Black and Decker Pfister Delton 35 Serie Guia De Inicio Rapido página 4

12
12B
12 HANDLE REMOVAL
Turn off water before proceeding! Remove Button (12D). With Valves in "Closed"
position, unscrew Fastener (12A) and remove Handle Hub (12B) from Valve Stem (12C).
13
13D
13C
13 VALVE CARTRIDGE REMOVAL
Turn off water supplies and relieve pressure before working on your faucet.
Remove handle (refer to step 12). Remove Retainer Nut (13A) by turning it counter-
clockwise and lift out the Cartridge Assembly (13B). Inspect the Rubber Valve Seat
(13C) inside Faucet Body (13D). Remove all debris. Re-insert Cartridge (13B) into
the Faucet Body (13D). Make sure the wings (13E) on the two sides of the cartridge
bonnet fit well into the slots (13F) on the faucet body. Tightly screw Retainer Nut (13A)
by turning it clockwise. Reinstall the handle.
ENGLISH
12A
12D
12C
13A
13B
13D
13E
13C
13F
14
14B
14D
14E
14C
14 DIVERTER REMOVAL
If the side spray fails to work properly the diverter mechanism may be clogged with
debris or may need replacing. To check and/or replace Diverter (14A), shut off water
supply and relieve pressure before working on your faucet (see step 2). Remove
Spout Cap (14B), Packing Plate (14C) and Seal Ring (14D) and carefully lift up the Spout
Assembly (14E). The Diverter Mechanism (14A) is located inside the Inner Faucet Body
(14F). Carefully remove the Diverter Mechanism (14A) and check for debris. Clean or
replace the Diverter Mechanism (14A). Reassemble faucet by reversing steps.
CAUTION: Maintenance
DISASSEMBLY
1. Replacement parts may be available at the store where you purchased your
faucet.
2. When replacement parts are not available, please write or call Pfister
Consumer Service.
Always turn off water and relieve pressure before working on your faucet.
3.
NOTE: Trim Care
Cleaning Instructions:
For all Handles and decorative finishes, use only a soft damp cloth to clean
and shine. Use of polish, detergents, abrasive cleaners, organic solvents
or acid may cause damage. Use of other than a soft damp cloth will
nullify our warranty!
Special Trim:
Trim products which contain Porcelain or other similar substance are
not acceptable for public areas or Commercial use. Installation of Said
Trim is at Users Risk!
1–800–PFAUCET (1–800–732–8238)
For Toll-Free Pfaucet information call
1–800–PFAUCET (1–800–732–8238)
or visit www.pfisterfaucets.com
• Installation Support
• Care and Warranty Information
4
14A
14F