M-Audio KEYSTATION 49es Guía Del Usario página 32

Modulationsrad
Mit dem Modulationsrad können Sie den Klang während des Spielens in Echtzeit modulieren. Diese Funktion
wurde ursprünglich für elektronische Keyboardinstrumente entwickelt, um den Performern die Möglichkeit der
Einführung von akustischen Effekten wie zum Beispiel Vibratos zu geben. Das Modulationsrad ist absolut
MIDI-fähig.
Funktionstaste
Über die Funktionstaste erhalten Sie Zugriff auf die erweiterten Funktionen Ihres Keystation 49es-Keyboards.
Durch Drücken der Taste setzen Sie das Keyboard in den Edit-Modus. Danach können Sie die gewünschten
Funktionen auswählen und die entsprechenden Daten eingeben.
Die LED über dem Taster zeigt an, ob der Edit-Modus aktiviert oder deaktiviert ist. Im Edit-Modus werden die
Funktionen über die schwarzen Tasten des Keyboards ausgewählt. Über die weißen Tasten geben Sie die
Daten ein und wählen die Kanäle aus.
Die Tastatur wird den Modus Bearbeiten verlassen, sobald eine Funktion ausgewählt oder wenn die Taste
Erweitert, ABBRECHEN oder ENTER gedrückt wird (die LED oberhalb der Funktionstaste erlischt). Nach
Verlassen des Edit-Modus steht die Tastatur wieder für die Tonerzeugung zur Verfügung.
Hinweis: Lesen Sie den Abschnitt Erweiterte Funktionen für weitere Informationen.
Richtungstasten
Diese Tasten können die Protokolle von Mackie Control oder HUI verwenden, um bestimmte Funktionen in
Softwares zu steuern, die diese unterstützen. Bitte beachten Sie den Abschnitt Richtungstasten und
Transport-Tasten im Kapitel Erweiterte Funktionen für nähere Informationen.
Transport-Tasten
Diese Tasten können die Protokolle von Mackie Control oder HUI verwenden, um bestimmte Funktionen in
Softwares zu steuern, die diese unterstützen. Bitte beachten Sie den Abschnitt Richtungstasten und
Transport-Tasten im Kapitel Erweiterte Funktionen für nähere Informationen.
Rückseite
1. Ein-/Ausschalter: Der USB-Anschluss versorgt
das Keyboard mit Strom und übermittelt MIDI-
Daten, wenn es mit einem Computer verbunden
ist, um einen Software-Synthesizer oder MIDI-
Sequenzer zu triggern.
2. Anschluss für Sustain-Pedal: Dieser Anschluss
ist für ein Sustain-Pedal vorgesehen (separat
erhältlich). Mit einem Sustain-Pedal können Sie
Töne halten, ohne dass Sie dazu die Tasten
gedrückt halten müssen.
HINWEIS: Die Polarität des Sustain-Pedals wird automatisch ermittelt, sobald Keystation 49es
eingeschaltet wird. Standardmäßig wird davon ausgegangen, dass das Sustain-Pedal auf "AUS" (nicht
gedrückt) steht. Deshalb sollten Sie das Pedal beim Einschalten des Keyboards nicht betätigen, denn
andernfalls wird es verkehrt betrieben, was zur Folge hat, dass die Noten gehalten werden, wenn das
Pedal nicht gedrückt wird.
HINWEIS: Mit der Pedalfunktion können Sie, wie beim Klavier, die Länge des gespielten Tons
verändern, ohne dass Ihre Hände zum Einsatz kommen. Wenn Sie mit einem Fußpedal (nicht im
Lieferumfang enthalten) arbeiten möchten, können Sie dieses an den für Fußpedale vorgesehenen
Anschluss anstecken. Pedalfunktion und Polarität werden automatisch beim Einschalten des
Keyboards erkannt. Wenn Sie Polarität und Funktion verändern wollen, halten Sie das Pedal beim
Einschalten des Keyboards einfach in der gewünschten Funktion (mit oder ohne aufgesetztem Fuß).
3. Netzschalter - Schaltet Keystation 49es ein oder aus.
1
32
2 3
ON/OFF ON/OFF
POWER POWER