Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Assembly Instruction
BFA 125 EC 20
BFA 150 EC 20
BFA 160 EC 20
BFA 200 EC 20
BFA 250 EC 20
BFA 315 EC 20
BFA 355 EC 20
BFA 400 EC 20
BFA 450 EC 20
BFA 500 EC 20
Drehzahlregelung über 0-10V DC Eingang
Speed control over 0-10V DC input
Pегулирование скорости вращения - вход 0-10B DC
Änderungen vorbehalten • Modification reserved • Sous réserve de modifications • Sub rezerva modificarilor • Компания оставляет за собой право вносить
изменения без предварительного уведомления. • Wijzigingen voorbehouden • Pridržujemo si pravico do sprememb. • Zadržano pravo izmjena • Változtatások
joga fenntartva • Zmeny sú vyhradené • Modificação reservada • Reservado el derecho de modificaciones • Zmiany zastrzeżone • Med forbehold for ændringer
Schallisolierte Ventilatorbox R-Baureihe • Sound Insulated Fan Box
R-Series • Caisson de ventilation insonorisé série R • Ventilator in car-
casa izolata – gama R • Звукоизолированный корпус вентилятора
серии R • Geluidsgeïsoleerde ventilatorbox R-series • Zvočno izolirana
ventilatorska enota R-serija • Zvučno izolirani ventilator R-serije • Hang-
csillapított csatornaventilátor - R sorozat • Zvukovoizolovaný ventila-
torový box R-typová rada • Ventilador em caixa isolada série R • Caja
de ventilador insonorizada serie R • Skrzynka wentylatorowa z izolacją
akustyczną, seria R • Lydisoleret ventilatorboks R-serie
ID
U
[V]
230V ~
129442
230V ~
129449
230V ~
129452
230V ~
129474
230V ~
132589
230V ~
131801
230V ~
131812
230V ~
131815
230V ~
131818
230V ~
132442
BFA...EC
f
P
[Hz]
[W]
50
106
50
103
50
104
50
118
50
204
50
274
50
165
50
165
50
507
50
506
www.sigairhandling.com
I
t
max
A
[A]
[°C]
0,9
60
0,9
60
0,9
60
1,0
60
1,8
70
1,9
55
1,4
60
1,4
60
2,3
50
2,3
50
t
M
[°C]
60
130302
60
130302
60
130302
60
130302
70
130303
55
130303
60
132058
60
132058
50
132058
50
132058
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para CAIROX BFA Serie
- Página 1 Schallisolierte Ventilatorbox R-Baureihe • Sound Insulated Fan Box Assembly Instruction R-Series • Caisson de ventilation insonorisé série R • Ventilator in car- casa izolata – gama R • Звукоизолированный корпус вентилятора серии R • Geluidsgeïsoleerde ventilatorbox R-series • Zvočno izolirana ventilatorska enota R-serija •...
- Página 2 Daten gemäß ErP Richtlinie laut EU-Verordnung 327/2011 Data in accordance with ErP Directive 327/2011 of the European Parliament Gerätetyp Units / Model ID-Nummer 129442 129449 129452 129474 132589 ID-number ErP-Konform 2015 ** 2015 ** 2015 ** 2015 ** 2015 ErP-conformity Gesamteffizienz 58,9 η...
- Página 3 Daten gemäß ErP Richtlinie laut EU-Verordnung 327/2011 Data in accordance with ErP Directive 327/2011 of the European Parliament Gerätetyp Units / Model ID-Nummer 131801 131812 131815 131818 132442 ID-number ErP-Konform 2015 2015 2015 2015 2015 ErP-conformity Gesamteffizienz 56,4 63,4 63,4 63,2 63,2 η...
-
Página 4: Eg-Konformitätserklärung
Verify that the mains voltage corresponds to the ge zusammengefügt zu werden. Das Gerät darf erst in Betrieb ver use a CAIROX fan if it is not in good technical order and CAIROX Ventilatoren nicht in explosionsfähiger Atmosphäre voltage on the typeplate. -
Página 5: Déclaration De Conformité Ce
(vezi marcajul pe Instructini de siguranta aux biens découlant d‘un montage erroné, d‘une utilisa- être ni modifiés ni retirés ! Les ventilateurs CAIROX ne doivent ventilator)! Montajul permite accesul usor pentru intretinere Ventilatorul CAIROX este o componenta, conform cu direc- tion non conforme et/ou d‘une manipulation inappropriée. - Página 6 (Category Manager Air Improvement) (Category Manager Air Improvement) Монтаж Montage В данной инструкции содержатся указания по безопасному Deze montagehandleiding bevat belangrijke informatie om CAIROX ventilatoren veilig en vakkundig te monteren, te и надлежащему монтажу, транспортированию, вводу в Монтаж должен выполняться квалифицированными...
-
Página 7: Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
és sérülésmentesek, és megakadályozzák a folyadékok és Garancija velja izključno za dobavljeno konfiguracijo! A garancia csak a leszállított konfigurációra érvényes! znaki se ne smejo spreminjati ali odstranjevati! CAIROX idegen tárgyak termékbe való behatolását. A figyelmeztető Izključujemo garancijo, jamstvene in odgovornostne Hibás felszerelés, nem rendeltetésszerű... -
Página 8: Declaração De Conformidade Ce
Montážne práce smú byť vykonané len odborným personálom Trabalhos de montagem devem ser realizados apenas por ky, údržbu a demontáž ventilátorov CAIROX. Prístroj bol vyro- montar os ventiladores CAIROX de modo seguro e adequado. a musí sa venovať pozornosť návodu montáže a platným pred- pessoal qualificado, em conformidade com as normas e regu- bený... -
Página 9: Declaración Ce De Conformidad
Oznaczeń oraz informacji umieszczonych na urządzeniu nie de aviso. Ventiladores CAIROX no se deben utilizar al aire czenie mienia. wolno modyfikować ani zmieniać! Wentylatory firmy CAIROX libre. ¡La instalación sólo está permitida en locales secos (sin Instrucciones de Seguridad nie mogą... -
Página 10: Ef-Overensstemmelseserklæring
Sikre produktet mod genindkobling! Produkterne må kun tages i drift, hvis monteringsvej- CAIROX ventilatorer kan monteres i en hvilken som helst posi- ledningen og sikkerhedsforskrifterne er blevet læst og tion. Rørventilatoren kan skubbes direkte ind i rørsystemet og forstået forinden.