Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I N D I C E
ESPAÑOL
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD .............................................................................. Pag. 3
DATOS TÉCNICOS ............................................................................................................................... Pag. 4
FIGURAS Y TABLAS DE MONTAJE .................................................................................................... Pag. 5
INSTRUCCIONES DE MONTAJE ......................................................................................................... Pag. 6
CERRADURA HIDRÁULICA ................................................................................................................ Pag. 6
MANTENIMIENTO ................................................................................................................................. Pag. 6
PROBLEMAS TÍPICOS Y SOLUCIONES ............................................................................................ Pag. 6
INSTRUCCIONES DE USO ................................................................................................................ Pag. 11
ENGLISH
GENERAL SAFETY REQUIREMENTS ................................................................................................ Pag. 7
TECHNICAL DATA ............................................................................................................................... Pag. 4
REFERENCES TO INSTALLATION ...................................................................................................... Pag. 5
INSTALLATION .................................................................................................................................... Pag. 8
HYDRAULIC LOCKS ............................................................................................................................ Pag. 8
MAINTENANCE .................................................................................................................................... Pag. 8
TYPICAL PROBLEMS AND SOLUTIONS ............................................................................................ Pag. 8
USAGE INSTRUCTIONS .................................................................................................................... Pag. 11
FRANCAIS
RÈGLES GÉNÉRALES DE SECURITÉ ............................................................................................... Pag. 9
DONNÉES TÉCHNIQUES ..................................................................................................................... Pag. 4
FIGURES DE MONTAGE ..................................................................................................................... Pag. 5
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ......................................................................................................... Pag. 10
SERRURE HYDRAULIQUES ............................................................................................................. Pag. 10
ENTRETIEN ........................................................................................................................................ Pag. 10
PROBLEMES TYPIQUES ET SOLUTIONS ........................................................................................ Pag. 10
MODE D'EMPLOI ............................................................................................................................... Pag. 11
- 2 -
Publicidad
Tabla de contenido
