ACEITE DE MOTOR
ACEITE DE MOTOR
ACEITE HIDRÁULICO
ACEITE HIDRÁULICO
ACEITE HIDRÁULICO
ACEITE HIDRÁULICO
BIODEGRADABLE,
BIODEGRADABLE,
PANOLIN
PANOLIN
GRASA
GRASA
COMBUSTIBLE
COMBUSTIBLE
REFRIGERANTE
REFRIGERANTE
2012-06-05
Mantenimiento - Lubricantes y símbolos
Mantenimiento - Lubricantes y símbolos
Temperatura ambiente entre
Temperatura ambiente entre
-15°C y +50°C (5°F-122°F)
-15°C y +50°C (5°F-122°F)
Temperatura ambiente entre
Temperatura ambiente entre
-15°C- y +50°C (5°F-122°F)
-15°C- y +50°C (5°F-122°F)
Temperatura ambiente superior
Temperatura ambiente superior
a +50°C (122°F)
a +50°C (122°F)
De fábrica, la máquina puede
De fábrica, la máquina puede
llevar aceite biodegradable.
llevar aceite biodegradable.
Debe utilizarse el mismo tipo de
Debe utilizarse el mismo tipo de
aceite para recambio o relleno.
aceite para recambio o relleno.
Véase el manual del motor.
Véase el manual del motor.
Protección anticongelante en
Protección anticongelante en
caso de temperatura inferior a
caso de temperatura inferior a
-37°C (-34,6°F).
-37°C (-34,6°F).
ICP224-BR1ES4.pdf
Use siempre lubricantes de alta calidad y en
Use siempre lubricantes de alta calidad y en
las cantidades especificadas. Un exceso de
las cantidades especificadas. Un exceso de
grasa o de aceite puede causar
grasa o de aceite puede causar
recalentamientos, lo que acelera el desgaste
recalentamientos, lo que acelera el desgaste
de la máquina.
de la máquina.
Shell Rimula R4 L
Shell Rimula R4 L
15W-40, API CH-4 o
15W-40, API CH-4 o
equivalente.
equivalente.
Shell Tellus S2 V68 o
Shell Tellus S2 V68 o
equivalente.
equivalente.
Shell Tellus S2 V100 o
Shell Tellus S2 V100 o
equivalente.
equivalente.
PANOLIN HLP Synth 46
PANOLIN HLP Synth 46
(www.panolin.com)
(www.panolin.com)
Shell Retinax LX2 o
Shell Retinax LX2 o
equivalente.
equivalente.
-
-
GlycoShell/Carcoolant
GlycoShell/Carcoolant
774C o equivalente,
774C o equivalente,
(mezcla al 50% con
(mezcla al 50% con
agua)
agua)
Para operar en zonas a temperaturas ambiente
Para operar en zonas a temperaturas ambiente
extremadamente altas o bajas, deben usarse
extremadamente altas o bajas, deben usarse
otros combustibles y lubricantes. Vea el
otros combustibles y lubricantes. Vea el
capítulo "Instrucciones especiales" o consulte
capítulo "Instrucciones especiales" o consulte
a Dynapac.
a Dynapac.
DYNAPAC
DYNAPAC
Dynapac Roller Grease
Dynapac Roller Grease
(0.4kg),
(0.4kg),
P/N 4812030096
P/N 4812030096
-
-
79