* Todos los nombres de los productos mencionados en este
documento son marcas comerciales o marcas registradas de sus
respectivos propietarios y no tienen vínculo alguno con Roland
Corporation. En este manual, dichos nombres son utilizados
como medio apropiado para indicar los sonidos simulados
mediante la tecnología COSM.
6. Mando GAIN
Ajusta el nivel de distorsión del canal LEAD.
7. Mando VOLUME
Ajusta el volumen del canal LEAD.
EQUALIZER
8. Mando BASS
Ajusta el timbre de la gama de graves.
9. Mando MIDDLE
Ajusta el timbre de la gama de medios.
10 .Mando TREBLE
Ajusta el timbre de la gama de agudos.
* Dado que COSM modelea fielmente las prestaciones y características
singulares de distintos amplificadores, al ajustar a cero los
mandosBASS, MIDDLE y TREBLE cuando el interruptor Type se
ajusta en BLACK PANEL o en TWEED.
EFX (Efectos)
11 .Mando EFX (Efectos)
Haga girar este mando hasta chorus, flanger, phaser o
tremolo para seleccionar el efecto correspondiente.
Después haga girar el mando para ajustar la cantidad de
efecto que se va a aplicar.
El indicador ON se iluminará cuando se active EFX y se
apagará cuando lo desactive. Asimismo, puede activar/
desactivar los EFX utilizando conmutadores de pie
suministrados por separado (BOSS FS-5U o FS-6).
* Las graduaciones del CHORUS, FLANGER, PHASER,
TREMOLO indicadas en el panel son puramente de referencia.
Cerciórese de comprobar el sonido al ajustar los efectos.
CHORUS
En este efecto se añade al sonido
original un sonido ligeramente
desafinado, logrando así un mayor
amplitud y grosor.
FLANGER
Crea un efecto de flanger que
produce la sensación del sonido
girando sobre si.
PHASER
Este efecto añade una señal de
desplazamiento de fase variable al
sonido directo que hace que el
sonido de la sensación de dar giros.
TREMOLO
El trémolo es un efecto que crea
cambios cíclicos en el volumen.
DELAY/REVERB
12 . Mando DELAY/REVERB
Haga girar este mando hasta DELAY o REVERB para
cambiar a ese efecto. Haga girar el mando para ajustar la
cantidad de efecto que se va a aplicar .
* Las graduaciones de DELAY y REVERB indicadas en el panel
son puramente de referencia. Cerciórese de comprobar el sonido
al ajustar los efectos.
DELAY
Haga girar el mando para
modificar el tiempo y la cantidad
del efecto de delay.
REVERB
Haga girar el mando para ajustar el
nivel de reverb.
13. Interruptor POWER SQUEEZER
El interruptor se ilumina en rojo cuando la función
power squeezer está activada y se apaga cuando está
desactivada.
Al activar la función Power Squeezer, puede bajar la
salida de amplificador a 2 vatios.
Al activar esta función, puede producir un sonido que
conserva el mismo timbre y balance que cuando se toca
con el amplificador al volumen máximo, pero con una
salida de sólo 2 vatios, para obtener un nivel de volumen
más apropiado para los espacios reducidos.
* La función Power Squeezer afecto sólo a los sonidos que entran
por el jack INPUT. No afecta de ningún modo a los sonidos
que entran vía el jack AUX IN.
Descripción del Panel
7