Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES / INSTRUCTION MANUAL 2 EN 1: PICADORA DE VERDURAS Y BATIDORA 2 IN 1: VEGETABLE CHOPPER & BLENDER TH-KA007 Por favor, lea cuidadosamente este manual antes de usar este dispositivo por primera vez. Guarde el manual para futuras consultas Read this instruction manual carefully before using the device.
Página 2
ESPAÑOL Estimado cliente: Agradecemos la confianza depositada en nosotros al adquirir este producto THULOS®. Nuestro principal empeño es ofrecer artículos excelentes, manteniendo los más estrictos controles de calidad y cumpliendo todas las normativas vigentes de seguridad, con el objetivo de presentar un producto perfecto y seguro para el uso doméstico.
Coloque el mecanismo de la bomba en la cubierta superior para que se inserte en la cuchilla de picar Empuje hacia abajo el mecanismo de la bomba varias veces hasta que las verduras estén cortadas en trozos pequeños CONDICIONES DE GARANTÍA 1.
Página 4
NORMAS DE PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Este aparato no se debe desechar con los residuos domésticos cuando finalice su durabilidad, sino que se debe ofrecer a un centro de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos domésticos. Este símbolo en el aparato, manual de instrucciones y embalaje le avisa de este aspecto importante.
Página 5
ENGLISH Dear Customer: We thank you very much for having purchased this THULOS® product. Our main commitment is to offer excellent items, maintaining the strictest quality controls and complying with all current safety regulations, in order to present a perfect and safe product for domestic use.
Place the pump mechanism in the top cover so it is inserted into the chopping blade. Push down pump mechanism repeatedly until vegetables are chopped into little pieces. WARRANTY CONDITIONS 1. This device is covered against any manufacturing defect. 2. The device will be changed as long as it is within the exchange period and is returned with all its accessories and packaging.
Página 7
GUIDELINES FOR PROTECTION OF THE ENVIRONMENT This appliance should not be put in to the domestic garbage at the end of its durability, but must be offered at a central point for there cycling of electric and electronic domestic appliances. This symbol on the appliance, instruction manual and pack again put your attention to this import a tissue.