la hora a la que el plato estará listo. Valor recomendado de la tecla = 10 minutos Retrasar la hora de finalización con las teclas Tras unos segundos se enciende el horno.
Hora Cambiar la hora No puede haber programada ninguna otra función de tiempo. Tras la conexión o tras un corte en el suministro eléctrico, en el indicador se ilumina el símbolo y cuatro ceros. Ajustar la Pulsar cuatro veces la tecla hora.
ásperos al tacto, aunque no afecta a la protección El revestimiento de cerámica se regenera. Eliminar los residuos anticorrosiva. de color marrón o blanco con agua y una esponja suave una vez se haya enfriado el compartimento de cocción. Productos de limpieza Una decoloración ligera del revestimiento no afecta a la autolimpieza.
Plegar hacia abajo las resistencias del grill Montar Al realizar el montaje, asegurarse de que la inscripción "right Para facilitar la limpieza, se pueden plegar hacia abajo las above" quede en la parte superior derecha. resistencias del grill. ã= Introducir el cristal hacia abajo en posición inclinada ¡Peligro de quemaduras! asegurándose de que no caiga (figura A).
¿Qué hacer en caso de avería? ã= Con frecuencia, cuando se produce una avería, suele tratarse ¡Peligro de descarga eléctrica! de una pequeña anomalía fácil de subsanar. Consultar la tabla Las reparaciones inadecuadas son peligrosas. Las antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica. Es posible reparaciones sólo pueden ser efectuadas por personal del que la avería pueda ser solucionada por uno mismo.
Consejos sobre energía y medio ambiente Aquí encontrará algunos consejos sobre cómo ahorrar energía pastel. También se pueden poner 2 moldes rectangulares a horneando y sobre cómo cuidar su aparato de la manera la vez, uno al lado del otro. adecuada.
Página 16
Pasteles en moldes Molde Altura Tipo calen- Temperatura Duración tam. en °C en minutos Pasteles de masa de bizcocho, fácil Molde corona/ molde rec- 160-180 50-60 tangular 3 moldes rectangulares 140-160 60-80 Pastel de masa batida, fino Molde corona/ molde rec- 150-170 65-75 tangular...
Pastas pequeñas Accesorios Altura Tipo calen- Temperatura Duración tam. en °C en minutos Pastas y galletas Bandeja universal 140-160 15-25 Bandeja universal + bandeja de 130-150 25-35 horno 2 bandejas de horno + bandeja uni- 5+3+1 130-150 30-40 versal Pastas de té (precalentar) Bandeja universal 140-150 30-40...
La tarta se ha quedado demasiado Colocar a una altura menor, seleccionar una temperatura más baja y dejarlo durante oscura por arriba. más tiempo. El pastel está demasiado seco. Pinchar el pastel con un palillo cuando esté terminado. A continuación, verter sobre este unas gotas de zumo de fruta o de alguna bebida alcohólica.
Página 19
Carne Peso Accesorios y reci- Altura Tipo calen- Temperatura Duración pientes tam. en °C, nivel de en minutos grill Carne de vacuno Estofado de buey 1,0 kg cerrado 210-230 1,5 kg 200-220 2,0 kg 190-210 Filete de buey, medio hecho 1,0 kg abierto 210-230...
Dar la vuelta a las piezas de asado, el redondo de pavo o la pechuga de pago una vez transcurrida la mitad del tiempo de Los pesos de la tabla hacen referencia a aves sin relleno y cocción. Dar la vuelta a los trozos de ave tras del tiempo.
El asado tiene buen aspecto, pero la Utilizar en la próxima ocasión una cacerola más grande y añadir menos líquido. salsa es demasiado clara y líquida. Al preparar el asado se produce vapor Se trata de un efecto físico necesario y normal. Una gran parte de ese vapor de agua de agua.
Confitar No colocar más de seis tarros en el compartimento de cocción. Para la cocción, los tarros y las gomas elásticas deben estar Programación limpios y en perfecto estado. Utilizar tarros de igual tamaño en Colocar la bandeja universal en la altura 2. Colocar los tarros la medida de lo posible.
Comidas normalizadas Estas tablas han sido elaboradas para institutos de pruebas Colocar los moldes desarmables en desnivel unos sobre otros, con el fin de facilitar los controles y pruebas de los distintos ver figura. aparatos. Conforme a EN 50304/EN 60350 (2009) e IEC 60350. Hornear Hornear a 2 niveles: Colocar la bandeja universal siempre encima de la bandeja de...
Página 28
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany www.bosch-home.com *9000641919* 910211 9000641919...