4. Installation der Kältemittelrohrleitung
4.6. Zusätzliches Kühlmittel einfüllen
Bei Versand ab Werk befindet sich bereits Kältemittel in einer Menge von 3 kg, was 50 m
Gesamtrohrleitungslänge entspricht, im Außengerät. Wenn also die Gesamtrohrleitungs-
länge 50 m oder weniger beträgt, muss kein zusätzliches Kältemittel nachgefüllt werden.
Berechnung der Nachfüllmenge von zusätzlichem Kältemittel
• Wenn die Gesamtrohrleitungslänge 50 m übersteigt, muss die zusätzlich erforderliche
Nachfüllmenge von Kältemittel gemäß unten dargestelltem Verfahren berechnet werden.
• Wenn die Berechnung von der Nachfüllmenge von zusätzlichem Kältemittel einen nega-
tiven Wert ergibt, darf kein Kältemittel mehr nachgefüllt werden.
<Zusätzliche Nachfüllung>
Nachfüllmenge von zu-
Größe der
sätzlichem Kältemittel
Flüssigkeitsrohrleitung
Gesamtlänge von
=
ø 9,52 × 0,06
(m) × 0,06 (kg/m)
(kg)
5. Verrohrung der Dränage
Dränagerohranschluss der Außenanlage
Wenn eine Abflussrohrleitung erforderlich ist, den Abflussstopfen oder die Ablaufpfanne (Zubehör) verwenden.
Abflussstopfen
Ablaufpfanne
6. Elektroarbeiten
6.1. Vorsicht
1 Elektrische Arbeiten sind in Übereinstimmung mit den für elektrische Ausrüstung, Ver-
kabelung usw. geltenden gesetzlichen Normen und Vorschriften sowie den Richtlinien
der Elektrizitätswerke auszuführen.
2 Die Reglerverdrahtung (im nachfolgenden Text Übertragungsleitung genannt) sollte (5
cm oder mehr) von den Stromquellenkabeln entfernt verlegt werden, um elektrische
Störgeräuschen durch die Stromquellenkabel zu vermeiden. (Übertragungsleitung und
Stromquellenkabel nicht im gleichen Leitungsrohr verlegen.)
3 Darauf achten, das Außenaggregat vorschriftsmäßig zu erden.
4 Ausreichend Platz für die Verkabelung des Schaltkastens der Innen- und Außen-
aggregate frei lassen, da der Kasten bei der Wartung mitunter ausgebaut wird.
5 Die Hauptstromquelle niemals an die Klemmleiste der Übertragungsleitung anschlie-
ßen; andernfalls verschmoren elektrische Teile.
6 Für die Übertragungsleitung zweiadrige Abschirmkabel verwenden. Die Verdrahtung
von Übertragungsleitungen verschiedener Systeme mit dem gleichen mehradrigen Kabel
vermindert die Übertragungs- und Empfangsqualität und führt zu Fehlfunktionen.
L N
M1
M2
S
M1
M2
S
TB1
TB3
TB7
A
B
A : Stromquelle
B : Übertragungsleitung
C : Schrauben Sie bitte den Elektroteilekasten an
D : Schrauben Sie bitte den Elektroteilekasten an
Fig. 6-1
6.3. Übertragungskabelanschluss
1 Steuerkabelarten
1. Übertragungskabel für die Verdrahtung
• Übertragungskabelarten: Abgeschirmte Kabel CVVS, CPEVS
• Kabeldurchmesser: Mehr als 1,25 mm
• Maximale Elektroleitungslänge: Bis 200 m
2. M-NET-Fernbedienungskabel
Art des
Abgeschirmte Kabel MVVS
Fernbedienungskabels
Kabeldurchmesser
0,5 bis 1,25 mm
Bei Überschreitung von 10 m Kabel, mit den glei-
Bemerkungen
chen technischen Daten wie übertragungsleitungen
verwenden.
18
Größe der
Kältemittelmenge für
Flüssigkeitsrohrleitung
Außengerät
Gesamtlänge von
+
–
ø 6,35 × 0,024
(m) × 0,024 (kg/m)
3,0 kg
P100-140
PAC-SG61DS-E
PAC-SG64DP-E
C
D
2
2
<Beispiel> (Siehe die untere Hälfte von Fig. 4-1.)
