Resumen de contenidos para Forest & Garden PRO serie
Página 1
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:24 p.m. Page 1 GD 9650E/50Hz GENERADOR DIESEL GERADOR DIESEL Manual del Usuario y Garantía/ Manual do usuário y Garantia ATENCIÓN Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta/ Leia, entienda e siga todas as instruções de segurança deste manual antes do usar a ferramenta ATENÇÃO...
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:24 p.m. Page 2 M a n u a l d e l U s u a r i o TABLA DE CONTENIDOS SEC CIÓN PÁ GI NA * Indicaciones y normas generales de seguridad * Información general * Símbolos internacionales...
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:24 p.m. Page 3 M a n u a l d e l U s u a r i o I N D I C A C I O N E S Y N O R M A S G E N E R A L E S D E S E G U R I D A D Para garantizar las mejores condiciones de trabajo y seguridad, lea atentamente los parrafos siguientes: Uno de los factores elementales de seguridad es el respeto de la periodicidad de mantenimiento...
Página 4
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:24 p.m. Page 4 M a n u a l d e l U s u a r i o QUEMADURAS - Nunca toque el motor ni el silenciador durante el funcionamiento del grupo electrógeno o durante unos minutos tras su paro.
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:25 p.m. Page 5 M a n u a l d e l U s u a r i o I N F O R M A C I O N G E N E R A L Este símbolo indica que hay que prestar una especial atención a las indicaciones que aparezcan a su lado Este manual ha sido preparado especialmente para familiarizarlo con el uso y el mantenimiento...
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:25 p.m. Page 6 M a n u a l d e l U s u a r i o D E S C R I P C I Ó N D E L A H E R R A M I E N TA 1.
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:25 p.m. Page 7 M a n u a l d e l U s u a r i o I N S T R U C C I O N E S D E U S O PREPARACION DE LA PUESTA EN MARCHA (PREVIA AL ARRANQUE) VERIFICACION DEL NIVEL Y LLENADO DE ACEITE (FIGURA C) - La verificación, como el Ilenado de aceite, se realizara con el grupo emplazado en una...
Página 8
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:25 p.m. Page 8 M a n u a l d e l U s u a r i o - Prevea el abastecimiento de aceite y combustible en un lugar próximo al de utilización del grupo, respetando siempre una distancia mínima de seguridad.
Página 9
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:25 p.m. Page 9 M a n u a l d e l U s u a r i o ADVERTENCIA: Si el motor no arrancara al cabo de 5 segundos, cese el intento y espere 10 segundos antes de volver a realizar cualquier otro intento.
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:25 p.m. Page 10 M a n u a l d e l U s u a r i o M A N T E N I M I E N T O G E N E R A L D E L G R U P O E L E C T R O G E N O CAMBIO DEL ACEITE DEL MOTOR - Con el motor caliente, retire el tapón del orificio de llenado de aceite "A"...
Página 11
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:25 p.m. Page 11 M a n u a l d e l U s u a r i o LIMPIEZA DEL ELEMENTO DEL FILTRO DEL AIRE No utilice combustible o aire comprimido para limpiar los elementos del filtro del aire. - Retire la tapa del filtro del aire desatornillando los dos tornillos.
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:25 p.m. Page 12 M a n u a l d e l U s u a r i o CONTROL DEL APRETADO DE LOS TORNILLOS V TUERCAS - Controle que los tornillos y las tuercas de todo el grupo electrógeno se encuentran bien apretados.
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:25 p.m. Page 13 M a n u a l d e l U s u a r i o Retire el cable de alta tensión de la bujía antes de realizar cualquier operación de mantenimiento Programa de mantenimiento: Aunque en el programa de mantenimiento se proporciona una periodicidad para las...
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:25 p.m. Page 14 M a n u a l d e l U s u a r i o SINTOMAS CAUSAS PROBABLES ACCIONES CORRECTIVAS No hay corriente 1- Interruptor desconectado 1- Conecte el interruptor 2- Interruptor defectuoso 2- Cambie el interruptor 3- Toma hembra defectuosa...
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:25 p.m. Page 15 M a n u a l d e l U s u a r i o E S P E C I F I C A C I O N E S T E C N I C A S FRECUENCIA 50Hz CILINDRADA...
Página 16
GD 9650E-50Hz FOREST PRO manual_Generadores manual.qxd 10/02/2014 04:25 p.m. Page 16 M a n u a l d e l U s u a r i o NOTAS...