Regularly inspect the stroller for any signs of wear or damaged parts and refer to the Maintenance and Cleaning instructions. • Only use approved DIONO accessories, accessories that are NOT approved by Diono shall not be used. • Do not use if any part of the product is broken, torn or missing.
Página 41
LOAD IS 11 LBS (5 KGS). EST DE 5 KGS (11 LB). LA CARGA MAXIMÁ 5 KGS (11 LB).
Página 42
Store the stroller in a dry, well ventilated and safe place. CARE • Your Diono Quantum 2 hood, seat, seat pads and safety harness can be spot cleaned by sponging lightly with warm water and a mild detergent. • Plastic and metal parts of the stroller may be sponged clean with warm water and a mild detergent before drying with a soft, lint free absorbent cloth.
Página 43
WARRANTY The following warranty applies solely in the country where this product was initially sold by a retailer to a customer. The warranty covers all manufacturing and material defects, existing and appearing, at the date of purchase or appearing within a term of two (2) years from the date of purchase from the retailer who initially sold the product to a consumer (manufacturer’s warranty).
Inspeccione el cochecito regularmente para buscar desgastes o partes dañadas, y lea las instrucciones de mantenimiento y limpieza. • Utilice unicamente accesorios DIONO aprobados. No deberá utilizar accesorios no aprobados por DIONO. • No utilizar este producto si cualquiera de sus partes se encuentra rota, suelta, o perdida.
• No deje el Diono Diono Quantum 2 bajo la luz del sol por periodos prolongados ya que podrá desteñir los colores de algunas telas. • Guarde el cochecito en un área seca, ventilada, y segura.
GARANTÍA La siguiente garantía solo aplica al país en donde el producto fue vendido por un distribuidor a un cliente. La garantía cubre todos los defectos de fabricación y de materiales existentes y aparentes hasta dos (2) años luego de la fecha de la compra a través del distribuidor hacia un consumidor (garantía de fabricación).