Außengerät Modell : 125
Innen
1: 63
A: ø 9,52
30 m
2: 40
3: 25
4: 20
Die Gesamtlänge jeder einzelnen Flüssigkeitsleitung ist wie folgt
ø 9,52 : A + a = 30 + 15 = 45 m
ø 6,35 : b + c + d = 10 + 10 + 20 = 40 m
Daher,
<Berechnungsbeispiel>
Nachfüllmenge von zusätzlichem Kältemittel
= 45 × 0,06 + 40 × 0,024 - 3,0 = 0,7 kg (aufgerundet)
7 Es sollte nur die angegebene Übertragungsleitung an die Klemmleiste für die Signal-
übertragung vom Außenaggregat angeschlossen werden.
(Mit Außenaggregat anzuschließende Übertragungsleitung: Klemmleiste TB3 für Über-
tragungsleitung. Sonstige: Klemmleiste TB7 für Zentralregelung)
Bei fehlerhaft ausgeführten Anschlüssen funktioniert das System nicht.
8 Bei Anschluss an einen Regler der oberen Klasse oder Anschluss für Gruppenbetrieb
mit verschiedenen Kältemittelsystemen muss eine übertragende Reglerleitung zwischen
den Außenaggregaten installiert werden.
Diese Reglerleitung ist zwischen den Klemmleisten für die Zentralregelung anzuschlie-
ßen. (Zweiadriges Kabel ohne Polarität)
Für Gruppenbetrieb mit verschiedenen Kältemittelsystemen ohne Anschluss an den
Regler der oberen Klasse ist der an CN41 angeschlossene Kurzschlussstecker zu tren-
nen und an CN40 für eines der Außenaggregate anzuschließen.
9 Die Gruppe wird über die Fernbedienung eingestellt.
6.2. Reglerkasten und Kabelanschlusspunkte (Fig. 6-1)
1. Die Übertragungsleitung der Innenanlage an die Klemmleiste für die Übertragungslei-
tung (TB3) anschließen oder die Leitungen zwischen den Außenanlagen oder die Leitun-
gen zur Zentralsteuerung an die Klemmleiste der Zentralsteuerung (TB7) anschließen.
Bei Verwendung abgeschirmter Elektroleitungen schließen Sie bitte die abgeschirmte
Erdung der Übertragungsleitung des Innengerätes an die Schraube (C oder D) an
und verbinden Sie die abgeschirmte Erdung der Elektroleitung zwischen den Außen-
geräten und der Zentralsteuerung der Übertragungsleitung mit der abgeschirmten Klem-
me (S) der Klemmleiste (TB7) der Zentralsteuerung. Außerdem muss bei Außengeräten,
deren Netzanschlussstecker CN41 durch CN40 ersetzt wurde, die abgeschirmte Klem-
me (S) der Klemmleiste (TB7) des Zentralsteuerungssystems auch an die Schraube C
oder D mittels beigefügter Zuführleitung angeschlossen werden.
2. Rohrleitungsbefestigungsplatten (ø27) werden mitgeliefert. Die Netz- und Übertragungs-
leitungen durch die zugehörigen Ausbrechöffnungen führen, dann das Ausbrechteil von
der Unterseite des Klemmkastens abnehmen und die Leitungen anschließen.
3. Netzleitung mit Pufferbuchse zum Schutz gegen Zugspannung (PG-Anschluss o.ä.)
am Klemmkasten befestigen.
3. MA-Fernbedienungskabel
Art des
2-adriges Kabel
Fernbedienungskabels
(nicht geschützt)
Kabeldurchmesser
0,3 bis 1,25 mm
2 Verdrahtungsbeispiele
• Name der Steuereinheit, Symbol und zulässige Anzahl der Steuereinheiten.
Bezeichnung
Symbol
Außenaggregat Steuereinheit
Innenaggregat Steuereinheit
Fernbedienung
RC (M-NET)
a: ø 9,52
15 m
b: ø 6,35
10 m
Bei nachstehen-
c: ø 6,35
10 m
den Bedingungen:
d: ø 6,35
20 m
2
Zulässige Regleranzahl
OC
IC
Ein bis acht Regler für einen OC
Maximal 16 Fernbedienungen für einenOC
MA
Maximal zwei je Gruppe