Printer Tour
EN
Tour d'horizon de l'imprimante
FR
Panoramica della stampante
IT
Drucker im Überblick
DE
Recorrido por la impresora
ES
Roteiro da impressora
PT
Single-Pass Duplex Automatic Document Feeder (DADF)
EN
Chargeur automatique de documents recto verso à passage unique
FR
Alimentatore automatico fronte/retro (DADF) a passaggio singolo
IT
Automatischer Single-Pass-Duplex-Vorlageneinzug
DE
Alimentador automático de documentos a doble cara de una pasada
ES
Alimentador automático de originais em frente e verso de única passagem (DADF)
PT
Bypass Tray
EN
Départ manuel
FR
Vassoio bypass
IT
Zusatzzufuhr
DE
Bandeja especial
ES
Bandeja manual
PT
1
Trays 1–5
EN
Magasins 1-5
2
FR
Vassoi 1–5
IT
Behälter 1–5
DE
2/3
Bandejas 1-5
ES
Bandejas 1 e 5
PT
Finisher / Mailbox
EN
Module de finition / Boîte aux lettres
FR
Stazione di finitura / Mailbox
IT
Finisher / Mailbox
DE
Acabadora / Buzón
ES
Módulo de acabamento / Caixa postal
PT
www.xerox.com/office/VLB605support
www.xerox.com/office/VLB615support
USB Port
EN
Port USB
FR
Porta USB
IT
USB-Anschluss
DE
Puerto USB
ES
Porta USB
PT
3
4
5
Toner Cartridge
EN
Cartouche de toner
FR
Cartuccia toner
IT
Tonermodul
DE
Cartucho de tóner
ES
Cartucho de toner
PT
Fuser
EN
Four
FR
Fusore
IT
Fixiermodul
DE
Fusor
ES
Fusor
PT
www.xerox.com/office/VLB605supplies
www.xerox.com/office/VLB615supplies
For ordering supplies, contact your local reseller, or visit the Xerox
EN
Pour commander des consommables, contactez votre revendeur ou rendez-vous sur le site Web des
FR
consommables Xerox
.
®
Per ordinare i materiali di consumo, contattare il rivenditore di zona o visitare il sito Web di Xerox
IT
materiali di consumo.
Verbrauchsmaterialien beim Händler vor Ort oder über Xerox
DE
Para pedir consumibles, póngase en contacto con el distribuidor local o visite el sitio web de Consumibles de Xerox
ES
Para pedido de suprimentos, entre em contato com o revendedor local ou acesse o site de Suprimentos Xerox
PT
Drum Cartridge
EN
Module photorécepteur
FR
Cartuccia fotoricettore
IT
Trommeleinheit
DE
Cartucho de cilindro
ES
Cartucho do fotorreceptor
PT
Supplies website.
®
alla sezione dei
®
Supplies-Website bestellen.
®
.
®
®
.
3