Summer Infant POP 'N PLAY Manual Del Usuario página 11

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 4
:‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬
،‫ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﻋﺩﻡ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺧﻁﻳﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ. ﺇﺫﺍ ﺿﺎﻉ ﻣﻧﻙ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬
.‫ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺩﻟﻳﻝ ﺑﺩﻳﻝ‬Summer Infant ‫ﻳ ُﺭﺟﻰ ﻋﺩﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﻁﻠ ﻘ ً ﺎ. ﻳ ُﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑـ‬
.‫• ﻻ ﺗﺿﻌﻲ ﺍﻟﺭﻭﺿﺔ ﻗﺭﻳﺑﺔ ﻣﻥ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻧﺎﺭ ﺃﻭ ﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﻣﺻﺎﺩﺭ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬
.‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻣﻲ ﻗﻠﻡ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ‬
.‫• ﺗﺄﻛﺩﻱ ﻣﻥ ﺃﻧﻪ ﺗﻡ ﺗﻧﺻﻳﺏ ﺍﻟﺭﻭﺿﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ ﻭﻣﻥ ﺃﻥ ﺟﻣﻳﻊ ﺁﻟﻳﺎﺕ ﺍﻹﻗﻔﺎﻝ ﻣﺛﺑﺗﺔ ﻗﺑﻝ ﻭﺿﻊ ﻁﻔﻠﻙ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﻭﺿﺔ‬
.‫• ﺗﺄﻛﺩﻱ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺯﺍﻟﺞ/ﺍﻷﺑﺎﺯﻳﻡ ﻣﺛﺑﺗﺔ/ ﻣﻘﻔﻠﺔ‬
.(‫• ﺗﻭﻗﻔﻲ ﻋﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺧﺭﻭﺝ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ 53 ﺑﻭﺻﺔ )098 ﻣﻠﻡ‬
.‫• ﻳﻣﻛﻥ ﻟﻠﻁﻔﻝ ﺃﻥ ﻳﺣﺎﺻﺭ ﻭﻳﻣﻭﺕ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﺗﻡ ﻭﺿﻊ ﺷﺑﺎﻙ ﺃﻭ ﻏﻁﺎء ﻣﺭﺗﺟﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ. ﻻ ﺗﺿﻌﻲ ﺃﺑﺩﺍ ﻣﺛﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺷﻳﺎء ﻟﺣﺻﺭ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬
‫• ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ، ﻗﻭﻣﻲ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺃﻱ ﺃﺷﻳﺎء ﻛﺎﻟﻠﻌﺏ ﺍﻟﻛﺑﻳﺭﺓ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺟﻌﻠﻬﺎ ﻭﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠﺗﺳﻠﻕ ﻭﺍﻟﺧﺭﻭﺝ، ﺃﻭ ﻣﻥ‬
.‫ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﺷﻛﻝ ﺧﻁﺭ ﺍﻻﺧﺗﻧﺎﻕ‬
.‫• ﻗﻭﻣﻲ ﺩﺍﺋﻣﺎ ﺑﺗﻭﻓﻳﺭ ﺍﻹﺷﺭﺍﻑ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺿﻣﺎﻥ ﺍﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﺳﻼﻣﺔ ﻁﻔﻠﻙ‬
.‫• ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﻌﺏ، ﻻ ﺗﺗﺭﻛﻲ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﺩﻭﻥ ﻣﺭﺍﻗﺑﺔ‬
.‫• ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺗﻘﻠﻳﺹ ﺧﻁﺭ ﻣﺗﻼﺯﻣﺔ ﻣﻭﺕ ﺍﻟﺭﺿﻳﻊ ﺍﻟﻣﻔﺎﺟﺊ، ﻳﻧﺻﺢ ﺃﻁﺑﺎء ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺑﻭﺿﻊ ﺍﻟﺭﺿﻊ ﺍﻷﺻﺣﺎء ﻋﻠﻰ ﻅﻬﻭﺭﻫﻡ ﻟﻠﻧﻭﻡ ﻣﺎ ﺇﻥ ﻧﺻﺢ ﺍﻟﻁﺑﻳﺏ ﺑﻐﻳﺭ ﺫﻟﻙ‬
‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻣﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺃﺑ ﺩ ً ﺍ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﻣﺛﺑﺗﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺛﺎﺑﺗﺔ ﺃﻭ ﻣﻔﻘﻭﺩﺓ ﺃﻭ ﻭﺻﻼﺕ ﻏﻳﺭ ﺛﺎﺑﺗﺔ ﺃﻭ ﺃﺟﺯﺍء ﻣﻛﺳﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺷﺑﻛﺔ/ﻗﻣﺎﺵ ﻣﻣﺯﻕ. ﺗﺣﻘﻘﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬
