Página 1
Centrale automatique • Central automática • Automatic central unit • Центральный распределительный блок • Automatische Kopfstation • 413 038 IT C T IC on e@ o n e T & IT S ra n le g G IG L T IM...
Página 2
Certaines “boxes” opérateurs du marché ne permettent pas d’avoir sur la même prise murale RJ 45 le réseau informatique ou le décodeur TV/IP . Ci-dessous un moyen simple de le vérifier. Some operator boxes on the market do not allow the computer network and the TV/IP decoder to be on the same RJ45 wall socket. Below is a simple method to verify this.
Página 3
• • Raccordement arrivée TV, hertzienne et satellite (2 satellites) Empalme de llegada TV, terrestre y satélite (2 satélites) • • TV input connection, terrestrial and satellite (2 satellites) Подключение входа эфирного и спутникового ТВ (2 входа) • • Anschluss TV-Signal, terrestrisch und Sat (2 Sats) D <...
Página 4
• • Raccordement arrivée TV, hertzienne et satellite (1 satellite) Empalme de llegada TV, terrestre y satélite (1 satélite) • • TV input connection, terrestrial and satellite (1 satellite) Подключение входа эфирного и спутникового ТВ (один вход) • • Anschluss TV-Signal, terrestrisch und Sat (1 Sat) D <...
Página 5
• • Montage sur rail DIN Montaje en carril DIN • • Mounting on DIN rail Монтаж на DIN-рейку • • Montage auf DIN-Schiene � � IT C T IC o n e T & IT S G IG L T IM / 2 1 u ts u tp...
Página 6
Ø r min. = 8 x Ø f . 3 a r é é d i l t i m b l e C â 413 045/046 r a n le g r a n le g r a n le g r a n le g...
Página 7
• • Raccordement de la box opérateur Conexión de la caja de operador • • Connection of operator box Подключение модема • • Anschluss der Anbieter-Box � � o n e o n e o n e � PHONE@ ra n le g ra n le g...
Página 8
Before carrying out the installation, read the instructions and take account of the product’s specific mounting location. Do not open up, dismantle, alter or modify the device except where specifically required to do so by the instructions. All Legrand products must be opened and repaired exclu- sively by personnel trained and approved by Legrand.