3. INSTALACI
3. INSTAL
ACIÓN
ÓN, , , , MEMORIZACI
3. INSTAL
3. INSTAL
ACI
ACI
ÓN
ÓN
3.1 Instalación
1
Open screw
Using Philips screw-
plastic cover
driver, remove screw
and remove cover.
A
B
7
Release catch (A) and open battery cover (B)
1. Quite el tornillo de la tapa plástica.
2. Con un destornillador Philips, quite el tornillo y saque la tapa.
3. Paso opcional: Vuelva a colgar la unidad con un tornillo en una superficie de montaje para facilitar el paso siguiente: perforar y
marcar.
4. Marque para perforar.
5. Perfore 5 agujeros.
6. Sujete con 5 tornillos.
7. Suelte el retén (A) y abra la tapa de la batería (B).
8. Conecte la batería / batería opcional y energía de 9 VCA a los conectores apropiados y ajuste los puentes opcionales como lo desee.
PM+ / Otros Puente de Configuración.
AC CONFIG Puente On con TRF externo OFF sin TRF externo.
SEL TEST Botón de autoprueba.
LED KEEP ALIVE, seleccionar con Jumper ON / OFF.
Arriba Batería primaria.
Debajo Batería secundaria (opcional).
9VAC. Conector del TRF externo 9 V AC.
Nota: El modelo MCS-730usa sólo batería, el Modelo MCS-730 AC ,funciona con batería y adaptador de CA.
Nota: Cuando se utiliza energía externa TRF AC, el puente AC Activar (ON) / Desactivar (OFF) debe estar en ON.
3.2 Auto-Test
Pulse el botón Auto test (ver figura 3 paso 8). La unidad piezo sonará
a Bajo nivel y los leds se iluminarán, indicando que la unidad está
completamente operativa.
3.3 Configuración
LED Keep Alive y Jumper Setup:
Si se desea que el LED Keep Alive se encienda (cada 5 seg.); la
configuración del LED debe fijarse en la posición ON.
PowerMax+ / Jumper de Setup (sólo para MCS-730 AC):
Para memorizar en un panel Modelo PowerMax+, el Puente interno
debe colocarse en la posición "PM+". Cuando use otros modelos de
paneles, el puente debe estar en la posición "others".
AC CONF ON/OFF Jumper setup (sólo para MCS-730 AC):
2
MEMORIZACIÓN Y PRUEBAS
MEMORIZACI
MEMORIZACI
2
3
Optional step only:
Hang back unit with a screw on mounting
surface to make the next step (drilling
marking) easier.
PM+ / Others
configuration
jumper
(ver figura 3, paso 8)
ÓN Y PRUEBAS
ÓN Y PRUEBAS
ÓN Y PRUEBAS
For
tamper
4
Mark for driling
AC CONFiguration Enable
(ON) / Disable (OFF)
Optional second battery
location and its connector
Self-test button
9VAC connector
LED KEEP ALIVE
Enable (ON)/ Disable
(OFF) jumper
8
Connect battery / optional battery and
9VAC power to the proper connectors and
set the optional jumpers as desired
Figura 3 – Instalación
Con el adaptador AC (opcional); el Puente ACCONF debe estar en ON.
3.4 Memorización
Nota Importante:
El panel de alarma deberá registrar el código único de la sirena para su
control y supervisión. Para memorizar la sirena en el sistema de alarma
(panel), siga las instrucciones del manual del panel en el capítulo
MEMORIZACIÓN, y deberá pulsar momentánemente el botón Self-
Test (ver figura 3 paso 8) cuando el panel muestre TRANSMITA
AHORA.
Tras la memorización, cierre la tapa de la sirena y lleve a cabo el test
de DIAGNOSTICO (Menu 10) para su verificación, tal y como se
describe
en
DIASGNÓSTICOS.
Borrar una sirena, si fuera necesario, se describe el proceso en el
manual de Instalador del panel, capítulo MEMORIZACIÓN.
5
Drill 5 holes
Note: There is siren model that is supplied
with battery only (MCS-730) and siren
model that is supplied with 9VAC adaptor
and backup battery (MCS-730 AC).
jumper
Siren rear side
Note: When external power is
used, set the AC CONF jumper
to ON position (see step 8)
el
manual
de
Instalador
6
Fasten with 5 screws
220/110 VAC
9VAC
del
panel,
sección
D-301680