6 Technische Daten
Material
Oberteil/Unterteil
Edelstahl
Lochsieb
Edelstahl
Dichtung
PTFE und Silikon
Klammer
Aluminium
Trichtervolumen
500 ml
Filtergröße
50 mm
2
Filterfläche
12,5 cm
Vorfiltergröße
max. 40 mm
Abmessungen
Höhe
320 mm
Durchmesser
110 mm *
* ohne Klammer
7 Beständigkeit
Die Oberflächenbeschaffenheit ist wichtig für die
Widerstandsfähigkeit
der
Edelstahle
Korrosion.
Deshalb
sind
die
Oberflächen
Filtrationsgeräte
elektrolytisch
poliert.
Gebrauch der Geräte ist auf die Erhaltung einer
möglichst unbeschädigten Oberfläche zu achten.
Ein absoluter Korrosionsschutz besteht nicht. Schon
ein sehr niedriger HCI-Gehalt in der Raumluft kann
nach kurzer Zeit zum Rostansatz führen. Auch
Lösungen, die z.B. Chloride oder Hypochloride
enthalten, greifen die Stahloberflächen an.
6 Technical Data
Materials
Upper/Lower part
Stainless Steel
Support sieve
Stainless Steel
Sealing
PTFE and silicone
Clamp
Aluminum
Funnel volume
500 ml
Filter size
50 mm
2
Filter area
12,5 cm
Pre-filter size
max. 40 mm
Dimensions
Height
320 mm
Diameter
110 mm *
* without clamp
7 Resistance
As the surface finish is important for the resistance of
gegen
stainless steels to corrosion, filtration apparatus have
der
electrolytically polished surfaces. Therefore, careful
Beim
handling is necessary to avoid damaging the surface.
There is, however, no absolute protection against
corrosion. Even a very low HCI content in the room
air can soon lead to rusting. Solutions containing e.g.
chloride or hypochlorite also damage the steel
surface.
9
4 Esterilización
Si el aparato debe emplearse para la filtración estéril,
conviene efectuar la esterilización en un autoclave.
a.
Prepárese el aparato de filtración tal como
se ha descrito bajo el punto 2.
b.
Envuelva
el
aparato
en
papel
esterilización y sujete el embalaje con cinta
adhesiva textil o cinta de goma elástica.
c.
Después del calentamiento, mantenga el
autoclave durante 15 - 20 minutos con una
presión hiperatmosférica de 1,1 a una
temperatura de 121° C.
Las temperaturas mayores de 121° C
pueden provocar daños en los filtros de
membrana de nitrato de celulosa o de
éster mixto de celulosa.
El agua o el vapor no deben contener
aditivos ya que pueden actuar sobre el filtro
de membrana induciendo a su rotura.
d.
Luego debe desairear paulatinamente el
autoclave o bien, mejor aún, compensar la
presión mediante enfriamiento.
Un escape demasiado rápido de vapor
provoca choques de presión que pueden
dañar el filtro.
e.
En lo posible, debe dejar enfriar el aparato
de filtración en el autoclave hasta que esté
templado.
f.
Después de la esterilización en el autoclave,
debe efectuar un control en cuanto a daños,
sustituyendo las piezas defectuosas en caso
de necesidad.
de
6