Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCTIONS FOR USE, NÁVOD K POUŽITÍ
SWITCH-DISCONNECTOR UNIT
BLOK ODPÍNAČE
1
SE-BL-J...-V
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized
person only.
Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.
OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz
Š
SE-BL-J...-V
001
ENGLISH
001
ČESKY
990598i
Z00
Publicidad
Manuales relacionados para OEZ SE-BL-J V001
Resumen de contenidos para OEZ SE-BL-J V001
- Página 1 Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š 990598i...
- Página 2 MOUNTING MONTÁŽ 2 Nm SE-BL-J1000-V SE-BL-J800-V BL800... BL1000... Combination Kombinace ... Ano ; ... Ne Do not operate the switching block BL1000...(BL800...) without overcurrent release or blinding block (SE-BL-J...) !!! Spínací blok BL1000...(BL800...) se nesmí provozovat bez nadproudové spouště nebo zaslepovacího bloku odpínače (SE-BL-J...) !!! Only materials which have low adverse environmental impact and which do not contain dangerous substances as specified in ROHS directive have been used in the product.
- Página 3 ESPAÑOL SLOVENSKY ПО-РУССКИ FRANÇAIS ROMANA PO POLSKU DEUTSCH SE-BL-J..-V001 - 1 - 990598i Z00...
-
Página 4: Návod K Použitiu
Návod k použitiu SLOVENSKY Blok odpínača - SE-BL-J..-V001 Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou. Montáž 1)* Kombinácia o... áno - ... nie 2)* Spínací blok BL1000… (BL800...) sa nesmie prevádzkovať bez nadprúdovej spúště alebo zaslepovacieho bloku odpínača (SE-BL-...)!!! Vo výrobku sú... - Página 5 Gebrauchsanweisung DEUTSCH Block des Lasttrennschalters - SE-BL-J..-V001 Die Montage, die Bedienung und Instandhaltung kann nur der Arbeiter mit der entsprechenden elektrotechnischen Qualifikation verrichten. Montage 1)* Kombination o... ja - ... nein 2)* Schaltblock BL1000… (BL800...) ohne Überstromauslöser oder Blindabdeckung (SE-BL-...) nicht ausüben!!! Für das Erzeugnis werden Stoffe mit niedrigen negativen Umweltauswirkungen angewandt, die keine verbotenen gefährlichen Stoffe nach ROHS enthalten.
-
Página 6: Instructiuni De Utilizare
Instructiuni de utilizare ROMANA Bloc intrerupator-separator - SE-BL-J..-V001 Instalarea, operarea si întreținerea trebuie să fie efectuate numai de către o persoană cu calificare de electrician. Montare 1)* Combinatie o... da - ... nu 2)* Nu folosiți unitatea de comutare BL1000… (BL800...) fără declansator de supracurent sau obturator (SE-BL.