Página 1
CA-XLT -30 CA-XLT -30 DETECTOR DE FUGAS ACÚSTICAS MANUAL DEL USUARIO.
Página 2
DIRECTOR DE INGENIERÍA IVAN BUITRAGO DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN SEBASTIAN ORTIZ MANUAL DEL USUARIO DETECTOR DE FUGAS ACÚSTICAS CA-XLT-30 CA-XLT -30 MAN- V1 / 2009 Departamento de Ingeniería y Proyectos Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio, sin autorización escrita del editor...
INTRODUCCIÓN Fisher Research Laboratory ha sido siempre líder en el campo de detección de fugas acústicas. Desde el diseño inicial del LT-10 hasta el XLT-20 la ampliación de sonido de alta calidad ha sido sinónimo del nombre Fisher. El XLT-30 de Fisher lleva la detección de fugas a un nuevo nivel. Los micrófonos de sonido ultra-sensibles, combinados con un sistema de ampliación sin distorsiones y los audífonos claros de cristal hacen que el XLT-30 sea el equipo detector de fugas diseñado para establecer nuevas normas para el profesional...
DESCRIPCIÓN DEL CA-XLT -30 1.Caja de Controles Todos los controles para escuchar el filtrado del XLT-30 se encuentran contenidos en este alojamiento sólido. La función de cada control se describe en la sección "Placa de Datos y Controles". 2.Sonda Big Foot (Pie Grande) También se conoce con el nombre de Micrófono a Tierra y se utiliza en superficies duras, en el concreto, asfalto, baldosa, etc.
Página 6
cualquier combinación de barras para sonido que tengan Manijas en T, y que sea posible accesar los tubos a distancias hasta de 6 pies aproximadamente. Otra característica de la Sonda Cilíndrica es su capacidad de escuchar el ruido del tubo cuando éstos se encuentran enterrados en terrenos cubiertos con vegetación o en superficies blandas.
Página 7
8.Porta Equipo Cada unidad viene con un fuerte porta equipo plástico provisto de compartimentos de espuma para almacenar todas las secciones del XLT-30. 9.Correa para Transportar el Equipo/Soporte de Montaje del Aislamiento El sistema de unión del XLT-30 está conformado por un soporte de montaje que se desliza desde la parte inferior del compartimento de control hasta el borde biselado que está...
PANEL DE CONTROL Con el fin de mostrar el funcionamiento y los diferentes procesos de purificación en la PPA, se realizará una descripción de los elementos que componen la estación, sus características y el recorrido que realiza el agua a través de la PPA. COMPONENTES Las siglas de señalización de la estación son: 0 2 4 6 8 10...
Página 9
4.NOTCH Este control le permite al usuario enmascarar o rechazar un pequeño rango de respuesta de frecuencia y su propósito es eliminar un sonido (por ejemplo, motor, zumbido, ventiladores, etc.) que pudieren interferir con el sonido de fuga. La configuración del Notch se puede desplazar con las teclas mencionadas. 5.FILTRO El XLT-30 tiene cuatro modos de filtro que son: -AL (Todas las Frecuencias).
Página 10
-Retención (Hold). El display del XLT-30 mostrará el nivel de sonido más elevado que se registre. Esta lectura se puede resetear oprimiendo este botón. El reseteo del Peak Hold despeja las lecturas iniciales del Peak sound (sonido pico). 7.Teclas Estas teclas permiten la modificación del XLT-30. 8.REACTIVACION Después de hacerle modificaciones al XLT-30 (VOLUMEN, NOTCH, o FILTRO), oprimir RESUME para volver nuevamente la pantalla a una función de medición...
INSTRUCCIONES DE OPERACION 1. Montaje y Configuración 1.1 Ensamblar el Compartimento de Control, el Headset o diadema y la escogencia de sonda de escucha. El headset debe enchufarse para que el XLT-30 pueda funcionar. 1.2 Oprimir el botón POWER para encender el instrumento. El XLT-30 requiere de un calentamiento de 5 segundos para que sus teclas puedan funcionar.
Página 12
través de cuatro tipos distintos de filtros. Las modificaciones en el rango de frecuencia se pueden hacer en los filtros HI, LO y FC. Mientras el usuario escoge el filtro, la pantalla da una indicación visual del tipo de filtro que se está utilizando, y del rango de frecuencia de dicho filtro.
ESPECIFICACIONES Sujetas a mejoras o modificaciones sin previo aviso. Rango Operacional de Frecuencia: Modo All pass 60Hz - 6kHz Modo de filtro 60Hz - 2.4kHz Tipo de Filtro Filtro de notch independiente Lowpass, Highpass o Bandpass Ganancia 95 Db Indicaciones de Salida: Audífonos de Alto desempeño (64 ohms) Gráfico de barras Visual LCD y display numérico de 2 dígitos Prueba de Batería...
Página 14
ESPECIFICACIONES ACLARACIONES Fisher Research Laboratory y su representante para la Republica de Colombia Hidrotécnica S.A. no garantiza la adecuabilidad para un uso específico y no se hace responsable por daños directos, incidentales, consecuenciales o indirectos. CALIDAD Los detectores de Fisher son ampliamente conocidos por su excelente calidad. Cada detector es hecho a mano en los Estudios Unidos con todo orgullo.