IRX2700_QuickStart_4Spanish.book Page 39 Thursday, May 29, 2003 11:14 AM
La utilidad de recuperación del sistema no hace una copia de seguridad de
los datos del sistema. Si usted desea conservar los datos del sistema, debe
realizar una copia de seguridad en un soporte externo.
Para usar el CD de recuperación del sistema
El sistema puede tardar unos minutos en cargar los archivos necesarios. Puede
aparecer una pantalla azul durante el proceso de descarga.
El sistema puede incluir uno o más CD de recuperación del sistema. Si tiene más
de un CD, introduzca el primero (CD No. 1) para iniciar el programa de
recuperación del sistema. Se le pedirá que introduzca el o los siguientes CD una
vez que se haya instalado la información del primero.
1
Pulse el botón de expulsión del disco para abrir la bandeja de la unidad de
disco óptica.
2
Inserte el CD No. 1 de recuperación del sistema en la unidad óptica y
ciérrela. El primer CD debe estar colocado en la unidad antes de que reinicie
la computadora.
3
Apague la computadora haciendo clic en Inicio, Apagar equipo, y
seleccionando luego Apagar.
4
Espere 30 segundos y encienda la computadora. Se iniciará la utilidad de
recuperación del sistema desde la unidad óptica. La pantalla mostrará el
proceso de descarga "Starting VAIO Recovery Utility" (Iniciando la utilidad
de recuperación de la VAIO).
5
Cuando aparezca el cuadro de diálogo del asistente de VAIO System
Recovery Utility (Utilidad de recuperación del sistema de VAIO), haga clic
en Next (Siguiente).
6
Aparece la ventana Notes on Use (Notas sobre el uso). Haga clic en Next
(Siguiente).
7
En la ventana Main Menu – Product Recovery (Menú principal –
Recuperación de productos), seleccione la opción de recuperación del
sistema apropiada.
8
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar el proceso de
recuperación.
Uso de los CD de recuperación
39