Publicidad
βέ όУОrЧ КЯХОТrТЧРОЧО Т ЛОСШХНОrОЧέ
γέ χЯХОТrТЧРОЧО КЯПКХХsСфЧНtОrОs Т СОЧСШХН
tТХ РУОХНОЧНО ЛОstОЦЦОХsОrέ
ζέ όУОrЧ sЩШЧ ШР КЯХОТrТЧРОr ПrК СШХНОЩХКtОά
ЧОέ
TКΝКЯΝЬuРОСoНОЭ
ψТХНО, sО РrКПТФФsТНО
1έ SХф КЯ КЩЩКrКtОt ШР ФШЛХО ПrК strøЦЦОЧέ
βέ йЩЧО ХфsОЧ Щф suРОСШНОtέ
όТРur I
γέ TК КЯ suРОСШНОt ШР ХОРР НОt tТХ sТНОέ
χЯЬХuЭЭОΝНrТПЭОnΝ
1έ SХф КЯ КЩЩКrКtОt ЦОН Pйά ή χVάЛrвtОrОЧ
βέ TøЦ ЯæsФОЛОСШХНОrОЧ ШР rОЧРУør НОЧέ
γέ ϊОЦШЧtОr ШР ОЯέ rОЧРУør ШР tørФ tТХЛОСøά
rОtέ
Merknad
Tøm sugeren etter hver bruk. La sugeren
tørke på en åpnet beholder.
TrКnЬporЭ
ότRSIKTIύ
Ved ignorering av vekten
Fare for personskader og materielle skader
Ta hensyn til apparatets vekt ved transport
og lagring.
1έ VОН trКЧsЩШrt Т ФУørОtøв Цф ЦКsФТЧОЧ
sТФrОs ЦШt ф sФХТ ШР ЯОХtО Т СОЧСШХН tТХ
РУОХНОЧНО rОtЧТЧРsХТЧУОrέ
δКРrТnР
ότRSIKTIύ
Ved ignorering av vekten
Fare for personskader og materielle skader
Ta hensyn til apparatets vekt ved transport
og lagring.
1έ τЩЩЛОЯКr КЩЩКrКtОt ФuЧ ТЧЧОЧНørsέ
SЭОХХΝoРΝЯОНХТФОСoХН
1έ χЩЩКrКtОt ШР tТХЛОСør Цф sЩвХОs ШР tørά
ФОs ЦОН ОРЧОt ЯæsФО ЦОН УОЯЧО ЦОХά
ХШЦrШЦέ
βέ όШr ф uЧЧРф ЛКФtОrТОr Цф НОt ТФФО ЯærО
ЯæsФО ТРУОЧ Т КЩЩКrКtОtέ
γέ VОН ХОЧРrО НrТПtsЩКusОr Цф НОФsХОt фЩά
ЧОs sХТФ Кt rОstПuФtТРСОt ФКЧ ФШЦЦО utέ
ζέ SФТПt ПТХtОrОt ЯОН sФКНОέ
60
ψТХНО, sО РrКПТФФsТНО
όТРur J
1έ SФru ut ХфsОsФruОЧέ
βέ TК КЯ ПТХtОrОt ШР sФТПt НОt utέ
γέ SОtt Т НОt ЧвО ПТХtОrОtέ
VОН ЦШЧtОrТЧР Цф Нu ЩфsО Кt ПТХtОrОt Оr
rТФtТР sКtt Тέ
ζέ SФru ТЧЧ ХфsОsФruОЧ ШР trОФФ НОЧ tТХέ
ψТЬЭКnНΝЯОНΝПОТХ
όχRź
Fare for personskader
Fare for uventet start av maskinen og fare
for elektrisk støt
Slå maskinen av før alt arbeid og trekk ut
nettpluggen.
Alle kontrollerog alt arbeid på elektriske de-
ler skal utføres av en fagperson.
εoЭorОnΝĚЬuРОЭurЛТnОněΝЬЭКrЭОrΝТФФО
IЧРОЧ ОХОФtrТsФ sЩОЧЧТЧР
KШЧtrШХХОr stТФФШЧtКФtОЧ ШР sТФrТЧРОЧ ПШr
strøЦПШrsвЧТЧРОЧέ
KШЧtrШХХОr ЧОttФКЛОХОЧ ШР ЧОttЩХuРРОЧ tТХ
КЩЩКrКtОtέ
SuРОФrКПЭОnΝЛХТrΝЬЯКФОrО
ϊвsОЧ, suРОrørОt ОХХОr suРОsХКЧРОЧ Оr tТХά
stШЩЩОtέ
KШЧtrШХХОr НвsОЧ ШР suРОsХКЧРОЧ, rОЧά
РУør ШЦ ЧøНЯОЧНТРέ
χХtОrОt Оr sФТttОЧtέ
RОЧРУør ПТХtОrОtέ
DОЭΝЭКrΝХКnРΝЭТНΝфΝЭėmmОΝЯĖЬФОЛОСoХНОά
rОn
χЯtКЩЩТЧРssХКЧРОЧ Оr ФХОЦt ОХХОr tОttέ
KШЧtrШХХОr КЯtКЩЩТЧРssХКЧРОЧ ШР rОЧРУør
ШЦ ЧøНЯОЧНТРέ
KunНОЬОrЯТМО
ϊОrsШЦ ПОТХОЧ ТФФО ФКЧ utЛОНrОs, Цф КЩЩКά
rКtОt ФШЧtrШХХОrОs КЯ ФuЧНОsОrЯТМОέ
Nлrsk
SФТПЭΝПТХЭОrОЭ
Publicidad
