Case Storage Series
Installation Chart
07
Connect SATA and 4pin peripheral connectors to hot-swap assembly before reinstallation back into the case. Then secure with screws.
Verbinden Sie SATA- und 4-polige Peripherieanschlüsse mit der Hot-Swapping-Baugruppe, bevor Sie diese wieder im Gehäuse installieren.
Sichern Sie sie dann mit Schrauben.
Enchufe los conectores para periféricos SATA y de 4 pines al ensamblado de cambio en caliente antes de reinstalarlo en la carcasa. Luego fíjelo
con tornillos.
Enchufe los conectores para periféricos SATA y de 4 pines al ensamblado de cambio en caliente antes de reinstalarlo en la carcasa. Luego fíjelo
con tornillos.
Collegare i connettori SATA e periferica a 4 pin al gruppo hot-swap prima di reinstallarli nel case. Quindi fissare con le viti.
Подключите разъемы SATA и 4-контактные разъемы периферийных устройств к блоку горячей замены перед тем, как устанавливать его
обратно в корпус. Закрепите винтами.
先將SATA線與大4pin電源線連接至熱插拔硬碟架,再裝回並鎖上螺絲。
先将SATA线与大4pin电源线连接至热插入硬盘架,再装回并锁上螺丝。
ケースに戻す前に、SATAおよび4ピン周辺装置用コネクタをホットスワップ対応アセンブリに接続します。それからネジで固定します。
케이스에 도로 설치하기 전에, SATA 및 4핀 주변장치 커넥터를 핫 스왑 어셈블리에 연결합니다. 그리고 나사를 사용하여 고정합니다.
10
CS01-HS