Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo
Fabbricante - Constructeur
Manufacturer - Hersteller
Fabricante
8.
HINWEISE UND WARNUNGEN
Das in dieser Anleitung beschriebene Gerät entspricht der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.
Der Inhalt dieser Anleitung ist technischer Natur und Eigentum von EPTA s.p.a. Es ist verboten,
den Inhalt ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers ganz oder teilweise zu reproduzieren, zu
verbreiten oder zu verändern. Das Besitzerunternehmen behält sich alle Rechte vor.
Lesen Sie vor der Installation und Benutzung des Geräts sorgfältig das Handbuch
und beachten die Sie darin.
Das Unternehmen übernimmt keine Haftung für Schäden an Personen, Tieren oder dem gelagerten
Produkt bei:
• Nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch des Gerätes oder Bedienung von nicht geeignetem oder
unbefugtem Personal.
• Falsche Installation oder für das Gerät ungeeignete Versorgungsspannung.
• Nichteinhaltung der geltenden Bestimmungen.
• Nicht korrekte Installation und/oder Versorgungsfehler.
• Eigenmächtige Änderungen am Gerät.
• Einbau von nicht originalen Ersatzteilen.
• Installation und Verwendung des Geräts für andere als die in diesem Handbuch angegebenen
Zwecke.
• Manipulation oder Beschädigung des Versorgungskabels.
Das technische Personal, das für die vorgesehenen Tätigkeiten am Gerät verantwortlich ist, ist auch
verantwortlich für die Umsetzung der Sicherheitsvorschriften, die im Folgenden genannt werden, und
muss sicherstellen, dass das befugte Personal:
• Für die erforderlichen Tätigkeiten ausgebildet ist.
• Den Inhalt dieses Dokumentes kennt und strikt befolgt.
• Die allgemeinen Sicherheitsvorschriften, die auf dieses Gerät anwendbar sind, kennt und umsetzt.
Die nicht genehmigte Manipulation oder der nicht genehmigte Austausch von einem oder
mehreren Geräteteilen, der Einbau von Zubehörteilen, welche die Gerätebedienung ändern
und der Einsatz von anderen als den empfohlenen Ersatzteilen, führen zu einem erhöhten
Unfallrisiko.
Bei jeder Arbeit an dem Gerät muss unbedingt vorher der Stromstecker abgezogen worden
sein und nicht qualifiziertes Personal darf niemals die trennenden Schutzeinrichtungen (Gitter,
Gehäuse) abnehmen; Schalten Sie niemals die Kühltheke ein, wenn diese Schutzeinrichtungen
abgenommen worden sind.
9.
AUFSTELLUNG
Das Gerät ist mit 4 Lenkrollen (2 mit Bremse) zum Bewegen und Aufstellen des Geräts
ausgestattet. Versuchen Sie nicht, Stufen oder starke Unebenheiten zu überfahren:
dabei könnten die Räder beschädigt werden. Il absolument nécessaire, après le
positionnement, de stabiliser l'appareil au sol.
VIC CREAMY
EPTA S.p.A. - Sede legale
Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy
Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229
Registro delle Imprese e Cod.Fiscale n. 04160730968
Partita IVA 04160730968
4 8 / 6 8
PAGE
UM000551
N° DOC