Página 1
MUÑEQUERA MANU-ACTIVE POLSIERA ELASTICA MANU-ACTIVE MUÑEQUERA MANU-ACTIVE WRIST BRACE MANU ACTIVE Instrucciones de uso Instructions for use POLSIERA ELASTICA MANU-ACTIVE HANDGELENKBANDAGE Istruzioni per l’uso MANU-ACTIVE Gebrauchsanweisung IAN 285319...
• El producto solo puede ser utilizado si se encuentran en per- Le felicitamos por la compra de su nuevo producto. fecto estado. Con dicha compra se ha decidido por un artículo de alta • Nunca coloque el vendaje tan tenso que perjudique la circu- calidad.
3 años de garantía Applicare come sostegno in caso di: El producto ha sido producido con la mayor precaución y bajo • Patologie infiammatorie alle articolazioni constantes controles. A partir de la fecha de compra recibirá 3 (artrite reumatoide, reumatismi) años de garantía por el producto.
Scope of delivery • La bacchetta stabilizzante è già inserita e al bisogno può es- sere rimossa dall‘articolo (fig. 3). 1 x wrist brace 1 x stabilising bar Avvertenza: Le spiegazioni/illustrazioni valgono come esempio 1 x elastic wrist strap per l’applicazione della benda sia sul polso sinistro che su quel- 1 x instructions for use lo destro.
• There is a risk of skin irritation and skin irritations! In individual cases, skin irritation and reactions and allergic Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Produktes. reactions may occur. Make sure that the stated maximum Sie haben sich damit für einen hochwertigen Artikel entschie- wearing periods are not exceeded and the areas of skin cov- den.
Hinweise zur Entsorgung • Prüfen Sie die Bandage vor jedem Gebrauch auf Risse und Beschädigungen. Bitte entsorgen Sie den Artikel auf eine umweltgerechte Art über • Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden. einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder Ihre kommunale •...
Página 8
U HORIZONTE TEXTIL GMBH Obenhauptstr. 5 (Haus 2), DE-22335 Hamburg DEUTSCHLAND info@horizonte.de, phone: +49 (0)40 82 22 44-80 02017285319 2022-05 285319 Rev. 2017/12 Druckversion/Version imprimable/Versione stampata/ Versión impresa/Printable version: 2017/20 IAN 285319...