Publicidad
LS 763 Stainless Steel
Indicaciones de seguridad
Antes de utilizar el sensor de seguridad se debe llevar a cabo una evaluación de riesgos según las normas vigentes. Para el
montaje, el funcionamiento y las comprobaciones se deben observar, imprimir y entregar al personal afectado este documento
y todas las normas y prescripciones nacionales e internacionales pertinentes.
Antes de trabajar con el sensor de seguridad, lea completamente y observe los documentos que afecten a su actividad.
Para la puesta en marcha, verificaciones técnicas y manejo de los sensores de seguridad rigen especialmente las siguientes
normas legales nacionales e internacionales:
- Directiva de máquinas 2006/42/CE
- Directiva de utilización por parte de los trabajadores de equipos de trabajo
- Reglamentos de prevención de accidentes y reglas de seguridad
- Otras prescripciones relevantes
- Normas, p. ej. ISO 13855
Símbolos
¡Cuidado!
Indicación de advertencia, este símbolo advierte de los peligros posibles. ¡Tenga en cuenta estas indicaciones con
especial atención!
Este símbolo identifica al emisor.
Ámbito de aplicación del sensor de seguridad
La fotocélula de barrera de seguridad es un equipo óptico de seguridad solamente si se emplea junto con un sistema de control
de seguridad, en el cual se realice la prueba cíclica del emisor y del receptor según EN 61496-1, hasta Categoría 2 y PL c según
EN ISO 13849-1.
¡Cuidado!
El sensor de seguridad sirve para proteger a las personas en los accesos o puntos peligrosos de máquinas e
instalaciones.
El sensor de seguridad detecta las personas sólo cuando entran en la zona de peligro, pero no detecta si las personas
se encuentran dentro de la zona de peligro. Por eso es indispensable un bloqueo de arranque/rearranque.
La función de protección queda eliminada si no se monta con la suficiente distancia de seguridad.
La fuente de alimentación con la cual se opera la fotocélula, debe poder contrarrestar las variaciones e interrupciones
de la tensión de alimentación según EN 61496-1.
Tenga también en cuenta las indicaciones de seguridad en la documentación del dispositivo de prueba conectado.
Deberán adoptarse medidas complementarias para garantizar que el EOS no pueda fallar por deslumbramiento
ocasionado por otras fuentes de luz ocasionando peligro.
Uso apropiado
Sólo deberá usarse el sensor de seguridad después de que haya sido seleccionado y montado, conectado, puesto en marcha
y comprobado en la máquina por una persona capacitada según las respectivas instrucciones válidas, las reglas, normas y
prescripciones pertinentes sobre seguridad y protección en el trabajo.
Aplicación errónea previsible
Un uso distinto al establecido en «Uso apropiado» o que se aleje de ello será considerado como no apropiado. El usuario deberá
asegurarse de que no se produzca ninguna influencia óptica en el EOS a través de cualquier otra forma de radiación
luminosa, p. ej. a través de
- dispositivos de mando inalámbricos en grúas,
- radiación por chispas de soldadura,
- luces estroboscópicas.
Personal capacitado
Requisitos que debe cumplir el personal capacitado:
- Tiene una formación técnica apropiada.
- Conoce los manuales de instrucciones del sensor de seguridad y de la máquina.
- Ha sido instruido por el responsable del montaje y del manejo de la máquina y del sensor de seguridad.
Responsabilidad de la seguridad
El fabricante y el propietario de la máquina deben ocuparse de que la máquina y el sensor de seguridad implementado funcionen
debidamente, y de que todas las personas afectadas sean informadas y formadas adecuadamente.
Leuze electronic GmbH + Co. KG
info@leuze.de • www.leuze.com
In der Braike 1 D-73277 Owen Telf. +49 (0) 7021 573-0
Fotocélula de barrera de seguridad
Este símbolo identifica al receptor.
LS 763 Standard - 06
Publicidad