.‫ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻣﻼﺣﻅﺔ ﺃﻱ ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ. ﻻ ﺗﻘﻭﻣﻲ ﺑﺎﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻷﺟﺯﺍء‬Summer Infant ‫ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﺟﻣﻳﻊ ﻭﺑﺷﻛﻝ ﺩﻭﺭﻱ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ. ﺍﺗﺻﻠﻲ ﺑـ‬
.‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻣﻲ ﺃﺑﺩﺍ ﺃﻛﻳﺎﺱ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻼﺳﺗﻳﻛﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﺷﺎء ﺍﻟﺑﻼﺳﺗﻳﻛﻲ. ﻗﺩ ﺗﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺍﻻﺧﺗﻧﺎﻕ‬
:‫ﺧﻁﺭ ﺍﻻﺧﺗﻧﺎﻕ‬
:‫ﻳﻣﻛﻥ ﻟﻠﺭﺿﻊ ﺃﻥ ﻳﺧﺗﻧﻘﻭﺍ‬
.‫• ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺟﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻭﺳﺎﺩﺓ ﺍﻹﺿﺎﻓﻳﺔ ﻭﻁﺭﻑ ﺭﻭﺿﺔ ﺍﻟﻠﻌﺏ‬
.‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻣﻲ ﺃﺑﺩﺍ ﻣﺭﺗﺑﺔ ﺃﻭ ﻭﺳﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﻟﺣﺎﻑ ﺃﻭ ﻭﺳﺎﺩﺓ/ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺳﺭﻳﺭ‬
:‫ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺷﻧﻕ‬
:‫ﻗﺩ ﺗﺗﺳﺑﺏ ﺍﻟﺧﻳﻭﻁ ﻭﺍﻷﺭﺑﻁﺔ ﻓﻲ ﺷﻧﻕ ﺍﻟﻁﻔﻝ! ﺍﺑﻘﻲ ﺍﻟﺧﻳﻭﻁ ﻭﺍﻷﺭﺑﻁﺔ ﺑﻌﻳﺩﺍ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻟﻁﻔﻝ‬
.‫• ﻻ ﺗﺿﻌﻲ ﺃﺑﺩﺍ ﺭﻭﺿﺔ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﺣﻳﺙ ﺗﺗﻭﺍﺟﺩ ﺃﺭﺑﻁﺔ ﺍﻟﺳﺗﺎﺋﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺧﻧﻕ ﺍﻟﻁﻔﻝ‬
.‫• ﻻ ﺗﻌﻠﻘﻲ ﺃﺑﺩﺍ ﺍﻷﺭﺑﻁﺔ ﻓﻲ ﺭﻭﺿﺔ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﺃﻭ ﺣﻭﻟﻬﺎ‬
.‫• ﻻ ﺗﺿﻌﻲ ﺃﺑﺩﺍ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺑﻁﺔ ﺣﻭﻝ ﻋﻧﻕ ﺍﻟﻁﻔﻝ ﻛﺄﺭﺑﻁﺔ ﺍﻟﻘﺑﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﺳﻛﺎﺗﺎﺕ ﺇﻟﺦ‬
.‫• ﻻ ﺗﺣﺯﻣﻲ ﺃﺑﺩﺍ ﺍﻷﺭﺑﻁﺔ ﺣﻭﻝ ﺍﻟﻠﻌﺏ‬
BS EN 12227:2010
‫ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ‬
‫ﺭﻭﺿﺔ ﺍﻟﻠﻌﺏ‬
A
‫ﺭﻗﻌﺔ ﻟﻌﺏ ﻣﺣﺷﻭﺓ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ‬
B
‫ﺣﻘﻳﺑﺔ ﺍﻟﻧﻘﻝ/ﺍﻟﺗﺧﺯﻳﻥ‬
C
A
B
C
‫ﺍﻟﻌﻧﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬
‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻣﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺃﺑ ﺩ ً ﺍ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﻣﺛﺑﺗﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺛﺎﺑﺗﺔ ﺃﻭ ﻣﻔﻘﻭﺩﺓ ﺃﻭ ﻭﺻﻼﺕ ﻏﻳﺭ ﺛﺎﺑﺗﺔ ﺃﻭ ﺃﺟﺯﺍء ﻣﻛﺳﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺷﺑﻛﺔ/ﻗﻣﺎﺵ ﻣﻣﺯﻕ. ﺗﺣﻘﻘﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﺟﻣﻳﻊ ﻭﺑﺷﻛﻝ‬
.‫ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻣﻼﺣﻅﺔ ﺃﻱ ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ‬Summer Infant ‫ﺩﻭﺭﻱ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ. ﺍﺗﺻﻠﻲ ﺑـ‬
.‫• ﺍﻣﺳﺣﻲ ﺍﻟﺳﻁﺢ ﺑﻘﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ ﺃﻭ ﺇﺳﻔﻧﺟﺔ ﺭﻁﺑﺔ ﻭﻣﻧﻅﻑ ﺧﻔﻳﻑ ﻭﻣﺎء ﺩﺍﻓﺊ ﻟﻠﺗﻧﻅﻳﻑ. ﻳ ُﻣﺳﺢ ﺃﻭ ﻳ ُﺗﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻟﻳﺟﻑ‬

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

27886

Tabla de contenido