Affichage D'iNformations Radio; Réception Rds (Uniquement Sur Le Modèles Européen) - Onkyo CR-525 Manual De Instrucciones

Choix d'une radio—Suite

Affichage d'informations radio

Appuyez sur le bouton [DISPLAY] de la télécommande pour afficher plus d'informations radio.
Vous pouvez aussi utiliser le bouton [DISPLAY] de l'ampli-tuner CD pour afficher ces infos.
AM/FM
Nom du programmé*1
Réception RDS (uniquement sur le modèles européen)
Appuyez plusieurs fois sur le bouton [DISPLAY]
pour afficher les informations RDS suivantes.
Fréquence et numéro programmé
Nom du canal programmé*2
Nom du Program Service
Radio Text (le cas échéant)
Fréquence
*1 Si un canal programmé n'a pas de nom, l'appareil affiche "No
DISPLAY
Name (Aucun nom)", puis indique la fréquence. Voyez "Nom-
mer les présélections" page 46.
La réception RDS n'est possible que sur les modèles
européens et uniquement dans les zones où les diffusions
RDS sont disponibles.
Qu'est-ce que "RDS" ?
RDS est l'acronyme de Radio Data System, un système
de transmission de données des signaux radio FM. Il a
été développé par l'Union de Diffusion Européenne
(EBU) et est disponible dans la plupart des pays euro-
péens. De nombreuses stations FM y font appel.
L'ampli-tuner CD reconnaît et affiche les type de don-
nées RDS "Program Service Name" (PS) et "Radio
Text" (RT).
Le témoin RDS s'allume quand l'ampli-tuner CD reçoit
une station FM émettant des informations RDS ("Radio
Data System").
Remarques :
• Si le signal d'une station RDS est faible, les données RDS
peuvent apparaître par intermittence ou pas du tout.
• Le message "Waiting..." peut apparaître durant la récep-
tion d'informations RT.
*2 Si la présélection n'a pas de nom, elle est omise et les données
Program Service Name s'affichent.
45
Fr-