Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operating Manual - Manuale d'uso - Mode d'emploi – Bedienungsanleitung - Manual de instrucciones
3
Revisione: 25/03/2020
Aerotec SANY AIR Komplettpaket
Operating Manual
Manuale d'uso
Mode
________________________________________
SANYAIR
Mod. Libretto SANYAIR
Publicidad
Resumen de contenidos para Aerotec SANY AIR
- Página 1 Operating Manual Manuale d’uso Mode ________________________________________ SANYAIR Operating Manual - Manuale d’uso - Mode d'emploi – Bedienungsanleitung - Manual de instrucciones Aerotec SANY AIR Komplettpaket Revisione: 25/03/2020 Mod. Libretto SANYAIR...
- Página 2 OILLESS AIR COMPRESSOR - COMPRESSORE D’ARIA SENZA OLIO - COMPRESSEUR D’AIR SANS HUILE - KOMPRESSORS OHNE ÖL - COMPRESOR DE AIRE SIN ACEITE Fig. A TECHNICAL DATA - SPECIFICHE TECNICHE - TECHNISCHE DATEN DONNĖES TECHNIQUES - DETALLE Model Air intake Max pressure Electric Power Modello...
- Página 3 ENGLISH Congratulations! You have just bought the best compressor on the market. Kindly read the following booklet carefully and follow the instructions before you start using the compressor in order to avail yourself of its potentialities without endangering your safety or damaging the machine. This CE mark indicates that the compressor complies with EEC Directives 2006/42/CE, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/UE, 2012/19/EU, EN60204-1:2006+A1:2009, EN ISO12100-1-2:2010, EN ISO13857:2008, 2005/88/CE, 2006/121/CE, CE 1907/2006.
- Página 4 ITALIANO Complimenti per aver scelto questo compressore. Prima di iniziare ad usare il Vostro nuovo apparecchio, Vi consigliamo di leggere attentamente il presente libretto e di seguire le indicazioni in esso contenute: in tal modo potrete sfruttare al massimo le potenzialità che questo compressore vi offre senza compromettere la Vostra sicurezza e la funzionalità...
-
Página 5: Important
FRANÇAIS Félicitations ! Vous avez choisi un très bon compresseur ! Avant d’employer Votre nouvel appareil, nous Vous conseillons de lire avec beaucoup d’attention cette notice d’instructions. Vous pourrez ainsi exploiter au maximum les potentialités offertes par ce compresseur, sans en compromettre le bon fonctionnement et les conditions de sécurité. - Página 6 Recyclage: S'il vous plaît ne disposez pas du compresseur dans l'environnement. Le compresseur doit être collecté séparément en tant qu'équipements électriques et électroniques. DEUTSCH Glückwünsche zur Wahl dieses Kompressors! Bevor Sie lehr neues Gerät verwenden, empfehlen wir lhnen, dieses Büchlein aufmerksam zu lesen und die angegebenen Anweisungen zu befolgen, so daß...
- Página 7 Recycling: Bitte entsorgen Sie den Kompressor in der Umwelt und Abfall. Der Kompressor ist als Elektro-und Elektronik-Altgeräte getrennt gesammelt werden. ESPAÑOL i Felicitaciones i Usted ha elegido el mejor compresor. Antes de empezar a utilizar esta nueva unidad, lea este pequeño manual con atención y cumpla con las indicaciones expuestas. De esta forma le será...
- Página 8 Reciclaje: Si no dispone del compresor en el medio ambiente como residuos.El compresor debe ser recogida como aparatos eléctricos y electrónicos por separado. EXPLODED VIEW – ESPLOSO – ÉCLATÉ – ABBILDUNG – DIBUJO Revisione: 25/03/2020 Mod. Libretto SANYAIR...