Página 1
ITEM #XXXXXXX 30In VAnITY MODEL #LWS30DCVAG Français p. 6 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Español p. 11 Serial Number Purchase Date Please call for replacement parts or assistance: 1-866-942-5362 Pacific Standard Time: 8:30 am – 4:30 pm PST Monday to Friday...
PACKAGE COnTEnTS ASSEMBLY InSTRUCTIOnS Step 1: Vanity Feet Installation PART DESCRIPTIOn QUAnTITY 1a. Insert wood dowel (EE) into vanity feet (D). Vanity Top (preassembled) 2a. Attach vanity foot (D) to the vanity base (B) by inserting the bolts (BB) Vanity Base through lock washers (CC) and Flat Washers (DD).
PART DESCRIPTIOn PART # To adjust door up or down, loosen screws (a), adjust door and retighten Backsplash *LWS30DCVAG-01-B screws. To adjust door left and right, turn screw (b) in or out. Vanity Feet *LWS30DCVAG-02-VF To adjust door in and out, loosen screw (c), adjust door and retighten...
Página 4
ARTICLE #XXXXXXX MEUBLE-LAVABO AVEC COMPTOIR MODÈLE #LWS30DCVAG JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Pour des pièces de remplacement ou de l’aide, appeler au : 1-866-942-5362 Heures normales du Pacifique : entre 8 h 30 et 16 h 30, du lundi au vendredi...
Página 5
CONTENU DE L’EMBALLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Étape 1 : installation du pieds de meuble-lavabo PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ 1a. Insérez les goujons de bois (EE) dans les pieds de meuble-lavabo (D). Comptoir de meuble-lavabo (préassemblé) 1b. Fixez les pieds du meuble-lavabo (D) à la base du meuble-lavabo (B) en Base de meuble-lavabo insérant les boulons (BB) dans les rondelles de blocage (CC) et les ron- delles plates (DD).
Página 6
PIÈCE 1b. Pressez simultanément l’attache à ressort du côté droit en la poussant vers le bas et l’attache à ressort du côté gauche en la poussant vers le Dosseret *LWS30DCVAG-01-B haut. Pieds de meuble-lavabo *LWS30DCVAG-02-VF 1c. Une fois que les deux attaches à ressort sont placées dans la position indiquée, tirez le tiroir pour le sortir.
ARTÍCULO #XXXXXXX TOCADOR CON CUBIERTA MODELO #LWS30DCVAG ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra Por favor llame para repuestos o asistencia: 1-866-942-5362 Hora estándar del pacífico: 8:30 am - 4:30 pm PST de lunes a viernes O visite nuestra página web site: www.whalenfurniture.com...
CONTENIDO DEL PAQUETE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Paso 1: Retiro de la gaveta del tocador PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD 1a. Introduzca las espigas de madera (EE) en los patas del tocador (D). Cubierta para tocador (preensamblada) 1b. Fije las patas del tocador (D) a la base del tocador (B) al insertar los Base para tocador pernos (BB) a través de las arandelas de seguridad (CC) y de las Protector contra salpicaduras...
PIEZA siga las opciones a continuación según sea necesario. Para ajustar las puertas hacia arriba o abajo, afloje los tornillos (a), ajuste Protector contra salpicaduras *LWS30DCVAG-01-B las puertas y vuelva a apretar los tornillos. Patas del tocador *LWS30DCVAG-02-VF Para ajustar las puertas hacia la derecha o la izquierda, gire el tornillo (b) hacia dentro o afuera.