Fiamma F80s Instruciones De Montaje Y Uso página 12

FIAMMASTORE
PROGRAMMATION DE LA FIN DE COURSE :
FR
- Débrancher
- Appuyer sur le bouton "extend" et le maintenir en foncé
- Rebrancher
- Après quelques secondes, le store commencera à se déployer. Relâcher le bouton "extend" quand la
toile sera complètement ouverte. Le moteur mettra automatiquement sous tension la toile en modalité
fermeture pendant 1 ou 2 secondes.
- Fermer completèment le store.
Fonctionnement bouton automatique :
- appuyer et relâcher le bouton "extend" ou "retract" pendant moins de 2 secondes, pour arrêter la toile
appuyer sur le bouton opposé. ("retract" si la toile s'ouvre, extend si la toile se ferme).
La mise sous tension automatique de la toile s'exécute seulement si le store, fermé, est ouvert
complètement sans interruption en modalité automatique.
Fonctionnement bouton manuel :
- appuyer sur le bouton extend ou retract pendant plus de 2 secondes, pour arrêter la toile relâcher le bouton.
Fonctionnement automatique avec télécommande :
- appuyer et relâcher le bouton " " o " " pour ouvrir et fermer le store, pour arrêter le mouvement
appuyer sur le bouton stop " ".
La mise sous tension automatique s'exécute seulement si le store, fermé, est ouvert complètement
sans interruption en modalité automatique.
N.B. les durées indiquées commencent à partir du mouvement de la toile, c'est-à-dire environ 1
seconde après la pression exercée sur le bouton.
PROGRAMACIÓN RECORRIDO:
ES
- Quite la alimentación
- Pulse y mantenga pulsado el botón "extend"
- Conecte la alimentación
- Después de unos segundos, la cortina comenzará a abrirse, suelte el botón extend cuando esté completamente
abierta. El motor tensará automáticamente el tejido y entrará en modo cierre durante 1,2 segundos.
- Cerrar completamente el toldo.
Funcionamiento automático del botón:
- pulse y suelte el botón "extend" o "retract" durante menos 2 segundos, para detener la cortina pulse
el botón opuesto ("retract" si la cortina se está abriendo y "extend" si la cortina se está cerrando).
La carpa solo se tensa sin ayuda cuando el todo, que se encuentra cerrado, se abre por completo y
sin interrupciones en el modo automático.
Funcionamiento manual del botón:
- pulse el botón extend o retract durante más de 2 segundos, para detener la cortina suelte el botón.
Funcionamiento automático con mando a distancia:
- pulse el botón " " o " " para abrir o cerrar el toldo. Para inmovilizar la tienda, pulse el botón de
parada " ".
La carpa solo se tensa sin ayuda cuando el todo, que se encuentra cerrado, se abre por completo y
sin interrupciones.
NOTA. Los tiempos indicados comienzan con el movimiento de la cortina, aproximadamente 1
segundo después de pulsar el botón.
12