Dell Latitude D630 Guia Del Usuario página 118

7 Haga clic en el botón Instalar (si existe) para iniciar la instalación del controlador o de la utilidad. En la
pantalla de bienvenida, siga las peticiones en pantalla para finalizar la instalación.
Si el botón Instalar no existe, la instalación automática no es una opción viable. Para obtener instrucciones
de instalación, consulte las instrucciones pertinentes en las siguientes subsecciones, o haga clic en
Extraer, siga las instrucciones de extracción y, a continuación, lea el archivo Léame.
Si se le solicita navegar hasta los archivos del controlador, haga clic en el directorio del soporte en la
ventana de información del controlador para mostrar los archivos asociados con dicho controlador.
Reinstalación manual de controladores
Después de extraer los archivos del controlador en el disco duro como se describió en la sección anterior,
vuelva a instalar los controladores:
Microsoft Windows XP
1 Haga clic en Inicio→ Mi PC→ Propiedades→ Hardware→ Administrador de dispositivos.
2 Haga doble clic en el tipo de dispositivo para el que va a instalar el controlador (por ejemplo, Audio
o Video).
3 Haga doble clic en el nombre del dispositivo para el que está instalando el controlador.
4 Haga clic en la ficha Controladores→ Actualizar controlador.
5 Haga clic en Instalar desde una lista o ubicación específica (Avanzado)→ Siguiente.
6 Haga clic en Examinar y vaya al sitio en el que previamente se copiaron los archivos de los controladores.
7 Cuando aparezca el nombre del controlador adecuado, haga clic en Siguiente.
8 Haga clic en Terminar y reinicie el equipo.
Microsoft Windows Vista
1 Haga clic en el botón de inicio de Windows Vista,
2 Haga clic en Propiedades→ Administrador de dispositivos.
NOTA:
Es posible que aparezca la ventana Control de cuentas de usuario. Si es usted un administrador del
equipo, haga clic en Continuar; en caso contrario, póngase en contacto con su administrador para entrar en
el Administrador de dispositivos.
3 Haga doble clic en el tipo de dispositivo para el que va a instalar el controlador (por ejemplo, Audio
o Video).
4 Haga doble clic en el nombre del dispositivo para el que está instalando el controlador.
5 Haga clic en la ficha Driver (Controlador)→ Update Driver (Actualizar controlador)→ Browse my
computer for driver software (Buscar software de controlador en mi equipo).
6 Haga clic en Examinar y vaya al sitio en el que previamente se copiaron los archivos de los controladores.
7 Cuando aparezca el nombre del controlador adecuado, haga clic en él→ Aceptar→ Siguiente.
8 Haga clic en Terminar y reinicie el equipo.
118
Reinstalación de software
, y clic con el botón derecho del ratón en Equipo.