Página 1
TANDEM MS INVERTER Acondicionador de ambiente MANUAL DEL INSTALADOR...
Página 3
Estimado Cliente, Le agradecemos por haber elegido un acondicionador de ambiente FERROLI. El mismo es el fruto de una experien- cia plurianual y particulares estudios de diseño, ha sido fabricado con materiales de primera calidad y con las más avanzadas tecnologías. La denominación CE, además, garantiza que los aparatos respondan a los requisitos de la Directiva de Máquinas Europea en materia de seguridad.
CARACTERÍSTICAS GENERALES RECEPCIÓN DE LA MÁQUINA En el momento de la recepción de la unidad es indispensable comprobar la existencia de todo el material indicado en el documento de expedición, y además que el mismo no haya sufrido daños durante el transporte. Si se presentan daños hacer constatar al representante de la empresa de expedición la envergadura del mismo, advirtiendo al mismo tiempo a su distribuidor.
CARACTERÍSTICAS GENERALES DATOS TÉCNICOS Versiones bomba de calor R410A M O D E L O U D S . M S I N V 9 + 9 MS INV 9+9+9 MS INV 9+9+9+9 Nominal 5280 7900 7900 Potencia frigorífica (1) Mínima 4700 4000...
Página 7
CARACTERÍSTICAS GENERALES DATOS TÉCNICOS Versiones bomba de calor R410A M O D E L O U D S . Potencia frigorífica (1) nominal 2640 3520 Potencia calorífica (2) nominal 2930 4100 V. Máx. Caudal de aire ventilador inte- V. Med. rior V.
CARACTERÍSTICAS GENERALES M O D E L O U D S . Potencia frigorífica (1) 3500 5300 Potencia calorífica (2) 4100 6200 V. Máx. Caudal de aire ventilador interior V. Med. V. Mín. Potencia absorbida ventilador interior (V.Máx) V.Máx. dB(A) Presión sonora U.Int.
CARACTERÍSTICAS GENERALES COMPONENTES DE LA UNIDAD 1. MUEBLE DE REVESTIMIENTO U.E. El mueble de revestimiento de la unidad externa está realizado con chapa pintada en caliente con polvos de poliéster tras el tratamiento de pasivación. Este tratamiento otorga a la unidad una gran resistencia a los agentes atmosféricos. La estructura portante está...
NORMAS DE SEGURIDAD Las normas reseñadas a continuación tienen que ser cumplidas cuidadosamente para evitar daños al operador y a la máquina. • La instalación de la maquina será efectuada según normativa. • El presente manual del instalador, el manual del usuario y los esquemas eléctricos constituyen parte integrante de la máquina.
INSTALACIÓN DE LA MAQUINA Fig.1 EMBALAJE Y ALMACENAJE Todos los modelos poseen embalajes de cartón apropiados para cada unidad. Las unidades deben ser manipuladas manualmente. En los embalajes se exponen todas las indicaciones necesarias para una correcta manipulación durante el almacenaje y el emplazamiento. La temperatura de almacenaje debe ser entre -25°C y 55°C.
INSTALACIÓN DE LA MAQUINA Fig.1 Unidad exterior posicionada arriba y unidad interior abajo En este caso, en la tubería de aspiración (3), es necesario prever dos sifones (6) cada tres metros de desnivel. Estos sifones servirán para permitir el retorno del aceite al compresor.
INSTALACIÓN DE LA MAQUINA CONEXIONES ELÉCTRICAS Características eléctricas generales • Derivar una línea de alimentación específica para el acondicionador, dotada de un dispositivo de protección automá- tico (interruptor magnetotérmico para cargas industriales), a cargo del usuario, situado antes de la línea. •...
INSTALACIÓN DE LA MAQUINA Mod. 9+9+9+9 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR Al elegir el lugar de instalación de la unidad exterior tener en cuenta lo siguiente: • Antes de efectuar la instalación, comprobar que la unidad exterior haya sido transportada en posición vertical. Si no es así, posicionarla correctamente y antes de arrancarla, esperar un mínimo de dos horas.
