Bosch Professional GTA 600 Manual Original página 58

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
58 |
‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺮﻣﻮز اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ذات أﻫﻤﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬
‫ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ. ﻳﺮﺟﯽ ﺣﻔﻆ اﻟﺮﻣﻮز وﻣﻌﻨﺎﻫﺎ. ﻳﺴﺎﻋﺪك ﺗﻔﺴﻴﺮ‬
‫اﻟﺮﻣﻮز ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻠﯽ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺗﺒﻠﻎ ﻗﺪرة ﺣﻤﻞ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻘﺼﻮی‬
(‫)اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ + ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫وﺻﻒ اﻟﻤﻨ ﺘ َﺞ واﻷداء‬
‫ﻟﻘﺪ ﺧﺼﺼﺖ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﻀﻦ ﻣﻨﺎﺷﻴﺮ ﺑﻮش اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ‬
3 601 M30 5..
‫ﻟﻘﺪ ﺧﺼﺼﺖ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻳﺴﺘﻨﺪ ﺗﺮﻗﻴﻢ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺼﻮرة إﻟﯽ رﺳﻮم ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬
.‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﯽ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ‬
.‫ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ إﻃﺎر اﻟﺘﻮرﻳﺪ اﻻﻋﺘﻴﺎدي اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻤﺼﻮرة أو اﻟﻤﻮﺻﻮﻓﺔ‬
.‫ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮاﺑﻊ‬
GTA 600
3 601 M22 001
‫ﻣﻢ‬
450 x 520
‫ﻣﻢ‬
602
‫ﻛﻎ‬
60
‫ﻛﻎ‬
6,3
1 609 92A 3AJ | (12.1.17)
gta600_ar_160992A3AJ_002.indd 58 gta600_ar_160992A3AJ_002.indd 58
‫اﻟﺮﻣﻮز‬
.‫اﻓﻀﻞ وأﻛﺜﺮ أﻣﺎﻧًﺎ‬
‫اﻟﻤﻌﻨﯽ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬
.‫ﻛﻎ‬
60
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺨﺼﺺ‬
:( ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ )ﺑﻔﺤﻮی‬
2011.01
GTS 10 J
.‫ﻟﺘﻘﺼﻴﺮ اﻷﻟﻮاح واﻷﺿﻼع اﻟﻤﺠﺴﻤﺔ‬
‫اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺼﻮرة‬
‫ﻗﻔﻞ اﺣﺘﺠﺎز ﻗﻮﺳﻲ‬
‫ﻣﺸﺒﻚ ﻗﺒﺾ‬
‫اﻹﻃﺎر اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
‫ﻗﺪم ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻃﻘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
‫إﻃﺎر اﻟﻬﻴﻜﻞ‬
(GTS 10 J)
‫ﻋﺮوة ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
(GTS 10 J)
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬
‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎت اﻹﻃﺎر اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
‫ارﺗﻔﺎع ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻗﺪرة ﺣﻤﻞ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬
+ ‫اﻟﻘﺼﻮی )اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
(‫ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫اﻟﻮزن ﺣﺴﺐ‬
EPTA-Procedure 01:2014
‫اﻗﺮأ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻼﺣﻈﺎت اﻷﻣﺎن واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻤﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ أو ﺑﺎﻟﻌﺪة‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ. إن اﻟﺘﻘﺼﻴﺮ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻼﺣﻈﺎت اﻷﻣﺎن واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺪ‬
‫ﻳﺆدي إﻟﯽ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، إﻟﯽ ﻧﺸﻮب‬
.‫اﻟﺤﺮاﺋﻖ و/أو اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮوح ﺧﻄﻴﺮة‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت اﻷﻣﺎن ﻟﻤﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬
‫اﺳﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ و/أو اﻧﺰع اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻋﻦ‬
‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺿﺒﻂ اﻟﺠﻬﺎز أو اﺳﺘﺒﺪال‬
‫اﻟﺘﻮاﺑﻊ. إن ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ‬
.‫ﻣﻘﺼﻮد ﻫﻮ ﺳﺒﺐ ﺣﺪوث ﺑﻌﺾ اﻟﺤﻮادث‬
‫اﻧﺼﺐ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
−
‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. إن اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ﻫﺎم ﺟﺪا‬
‫ﺛﺒﺖ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻤﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫أن ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ. إن اﻧﺰﻻق اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﯽ ﻣﻨﻀﺪة‬
.‫اﻟﻌﻤﻞ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ ﻓﻘﺪان اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ‬
‫اﻧﺼﺐ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﯽ ﺳﻄﺢ ﺛﺎﺑﺖ وﻣﺴﺘﻮي‬
‫وأﻓﻘﻲ. إن ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﺠﺎﺋﺰ أن ﺗﻨﺰﻟﻖ أو ﺗﻬﺘﺰ ﻣﻨﻀﺪة‬
‫اﻟﻌﻤﻞ، ﻓﻠﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
1
2
‫ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ وﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ‬
3
‫ﺳﻠﻢ أو ﺳﻘﺎﻟﺔ. ﻗﺪ ﺗﺆدي زﻳﺎدة اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ أو اﻟﻮﻗﻮف‬
4
‫ﻋﻠﯽ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ إﻟﯽ اﻧﺘﻘﺎل ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻘﻞ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ‬
5
6
‫ﻻ ﺗﺪك ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﻓﻲ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﺑﻌﻨﻒ. ﻗﺪ‬
7
‫ﺗﻘﻠﺐ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ إن ﺗﻢ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺰاﺋﺪ أﺛﻨﺎء‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﯽ اﻧﺸﺪاد ﻣﺠﻤﻞ اﻟﻠﻮاﻟﺐ وﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻮﺻﻞ‬
‫ﺑﺈﺣﻜﺎم أﺛﻨﺎء ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻌﻤﻞ. إن اﻟﻮﺻﻼت اﻟﻤﺮﺗﺨﻴﺔ ﻗﺪ‬
.‫ﺗﺆدي إﻟﯽ ﻋﺪم اﻟﺜﺒﻮت وإﻟﯽ أﻋﻤﺎل ﻧﺸﺮ ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻘﺔ‬
‫أﻣﻦ أﻻ ﺗﺆدي ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ واﻟﺜﻘﻴﻠﺔ إﻟﯽ‬
‫ﻓﻘﺪان ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺘﻮازﻧﻬﺎ. ﻳﺠﺐ أن ﺗﺴﻨﺪ ﻗﻄﻊ‬
‫اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ واﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف ﻧﻬﺎﻳﺘﻬﺎ اﻟﺴﺎﺋﺒﺔ أو أن‬
‫ﻻ ﺗﻘﺘﺮب ﺑﺄﺻﺎﺑﻌﻚ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﻂ اﻟﻤﻔﺼﻠﻴﺔ أﺛﻨﺎء إزﻻق‬
‫ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻌﻤﻞ ﻹﻏﻼﻗﻬﺎ أو ﻓﺘﺤﻬﺎ. ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻛﺪم‬
.‫اﻟﺘﺰم ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻷﻣﺎن‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
◀
◀
.‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺠﻨﺐ ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻬﺪام‬
◀
◀
.‫ﻣﻨﺘﻈﻢ وآﻣﻦ‬
◀
.‫إﻟﯽ اﻷﻋﻠﯽ ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺗﻘﻠﺐ‬
◀
.‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
◀
◀
.‫ﺗﻀﻊ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﺗﺤﺘﻬﺎ‬
◀
.‫أﺻﺎﺑﻌﻚ‬
◀
Bosch Power Tools
12.01.2017 09:52:21 12.01.2017 09:52:21