Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para IKEA YTTRAN
Resumen de contenidos para IKEA YTTRAN
- Página 1 YTTRAN...
- Página 2 ENGLISH MAGYAR УКРАЇНСЬКА Installation must be performed in compli- A beszerelést az aktuális helyi szerelési és Встановлення має виконуватися ance with current local construction and csatornázási szabályozásnak megfelelően відповідно до чинних місцевих plumbing regulations. If in doubt, contact kell elvégezni. Tanácsért fordulj szakem- будівельно-сантехнічних...
- Página 3 ENGLISH ROMÂNA Switch off main shut-off valve before Opreşte supapa principală înainte de a changing mixer tap. schimba bateria. DEUTSCH SLOVENSKY Vor dem Auswechseln der Mischbatterie Pred výmenou batérie odstavte prívod den Haupthahn abdrehen. vody. FRANÇAIS БЪЛГАРСКИ Fermer le robinet central d’eau avant de Затворете...
- Página 4 1/2" ø 603-556-82 144964 124607 AA-1670221-7...
- Página 5 3/8" ø 10mm 703-059-41 144960 139269 1/2" ø 503-059-42 144964 124607 1/2" ø 303-059-43 144963 124607 9/16" 603-059-46 144966 124607...
- Página 6 3/8" ø 10mm 103-059-44 144960 139270 1/2" ø 003-073-64 139269 144973 1/2" ø 15mm 139268 144963 139269 803-059-45 © Inter IKEA Systems B.V. 2018 2018-05 AA-2108750-1 AA-1670221-7...
- Página 7 1/2" ø 903-674-95 © Inter IKEA Systems B.V. 2018 2018-05 AA-2108750-1...
- Página 8 AA-1670221-7...
- Página 10 AA-1670221-7...
- Página 11 ø 32-35mm ø 32-35mm ø 1 1/4"- 1 3/8" ø 1 1/4"- 1 3/8" Max 50 mm Max 2"...
- Página 12 º º ENGLISH ENGLISH IMPORTANT! Do not tighten too hard: this can damage hoses/ IMPORTANT! Do not tighten too hard: this can damage hoses/ pipes and washers. pipes and washers. ENGLISH ENGLISH IMPORTANT! Do not tighten too hard: this can damage hoses/ IMPORTANT! Do not tighten too hard: this can damage hoses/ pipes and washers.
- Página 13 ENGLISH ENGLISH IMPORTANT! Do not tighten too hard: this IMPORTANT! Do not tighten too hard: this can damage hoses/pipes and washers. can damage hoses/pipes and washers. ENGLISH ENGLISH IMPORTANT! Do not tighten too hard: this IMPORTANT! Do not tighten too hard: this can damage hoses/pipes and washers.
- Página 14 ENGLISH SVENSKA LIETUVIŲ Before use: unscrew the filter and allow Innan användning: skruva loss filtret och Prieš naudodami: atsukite filtrą ir leiskite the water to run freely for 5 minutes. låt vatten rinna igenom 5 minuter. Skruva vandeniui laisvai tekėti 5 minutes. Tada Then screw the filter back in place.
-
Página 15: Bahasa Indonesia
ไทย РУССКИЙ 繁中 Перед началом использования: 使用前 ：先拆下濾器，讓水流動5分鐘後，再裝回濾 ก่ อ นเริ ่ ม ใช ้ งานครั ้ ง แรก: ควรปล่ อ ยให ้น� ้ า ไหลผ่ า นก๊ อ ก открутите фильтр и откройте воду на 5 器。 เส ี ย ก่ อ น โดยขั น สกรู เ พื ่ อ ถอดที ่ ก รอง/อุ ป กรณ์ เ ติ ม минут. - Página 16 中文 定期检查， 确保装置没有漏水。 POLSKI Regularnie sprawdzaj, czy instalacja jest szczelna i nie występują wycieki. 繁中 定期檢查，確保裝置不滴漏 EESTI Kontrollige regulaarselt, et seade ei 한국어 lekiks. 정기적으로 누수를 검사해 주세요. 日本語 定期的に水漏れがないか点検してください。 © Inter IKEA Systems B.V. 2015 2018-06-18 AA-1670221-7...