Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para ardistel NEW 3DS
- Página 1 POWER SUPPLY WITH DUAL MULTISYSTEM CONNECTOR COMPATIBLE WITH NEW 3DS, NEW 3DS XL, 3DSXL, 3DS, 2DS, DSIXL, DSI AND DSLITE MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUALE DI ISTRUZIONI MODEL/MODELO REF.: A3-18155...
- Página 2 3DS XL, 3DS, 3DS XL, 2DS, DSi XL, DSi y DSLite son marcas registradas de Nintendo, Co. Ltd. This product is neither endorsed, nor sponsored, nor affiliated with Nintendo, Co. Ltd. New 3DS, New 3DS XL, 3DS, 3DS XL, 2DS, DSi XL, DSi and DSLite are registered trademarks of Nintendo, Co. Ltd.
-
Página 3: Características
NEW 3DS XL, 3DSXL, 3DS, 2DS, DSIXL, DSI Y DSLITE • MANUAL DE INSTRUCCIONES • Este dispositivo es una fuente de alimentación de repuesto compatible con las consolas New 3DS™, New 3DS™XL, 3DS™XL, 3DS™, 2DS™, DSi™XL, DSi™ Y DS™lite que permite suministrar energía a la consola directamente de la red eléctrica y recargar la batería interna de la misma simultáneamente. - Página 4 • Este producto es ÚNICAMENTE para uso doméstico. Recíclelo adecuadamente, no tirar en la basura doméstica. (*Para más información consultar el manual de instrucciones de su consola) Para más ayuda contacte con nuestro equipo de atención al cliente en soporte@ardistel.com.
- Página 5 2DS, DSIXL, DSI Y DSLITE • INSTRUCTIONS MANUAL • This device is a replacement power supply unit compatible with New 3DS™, New 3DS™XL, 3DS™ XL, 3DS™, 2DS™, DSi™XL, DSi™ and DS™lite consoles, and can power the console directly from the mains and charge the internal battery at the same time.
- Página 6 • This product is ONLY for home indoor use only. Recycle it into electronic devices waste, not into domestic waste. (*For more information, see the instructions manual according to your console model). For further assistance contact our customer service team in soporte@ardistel.com.
-
Página 7: Précautions Et Mesures De Sécurité
3DS, NEW 3DS XL, 3DSXL, 3DS, 2DS, DSIXL, DSI Y DSLITE • MANUEL D’INSTRUCTIONS • Cet appareil est une source d'alimentation de rechange compatible avec les consoles New 3DS™, New 3DS™XL, 3DS™XL, 3DS™, 2DS™, DSi™XL, DSi™ et DS™lite, qui permet de fournir directement à... - Página 8 (*Pour un complément d'informations, consultez le manuel d'instructions de votre console) Si vous avez besoin d'une aide plus importante, veuillez contacter notre équipe du service client par mail à cette adresse: soporte@ardistel.com.
- Página 9 2DS, DSIXL, DSI UND DSLITE • BEDIENUNGSANLEITUNG • Dieses Gerät ist ein Ersatznetzteil, das mit den Konsolen New 3DS™, New 3DS™XL, 3DS™XL, 3DS™, 2DS™, DSi™XL, DSi™ und DS™lite kompatibel ist und es erlaubt, die Konsole direkt mit Strom vom Stromnetz zu versorgen und zugleich den internen Akku aufzuladen.
- Página 10 IMMER unter Aufsicht eines Erwachsenen stehen. • Dieses Gerät ist AUSSCHLIESSLICH für den Hausgebrauch bestimmt. Entsorgen Sie es ordnungsgemäß und werfen Sie es nicht in den Hausmüll. (*Siehe Bedienungsanleitung Ihrer Konsole für nähere Informationen) Falls Sie zusätzliche Hilfestellung benötigen, kontaktieren Sie unseren Kundendienst: soporte@ardistel.com.
-
Página 11: Precauções E Medidas De Segurança
3DS, NEW 3DS XL, 3DSXL, 3DS, 2DS, DSIXL, DSI E DSLITE • MANUAL DE INSTRUÇÕES • Este dispositivo é uma fonte de alimentação de reposição compatível com as consolas New 3DS™, New 3DS™XL, 3DS™XL, 3DS™, 2DS™, DSi™XL, DSi™ e DS™lite, que permite o fornecimento de energia à... - Página 12 • Este produto é EXCLUSIVAMENTE para uso doméstico. Recicle-o adequadamente; não o deite no lixo doméstico. (*Para mais informações, consulte o manual de instruções da consola) Para mais informações, entre em contacto com a nossa equipa de atendimento ao cliente através de soporte@ardistel.com.
-
Página 13: Caratteristiche
NEW 3DS XL, 3DSXL, 3DS, 2DS, DSIXL, DSI E DSLITE • MANUALE DI ISTRUZIONI • Questo dispositivo è una fonte di alimentazione di riserva compatibile con le console New 3DS™, New 3DS™XL, 3DS™XL, 3DS™, 2DS™, DSi™XL, DSi™ e DS™lite. Consente di fornire energia alla console direttamente dalla rete elettrica e contemporaneamente di ricaricare la batteria interna della stessa. - Página 14 • Questo prodotto è destinato UNICAMENTE all'uso domestico. Deve essere smaltito adeguatamente: non gettarlo nei rifiuti domestici. (*Per ulteriori informazioni consultare il manuale di istruzioni della console) Per ulteriore aiuto, contattare il nostro team di assistenza clienti: soporte@ardistel.com.
- Página 15 Por favor, use los sistemas de Declaración de Conformidad: retorno y recolección de su país para el desecho de este www.ardistel.com producto. The "CE" mark indicates that this product Where you see this symbol [crossed-out wheel bin...
- Página 16 MODEL/MODELO: A3 - 18155 VSO_18155_260815 Distribuido por / Distributed by Ardistel, S.L. Plataforma Logística PLAZA - C/ Caravis 18-20-22 50197 ZARAGOZA (España) • www.ardistel.com FABRICADO EN CHINA - MADE IN CHINA...