Página 1
NATIVE 490-460 490-610 490-760 490-910 490-910 LEFT 490-910 RIGHT 490-1060 490-1210 Instruções de Montagem, Istruzioni per il Montaggio, Notice de Montage - Instrucciones de Montaje, Utilisation - Entretien Utilização e Manutenção l'Uso e la Manutenzione Utilización y Mantenimiento Assembly - Use - Manual asamblare, Instrukcja Montażu, Εγχειρίδιο...
Página 2
Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Nous vous conseillons de lire attentivement la notice d’installation, d’utilisation et d’entretien. Nous avons conçu ce produit pour vous apporter entière satisfaction. Si vous avez besoin d’aide l’équipe de votre magasin est à votre disposition pour vous accompagner. Le agradecemos haber comprado este producto .
Página 3
FR: Mentions Légales & Consignes de Sécurité / ES: Instrucciones Legales y de Seguridad / PT: Avisos Legais e instruções de Segurança / IT: Istruzioni Legali e di Sicurezza / EL: Νο ικό ση είω α και οδηγίε ασφαλεία / PL: Uwagi Prawne i Instrukcja Bezpieczeństwa / RO: Manual privind siguran a / EN: Legal &...
Página 4
Le plan vasque doit obligatoirement être installé sur un meuble. NOTICE D’UTILISATION: Le verre, comme la céramique, est un matériau très dur mais pas incassable. Pour éviter la rupture du verre, un matériau sensible aux changements de température importants, brusque entre l’eau chaude et l’eau froide de plus de 40°. La garantie s'applique dans des conditions normales d'utilisation.
Página 5
Ο επικαθή ενο νιπτήρα πρέπει να τοποθετείται υποχρεωτικά πάνω σε έπιπλο. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ: Το κρύσταλλο, όπω και τα κερα ικά υλικά, είναι ένα πολύ σκληρό, αλλά όχι άθραυστο υλικό. Οι ισχυρέ κρούσει και τα βαριά αντικεί ενα πορούν να προκαλέσουν φθορέ στην επιφάνεια. Για...
Página 12
* Garantie 5 ans / 5 años de garantía / Garantia de 5 anos / Garanzia 5 Anni / Εγγύηση 5 ετών / Made in Italia Gwarancja 5-letnia / Garan ie 5 ani / 5 years guarantee ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France «...