INSTALACIÓN DE LA MAQUINA KIT DESCARGA CONDENSACIÓN PARA UNIDAD EXTERIOR Fig.1 En las unidades exterior de bomba de calor, en el funcionamiento en calefacción, se pro- duce condensación. En este caso puede resultar necesario conducir la condensación hacia una tubería de desagüe. Para ello operar del siguiente modo: 1.
INSTALACIÓN DE LA MAQUINA Fig.2 Actuar del modo indicado a continuación: 1. Situar la placa en la pared a la altura apropiada y fijarla, manteniéndola en una posición lo más horizontal posible (utilizar un nivel). 2. Marcar la posición de los orificios de fijación. 3.
INSTALACIÓN DE LA MAQUINA Instalación de unidad interior cassette Fig.3 MONTAJE DEL TUBO DE EVACUACIÓN DE AGUA CONDENSADA 1. Dotar a los tramos horizontales de la tubería de desagüe de una pendiente mínima de 1/50, evitando oscilaciones que originen posible acumulación de agua (Fig.4b). 2.
INSTALACIÓN DE LA MAQUINA TUBOS DE CONEXIÓN Fig.1 Las tuberías están enrrolladas y con empalmes preparados en ambos extremos. Las dimensiones se indican en el párrafo "LÍMITES DE LONGITUDES Y DESNIVELES DE LAS LÍNEAS DE REFRIGERANTE". Efectuar el recorrido de los tubos frigoríficos, según las necesidades de instalación, realizando el menor número posible de curvas y, usando un doblador adecuado de tubos, respetar un radio mínimo de curvado para evitar el aplastamiento de los mismos.
INSTALACIÓN DE LA MAQUINA Fig.1 CONEXIÓN FRIGORÍFICA Para conectar la tubería frigorífica proceder del modo siguiente: • Posicionar los extremos abocardados de la tubería frigorífica a los de las válvulas de cierre de la unidad exterior e interior. • Atornillar primero con la mano la tuerca y después apretar fuertemente con una llave plana, utilizando siempre otra llave plana para hacer de contrallave y evitar así...
INSTALACIÓN DE LA MAQUINA Fig.1 OPERACIÓN DE VACÍO (OBLIGATORIA): El aire y la humedad tiene el siguiente efecto perjudicial en las instalaciones: • Aumento de la presión • Disminución de rendimiento • Posibilidad de formación de hielo en el capilar, con la consi- guiente obstrucción del mismo.
INSTALACIÓN DE LA MAQUINA PRECAUCIONES A SEGUIR EN CASO DE UTILIZAR R410A Las unidades que funcionen con R410A deberán seguir una serie de precauciones tanto a la hora de instalar la máquina como a la de su manutención, al objeto de evitar posible anomalías duran- te su funcionamiento.
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO PRIMER ARRANQUE Antes de efectuar el primer arranque, antes de poner en función la unidad para el trabajo en la nueva estación del año o después de una prolongada pausa es necesario efectuar las siguientes comprobaciones preliminares correspondien- tes a la parte eléctrica y la parte frigorífica.
SEGURIDAD Y CONTAMINACIÓN CONSIDERACIONES GENERALES La máquina ha sido proyectada para reducir al mínimo los riesgos para las personas y para el ambiente en el que la instalamos. tanto para eliminar posibles riesgos conveniente conocer más posible la máquina para no sufrir accidentes que puedan causar daños a las personas y/o a las cosas. 1.
Página 26
Ferroli España, con límite máximo de 27 meses desde la fecha de factura. La garantía es válida siempre que se realicen las operaciones normales de mantenimiento descritas en las instrucciones técnicas suministradas con los equipos.
Página 27
El fabricante declina toda responsabilidad por eventuales datos inexactos contenidos en la presente publicación, debidos a errores de impresión o de transcripción.
Página 28
Dirección Comercial Edificio Ferroli Avda. de Italia, 2 - 28820 Coslada (Madrid) Tel. (91) 661 23 04 - Fax (91) 661 09 91 e.mail:comercial@ferroli.es - http://www.ferroli.es SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE SERVICIO DE ATENCIÓN AL PROFESIONAL Tel. 902 197 397 Tel.